Traducción de "what about this" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

About - translation :

Acerca de

This - translation :

Esta

What - translation :

Qué

Palabras clave : Trata Acerca Ello Punto Pensar Esto Mira Mañana Lugar Tipo Ocurre Sucede Cuál Clase Dices

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What is this about?	Qué es lo que sucede aquí?
What is this about?	De qué trata esto?
What exactly was this about?	Qué es exactamente?
That's what this is about.	De eso es de lo que se trata.
This is what it's about.	Este es el argumento
What are you feeling and thinking about this photo, about this woman?	Qué siente, qué piensa al ver la foto? Y al ver a esta señora?
And this is what this adventure's really about.	Y de esto se trata realmente esta aventura.
What does Tom think about this?	Qué piensa Tom sobre esto?
What does Tom think about this?	Qué opina Tom de esto?
What can artwork say about this?	Qué puede aportar el arte a esto?
This is what it's all about.	De eso se trata.
Now think about what this means.	Reflexionen ahora lo que esto significa
What don't you like about this?	Qué es lo que no les gusta de esto?
What can we do about this? What are the solutions?	Qué podemos hacer al respecto? Dónde están las soluciones?
And what I'm talking about is this.	Y estoy hablando de esto.
Surely this is what you disputed about.	Esto es aquello de que dudabais!
What do you think about this plan?	Qué opinas sobre este plan?
What do we know about this man?	Qué conocemos de este hombre?
What does the Bible say about this?	Qué dice la Biblia al respecto?
What do you think about this outfit?	Qué te parece este conjunto?
What were they to do about this?	Qué podían hacer al respecto?
So, what can we do about this?	Así, qué podemos hacer al respecto?
NM Is this what marriage is about?	NM En esto consiste el matrimonio?
And this is what it's all about.	Y es que esto es de lo que se trata.
What I am always thinking about is what this session is about, which is called simplicity.	Algo en lo que siempre estoy pensando es en el tema de esta sesión, la simplicidad.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.	Esto es lo que me apasiona. Es precisamente esto.
And that's, of course, what this is about.	Y, naturalmente, de eso es de lo que se trata.
What were you doing about this time yesterday?	Qué estabas haciendo ayer a estas horas?
What were you doing about this time yesterday?	Qué estabais haciendo ayer a estas horas?
What were you doing about this time yesterday?	Qué estaba usted haciendo ayer a esta hora?
What about you? Do you trust this man?	Qué tal tú? Confías en este hombre?
I assume you know what this is about.	Supongo que sabes de qué se trata esto.
JO What about this? Our good old friend.	JO Y que hay de eso? Nuestro viejo amigo.
what can we do about this? All right?	Qué podremos hacer? Qué dicen?
And that's really what this is all about.	Realmente se trata de eso.
This is what Honey Bee Network is about.	De esto trata la Red Abeja.
What is your general opinion about this program?	Cual es su opinión general sobre este programa?
What exactly do we love about this country?	Qué es lo que amamos de este país?
I wonder what the truth is about this.	(El Parlamento rechaza la solicitud)
And this is what today is about it's about discussing those very opportunities.	Y esto es de lo que va hoy de la discusión de esas mismas oportunidades.
Indeed this is what you used to doubt about.	Esto es aquello de que dudabais!
Please tell me what you think about this article.	Por favor, dime qué piensas de este artículo.
I believe you know what this is all about.	Creo que tú sabes de que se trata todo esto.
Would you mind telling me what this is about?	Te molestaría decirme de qué se trata esto?
And that's what this conference, to me, is about.	Y de eso trata esta conferencia.

Display this page in English