Traducción de "what a hassle" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Digging Hassle | Excavación molesta |
| BF No, it's a hassle. Traveling too much. | BF problemas, muchos viajes. |
| And policing copyright violations for children's birthday cakes was such a hassle that the College Bakery said, You know what, we're getting out of that business. | Vigilar la propiedad intelectual en las tortas de cumpleaños era una molestia tal que College Bakery dijo Saben qué, abandonaremos el negocio. |
| This is an obvious hassle that the W3C has been telling people about for years. | Esta función es conveniente para codificar una cadena de texto que va a ser usada como parte de una consulta de una URL, y es una forma adecuada de pasar variables a la página siguiente |
| Since this is a hassle, kdesvn build takes pains to ensure that as long as the rest of the options are set correctly, you should be able to leave this option blank. | Puesto que esto puede ser un problema, kdesvn build se asegura de que el resto de las opciones se establezcan correctamente, pudiendo dejar esta opción en blanco. |
| Although this means that it is easy to perform administrative tasks without hassle, it also means that there are no security restrictions imposed upon it. Thus, a small typographical error or other mistake can result in irrevocable damage. | Por esto es sencillo realizar tareas administrativas sin problemas, ya que no existen restricciones de seguridad que le sean impuestas. Pero un error tipográfico u otro fallo pueden producir un daño irrevocable. |
| What a crime. What a crime. | Qué crimen. Qué crimen. |
| What a miserable drink, and what a terrible place. | Mala bebida! Y mal lugar de descanso! |
| What can you say? What a mess. | Qué se puede decir? Que desastre. |
| What a deal. | Un chollo! |
| What a coincidence! | Que coincidencia! |
| What a coincidence! | Qué coincidencia! |
| What a pity! | Qué lástima. |
| What a pity! | Qué pena. |
| What a pity! | Qué lástima! |
| What a shame! | Qué pena! |
| What a shame! | Qué lástima! |
| What a shame! | Qué vergüenza! |
| What a shame! | Qué oso! |
| What a pain! | Qué dolor. |
| What a sentence! | Pero qué frase! |
| What a paella! | Qué paella! |
| What a bore! | Qué aburrimiento! |
| What a night! | Qué noche! |
| What a shock! | Qué susto! |
| What a plonker! | Menudo capullo! |
| What a lie! | Qué mentira! |
| What a shot! | Pero qué tiro! |
| What a pessimism! | Qué pesimismo! |
| What a blunder! | Qué metida de pata! |
| What a miracle! | Qué milagro! |
| What a dick! | Qué patán! |
| What a loser! | Qué perdedor! |
| What a day! | Pero qué día! |
| What a mess! | Qué desastre! |
| What a mess! | Qué mugre! |
| What a mess! | Qué confusión! |
| What a disaster! | Qué desastre! |
| What a disaster! | Qué catástrofe! |
| What a concept! | Qué concepto! |
| What a country! | Qué país! |
| What a disappointment! | Qué decepción! |
| What a disappointment! | Qué desilusión! |
| What a fiasco! | Qué fiasco! |
| What a jerk! | Qué pendejo! |
Related searches : A Hassle - Such A Hassle - In A Hassle - A Big Hassle - Is A Hassle - Without A Hassle - Quite A Hassle - A Real Hassle - Was A Hassle - Without Hassle - Less Hassle - Hassle Factor