Traducción de "west africa region" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Africa - translation :

África

Region - translation :

Región

West - translation :

Oeste

Palabras clave : África Africa Asia Sudáfrica Europa Región Zona Millones País West Occidente Occidente Point

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the growth of cities increased the demand for slaves across the region of West Africa also increased.	A medida que el crecimiento de las ciudades aumentó, la demanda de esclavos en toda la región de África Occidental también creció.
Even if you go to West Africa, you notice that market activity in West Africa has always been dominated by women.	Aun si vas a África Occidental, notarás que la actividad del mercado en África Occidental ha sido siempre dominada por mujeres.
Ebola is decimating lives and livelihoods in West Africa.	El ébola está diezmando vidas y sustentos en África occidental.
J. S. Trimgham, Islam in West Africa, Oxford, 1959.	J. S. Trimgham, Islam in West Africa, Oxford, 1959.
Adaure Achumba, the West Africa correspondent for AriseTV, disagrees	Adaure Achumba, la corresponsal en África occidental para AriseTV, no está de acuerdo
This kind of Arkansas, Tennessee, Oklahoma, West Virginia region.	Por Arkansas, Tennessee, Oklahoma, la zona de Virginia Occidental.
Michelin Motoring and Tourist Maps Africa North and West (1996), Africa Central and South (2000), Africa North and Arabia (1998).	Michelin Motoring and Tourist Maps Africa North and West (1996), Africa Central and South (2000), Africa North and Arabia (1998).
The Dozo, they are the traditional hunters of West Africa.	Los Dozo, ellos son los cazadores tradicionales del África Occidental.
Akon in West Africa for his electrify project with permission	Akon en África occidental para su proyecto de electrificación.
Anti Ebola health workers in West Africa CC BY 20	Sanitarios que luchan contra el ébola en África occidental.
Layma said to me later, It's a taboo, you know, in West Africa.	Layma me dijo más tarde, Es el tabú, ya sabes, en África Occidental.
How the media covers Africa in the West, and the consequences of that.	la manera en que los medios muestran a África en occidente, y las consecuencias de eso.
And Simon was working on a new cable, WACS, the West Africa Cable System, that stretched from Lisbon down the west coast of Africa, to Cote d'Ivoire, to Ghana, to Nigeria, to Cameroon.	Y Simon estaba trabajando en un cable nuevo, WACS, el sistema de cableado de África Occidental, que se extiende desde Lisboa hasta la costa oeste de África, y pasa por Costa de Marfil, Ghana, Nigeria, hasta Camerún.
Outside West Africa, there have been fewer than 30 cases, and only five deaths.	Fuera del África occidental, se han registrado menos de 30 casos, y sólo cinco muertes.
It turns out that corporate West Africa also appreciates what's happening with our students.	Resulta que el África corporativo también aprecia lo que pasa con nuestros alumnos.
But generally, the trends that start in Egypt have historically spread across the MENA region, the Middle East and North Africa region.	Y, en general, las tendencias que empiezan en Egipto históricamente se han difundido por la región MENA .
Bruniaceae is a family of shrubs native to the cape region of South Africa.	Bruniaceae es una familia de angiospermas eudicotiledóneas perteneciente al orden de las bruniales.
Born in Montrose, Angus, Scotland, Bartram grew up in Scotland, Northern Ireland, and West Africa.	Graham Bartram nació el 18 de julio de 1963 en Montrose, Angus (Escocia, Reino Unido).
After World War II, Europe was devastated, but still held large overseas colonies French West Africa, British East Africa, South Asia, and so forth.	Tras la Segunda Guerra Mundial Europa quedó devastada, pero aún mantenían extensas colonias en ultramar El África Occidental Francesa, el África Oriental Británica, el sur de Asia, etc.
Sub Saharan Africa persistently the poorest region will be the main engine of demographic growth.	El África subsahariana, la región con la mayor pobreza persistente, será el motor principal del crecimiento demográfico.
Mindful of the vastness of and the diversity within South West Asia and the Arab region,	Consciente de la enorme extensión del Asia sudoccidental y la región árabe y de la diversidad que allí existe,
Partners from across the Middle East and North Africa region, as well as Sub Saharan Africa shared updates and their experiences with the project.	Compañeros de todo Medio Oriente y de la región del norte de África, así como de África Subsahariana, compartieron actualizaciones y sus experiencias con el proyecto.
Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.	Cómo sería el mundo si esa comunidad se extendiera por la costa occidental de América Latina y la costa oriental de África?
It is widely distributed in the southwestern and southern parts of South Africa in the fynbos region.	Está muy ampliamente distribuida en el sudoeste y sur de Sudáfrica en la región fynbos.
German colony As a German colony from 1884, it was known as German South West Africa ( Deutsch Südwestafrika ).	Al ser una colonia alemana desde 1884 su nombre era el de África del Sudoeste Alemana ( Deutsch Südwestafrika ).
He is currently on an extended trip through West Africa, where he's meeting local entrepreneurs and political decisionmakers.	Él actualmente está realizando un extenso viaje por África occidental, donde se está reuniendo con los empresarios y legisladores locales.
The prince Vanga founded Vanga kingdom, in the current day region of Bangladesh and part of West Bengal.	El príncipe Vanga fundó el reino de Vanga (en la región del actual Bangladés y parte del estado indio de Bengala Occidental).
Foreign investors report that their return on investment in Africa is higher than in any other emerging region.	Los inversores extranjeros señalan que la rentabilidad que obtienen en África es superior a la de cualquier otra región emergente.
As the number of cases in West Africa rises, so does the potential for outbreaks outside of that context.	A medida que el número de casos en África occidental aumenta, crece también el potencial de brotes fuera de esa zona.
West Africa is afflicted by a terrible outbreak of the deadly Ebola virus, which will kill thousands of people.	El África occidental padece un terrible brote del mortífero virus Ébola, que matará a miles de personas.
At the moment we have received only one response from The Media Foundation of West Africa based in Ghana.	Hasta el momento, solo tuvimos una respuesta por parte del The Media Foundation en África oriental basada en Ghana.
Next stop is West African Heart Institute, that we are going to be doing in Port Harcourt, Nigeria, as I said before. We will do other centers across West Africa.	La próxima parada es el Instituto del Corazón de África Occidental, que vamos a construir en Port Harcourt, Nigeria, tal como ya dije antes. Vamos a hacer otros centros a lo largo e África Occidental.
Spanish missions and military campaigns against tribes in the region, and the greater American West, changed the indigenous settlement patterns.	Las misiones españolas, las campañas militares contra las tribus de la región y el gran oeste del país, cambiaron los patrones de asentamiento de los pueblos originarios.
The ICJ also clarified that the General Assembly was empowered to receive petitions from the inhabitants of South West Africa and to call for reports from the mandatory nation, South Africa.	También clarificó que la Asamblea General fue autorizada a recibir peticiones de los habitantes de África del Sudoeste y a pedir informes a la nación que ejercía el poder, Sudáfrica.
But it is in Africa, a region with the world s second fastest growth, where the next big business opportunities lie.	Pero las grandes oportunidades de negocios del futuro están en África, la segunda región del mundo por ritmo de crecimiento.
60 153. Establishment of a United Nations human rights training and documentation centre for South West Asia and the Arab region	60 153. Establecimiento de un centro de las Naciones Unidas de capacitación y documentación sobre los derechos humanos para el Asia sudoccidental y la región árabe
Welcoming also the initiative taken by the Economic Community of West African States concerning the declaration of a moratorium on the importation, exportation and manufacture of small arms and light weapons in West Africa,	Celebrando la iniciativa adoptada por la Comunidad Económica de los Estados del África Occidental relativa a la Declaración sobre la suspensión de la importación, la exportación y la fabricación de armas ligeras en el África occidental,
And we're getting great reports back from corporate Ghana, corporate West Africa, and the things that they're most impressed about is work ethic.	Y estamos recibiendo reportes fantásticos de las empresas de Ghana y del África del Oeste. Y lo que más les ha impresionado ha sido la ética de trabajo.
The Dogon are an ethnic group living in the central plateau region of the country of Mali, in Western Africa, south of the Niger bend, near the city of Bandiagara, in the Mopti region.	Los dogones son un grupo étnico que vive en la región central de Malí, al sudoeste de la curva del río Níger, cerca de la ciudad de Bandiagara, en la región de Mopti.
Amidst Band Aid 30's campaign and the backlash in Africa, a far lesser known initiative is getting underway a project by American singer Akon, who has family ties to Senegal, to help electrify West Africa.	Entre la campaña de Band Aid 30 y su repercusión en África, una iniciativa menos conocida está en marcha un proyecto del cantante norteamericano Akon, que tiene lazos familiares con Senegal, para ayudar a proveer electricidad a África occidental.
As the Fund learned in Argentina and West Africa, such countries lack one of the easiest ways to adjust to a debt crisis devaluation.	Como el Fondo aprendió en Argentina y África Occidental, estos países carecen de una de las maneras más fáciles de ajustarse a una crisis de deuda una devaluación.
And, you know, then you get all the way down to people who live in the Asia Pacific region, or even more, Africa.	Y luego, vas hacia el otro extremo hacia la gente que vive en la región de Asia Pacífico, o incluso más, África.
Frenchmans Cap is a dominant feature in the region, and can be seen on the skyline from the west and north of the park.	El Frenchmans Cap es una característica dominante en la región, y se puede ver en la línea del horizonte del Oeste y Norte del parque.
When reporters do turn to the region, it's usually to focus on the political conflict between the Indonesian government and West Papua's independence movement.	Cuando los reporteros se centran en la región, normalmente se centran en el conflicto político entre el gobierno indonesio y el movimiento independentista de Papúa occidental.
In the Middle East, North Africa, and the region stretching from the Sahel to the Horn of Africa, there are about 20 million displaced people civil wars, widespread violence, and failed states are becoming the norm.	En el Medio Oriente, África del Norte, y la región que se extiende desde el Sahel hasta el Cuerno de África, hay cerca de 20 millones de personas desplazadas las guerras civiles, la violencia generalizada y los Estados fallidos se están convirtiendo en la norma.

Display this page in English