Traducción de "west european countries" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Six countries set up the European Coal and Steel Community ( ECSC ) Belgium , France , Italy , Luxembourg , the Netherlands and West Germany . | Seis países fundan la Comunidad Europea del Carbón y del Acero ( CECA ) Alemania Occidental , Bélgica , Francia , Italia , Luxemburgo y Países Bajos . |
| European Countries | Países europeos |
| Assist European Neighbourhood countries | Asistir a los países vecinos europeos |
| These two countries will lose some of their power it will become more difficult for them to influence Russia by threatening to close access to West European markets. | De golpe, estos dos países pierden algo de su poder para ellos, será más difícil influir en Rusia amenazándola con cerrarle el acceso a los mercados de Europa occidental. |
| Right at the beginning of 1990, visa requirements for neighbouring West European countries were cancelled. This started a huge wave of short term visits of chiefly Vienna and Germany. | A principios de los años 90 se impuso la exención de visados para viajar a los Estados vecinos de Europa occidental, lo que provocó una oleada enorme de visitas de corta duración, sobretodo a Viena o Alemania. |
| Subject Budget transfers to Eastern European countries | Opino que debemos tenerlo especialmente en cuenta. |
| Most Central and Eastern European countries, however, object. | No obstante, la mayoría de los países del centro y el este del continente ven el tema de manera distinta. |
| They wanted the West, and their accession to NATO and the European Union was logical. | Querían ser parte de Occidente, y su entrada a la OTAN y a la Unión Europea fue una consecuencia lógica. |
| (On the joint debate on cooperation East European countries) | Como tenemos la suerte de que el martes por la mañana estará con nosotros el Presidente del Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores, sería muy lógico que el martes por la mañana el Consejo hiciera una declaración ante este Parlamento. |
| 85 percent of global disease burden for cardiovascular disease is in developing countries not in the West and yet 90 percent of the resources are in the West. | El 85 por ciento de la carga de la enfermedad global para la enfermedad cardiovascular es en países en vías de desarrollo no en Occidente y, a pesar de eso, el 90 por ciento de los recursos está en Occidente. |
| India contributed divisions and brigades to the European, Mediterranean, West Asian, North African, and East African theatres. | India contribuyó con divisiones y brigadas a los frentes de Europa, el Mediterráneo, Asia Occidental, África del Norte y África del Este. |
| LONDON A decade ago, ten countries joined the European Union. | LONDRES Hace una década, diez países se unieron a la Unión Europea. |
| Those ten countries join the European Union on 1 May . | Los diez países se adhieren a la UE el 1 de mayo . |
| In 1953 he visited several European countries for long periods. | En 1953 visitó varios países europeos durante largas temporadas. |
| Similar incidents have been recorded in other European countries too. | Había, pues, en ese punto, una voluntad seria por parte del Parlamento Europeo de emprender esos trabajos. |
| But China and other Asian countries are now testing that dominance, and the West should welcome the challenge. | Sin embargo, China y otros países asiáticos ahora ponen a prueba dicho dominio y se proyectan como un desafío para Occidente. |
| The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it. | Estados Unidos debe entender que los países asiáticos no pretenden dominar a Occidente, sino imitarlo. |
| West | OesteFor use in longitude coordinate |
| West | Oeste |
| west | oeste |
| West | Oeste |
| west | oestekmj |
| Social democrats and their allies lost power in several European countries. | Los socialdemócratas y sus aliados perdieron poder en varios países europeos. |
| These considerations apply to the US and some European countries today. | Esas consideraciones pueden aplicarse actualmente a los EE. UU. y a algunos países europeos. |
| To be sure, European countries urgently need to implement deep reforms. | Por cierto, los países europeos necesitan implementar urgentemente reformas profundas. |
| Most European countries used the Julian calendar prior to the Gregorian. | Muchos países europeos usaron el calendario Juliano antes que el Gregoriano. |
| The action by the European countries is also supported by us. | También la acción de los países europeos es apoyada por nosotros. |
| Three countries, three problems and three relationships with the European Community. | Tres países, tres pro blemas y tres relaciones con la Comunidad Europea. |
| Assistance for Central and Eastern European countries to develop consumer policies. | Ayuda a los países de Europa central y oriental para el desarrollo de sus políticas de consumo. |
| assistance for Central and Eastern European countries to develop consumer policies | Ayuda a los países de Europa central y oriental para el desarrollo de sus políticas de consumo. |
| Do France's beef farmers have to bear the cost of the nonconvertibility of the currencies of the Eastern European countries, which are pouring their farm surpluses into the GDR in order to get West German marks ? | Por qué los criadores de bovinos franceses deben pagar las consecuencias de la no convertibilidad de las monedas de los países del Este, que vierten sus excedentes agrícolas en la RDA para obtener marcos alemanes? |
| In 1958 , these six countries established the European Economic Community ( EEC ) and the European Atomic Energy Community ( Euratom ) . | En 1958 , estos seis países crearon la Comunidad Económica Europea ( CEE ) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( Euratom ) . |
| The same six countries established the European Economic Community ( EEC ) and the European Atomic Energy Community ( EURATOM ) in 1958 . | En 1958 , estos mismos seis países crearon la Comunidad Económica Europea ( CEE ) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica ( EURATOM ) . |
| 1 The European Economic Area consists of the 27 countries of the European Union , plus Iceland , Liechtenstein and Norway . | 1 El Espacio Económico Europeo está integrado por los 27 países de la Unión Europea e Islandia , Liechtenstein y Noruega . |
| There are populist demagogues in the West who would ban the Koran and prohibit Muslims from immigrating to their countries. | Existen demagogos populistas en Occidente que prohibirían el Corán e impedirían que los musulmanes inmigraran a sus países. |
| With more attractive commercial opportunities elsewhere, most European countries will follow suit. | Con oportunidades comerciales más atractivas en otras partes, la mayoría de los países europeos seguirán sus pasos. |
| Chapter IV Economic developments in the other countries of the European Union | Ambas cifras se sitúan por encima de los niveles registrados en la zona del euro . |
| We are a mosaic of men and women from 27 European countries . | We are a mosaic of men and women from 27 European countries . |
| Most European countries now spend less than 2 of GDP on defense | La mayoría de los países europeos hoy gastan menos del 2 del PIB en defensa |
| In Germany, rates dropped even more sharply than in other European countries. | En Alemania el cambio de los precios era más notable que en otros países europeos |
| A unique version of the 2G Eclipse sold in some European countries. | Hubo una versión especial del 2G Eclipse vendida en algunos países de Europa. |
| Other Mediterranean countries of the European Community are facing a similar situation. | Los demás países mediterráneos de la CEE sufren el mismo problema. |
| The countries participating in the programme were the then 25 European Union countries, the then candidate countries Romania and Bulgaria Iceland, Liechtenstein, Norway and Turkey. | Los países participantes en el programa fueron los de la Unión Europea de los 25, y luego los países candidatos Rumania y Bulgaria Islandia, Liechtenstein, Noruega y Turquía. |
| West Wind | Viento del oeste |
| East west | Este oeste |
Related searches : European Countries - Main European Countries - Among European Countries - Continental European Countries - In European Countries - Peripheral European Countries - Eastern European Countries - Western European Countries - Southern European Countries - Central European Countries - East European Countries - European Union Countries - Non-european Countries - Other European Countries