Traducción de "western values" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Western - translation :

Palabras clave : Valores Valora Valores Tradicionales Quedaron Occidental Western Occidentales Western Occidental

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

China s War on Western Values	La guerra de China contra los valores occidentales
Western values may be under assault, but Western goods are welcome.	Se puede atacar a los valores occidentales, pero los bienes occidentales son bienvenidos.
Once again exposure to Western values has delivered another Potemkin Village	Una vez más, la exposición a los valores occidentales generó otra Ciudad Potemkin
Cuba also offers an opportunity to expand the reach of Western liberal values.	Cuba también ofrece una oportunidad de extender los valores liberales occidentales.
The Iranian regime does not share Western values, nor will it anytime soon.	El régimen iraní no comparte los valores occidentales ni se prevé que lo haga.
The spread of Western values and institutions is precisely what Putin fears most.	Precisamente la difusión de valores e instituciones occidentales es lo que más teme Putin.
Yet these are precisely the Western values that CCP apparatchiks are attempting to eliminate.	Con todo, estos son precisamente los valores occidentales que los leales al CCP están tratando de eliminar.
Garib, moreover, believes the government should act like a Western government in other respects if they want to bring Western values to Tajikistan.	Garib, por otra parte, piensa que el gobierno debería actuar, en otros sentidos, como una autoridad occidental si es que quieren traer valores occidentales a Tayikistán.
The emerging policy consensus toward Sudan is predicated on an approach that has already undermined respect for Western values throughout the non Western world.	El consenso político emergente hacia Sudán se basa en un enfoque que ya socavó el respeto por los valores occidentales en todo el mundo no occidental.
By ignoring us, Western governments are disregarding the secular, democratic values that they claim to uphold.	Al ignorarnos, los gobiernos occidentales están haciendo caso omiso de los valores seculares y democráticos que dicen defender.
One way or the other, the war on Western values is a war that China can only lose.	De una forma o de otra, la guerra contra los valores occidentales es una guerra que China solo podría perder.
My guess is that we're reaching the beginning of the end of 400 years I say 400 years because it's the end of the Ottoman Empire of the hegemony of Western power, Western institutions and Western values.	Mi hipótesis es que estamos llegando al comienzo del fin de 400 años. Y digo 400 años, porque es el fin del Imperio Otomano, de la hegemonía del poder occidental, de las instituciones y de los valores occidentales.
The notion of Asian values, promoted mostly by Singaporean official scribes, was partly a critique of universalist Western claims.	La noción de quot valores asiáticos quot , promovida principalmente por funcionarios oficiales de Singapur, fue en parte una crítica a las exigencias universalistas occidentales.
In his books, Yu criticizes China s traditional culture and classical philosophy, and advances universal values based on Western scholarly tradition.	En sus libros, Yu critica la cultura tradicional y la filosofía clásica de China, y promueve valores universales basados en la tradición académica occidental.
Now, too, the Enlightenment is often invoked as shorthand for the Western values that are supposedly in danger of Islamization.	Hoy también suele invocarse al Iluminismo como el símbolo para los valores occidentales que supuestamente corren peligro de islamización .
Although controversies against increasingly popular western festivals have emerged from time to time, this surge of anti Santa activities suggests that the Communist Party is continuing its campaign against Western values.	Aunque de vez en cuando han surgido controversias contra las cada vez más populares fiestas occidentales, esta oleada de actividades anti Santa sugiere que el partido comunista continúa su campaña contra los valores occidentales.
Values ... encoded as byte values.	Valores ... codificados como valores de bytes.
Rather, the question was argued in terms of culture and faith, with Jewish beliefs and customs deemed incompatible with modern, enlightened Western values.	Más bien, la cuestión se dirimía en el terreno de la cultura y de fe, ya que las creencias y costumbres judías eran consideradas incompatibles con los valores occidentales modernos e iluminados.
Before forcing Western values on Tajik people, our government should limit the presidential term limit to five years for the sake of people.	Antes de imponer valores occidentales a la población tayika, nuestro gobierno debería limitar la duración del mandato presidencial a 5 años por el bien de la gente.
Floating point values or range of values	Valores en coma flotante o intervalo de valores
The upsurge of protest across the Arab world raised expectations among Europeans that these countries would, to some extent, emulate Western institutions, values, and norms.	El reciente auge de protestas en el mundo árabe despertó expectativas entre los europeos de que estos países aspirarían a emular las instituciones, valores y normas occidentales.
In fact, Chinese and other Asians frequently criticize the West for using human rights as an excuse to impose Western values on former colonial subjects.	De hecho, los chinos y otros asiáticos critican frecuentemente a Occidente por utilizar los derechos humanos como una excusa para imponer quot valores occidentales quot a los ciudadanos de sus antiguas colonias.
Values	Values
Values	Valores
Values	Valoresname of the encoding target
Values...	Valores... name of the generated data
Values...	Valores...
Values	Valores
Click to reset all values to initial values	Pulse para reiniciar todos los valores
Western	OccidentalSky Culture
Yuan has vowed never to allow textbooks promoting Western values especially those that attack or defame the leadership of the Party or smear socialism into Chinese classrooms.	Yuan ha prometido que jamás permitirá que los libros de texto promuevan los valores occidentales en especial aquellos que atacan o difaman la dirigencia del Partido o denigran el socialismo en las aulas chinas.
One wonders whether CCP leaders worry that their offspring will be brainwashed by Western values they evidently already are reluctant to send their children to local universities.	Uno se pregunta si a los dirigentes del CCP no les inquieta que su prole sea adoctrinada con los valores occidentales puesto que es claro que no quieren enviar a sus hijos a las universidades locales chinas.
returning values	Retorno de Valores
Returning values	Devolver valores
Item values	Valores de los objetos
Volume Values	Controles de volumen
Map values	Valores del mapa
Reset Values	Restaurar los valores predeterminados
Interest Values	Tasa de Interés
Allowed values	Valores permitidos
Distinct values	Valores distintos
Cache Values	Caché de valores
Timeout Values	Tiempos de espera
Illogical Values	Valores ilógicos
Show values	Mostrar valores

Display this page in English