Traducción de "were read out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Read - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Were not My messages read out to you? But you denied them. | No se os recitaron Mis aleyas y vosotros las desmentisteis? |
| Read the book out loud. | Lea el libro en voz alta. |
| Read the book out loud. | Lee el libro en voz alta. |
| Read the book out loud. | Leed el libro en voz alta. |
| Read the book out loud. | Lean el libro en voz alta. |
| As for the infidels, (it will be said) Were not My messages read out to you? | En cuanto a quienes no creyeron Es que no se os recitaron Mis aleyas? |
| For when My revelations were read out to you, you turned back on your heels and fled | Se os recitaban Mis aleyas y vosotros dabais media vuelta, |
| She read the poem out loud. | Ella leyó el poema en voz alta. |
| Tom read the document out loud. | Tomás leyó en voz alta el documento. |
| (The President read out the amendments agenda) ' | LANGER (V). (IT) Señor Presidente, quisiera pedirle que se incluya también la pregunta del Grupo de los Verdes sobre la CSCE que precede a la del Grupo Arco Iris sobre el mismo tema y que, supongo, se ha omitido por error. |
| The oath was practically read out by Turchynov. | El juramento fue prácticamente leído en voz alta por Turchynov. |
| (The President read out the notions for resolutions) ' | (El Presidente da lectura a las propuestas de resolución )(l) |
| Let us attempt to read out memories from connectomes. | tratemos de leer recuerdos de los conectomas. |
| So I couldn't figure out what to read today. | Por eso no podía imaginar qué leer hoy. |
| (The President read out the changes to agenda)2 | Deseamos, por lo tanto, que se devuelva para analizarlo más a fondo. |
| (The President read out the changes to Agenda)x | PRONK (PPE). (NL) Señora Presidenta, quiero oponerme a la inclusión del informe de la Sra. Rønn en el orden del día del miércoles. |
| (The President read out the changes to Agenda)2 | (El Presidente da lectura a las modificaciones del orden del día del martes) (2) |
| Out of the students, only one had read that book. | De los alumnos, sólo uno había leído el libro. |
| He got out a book and began to read it. | Él sacó un libro y comenzó a leer. |
| Tom picked out an interesting book for Mary to read. | Tom eligió un libro interesante para que María lea. |
| Out of twenty students, only one has read the book. | De veinte estudiantes, solo uno ha leído el libro. |
| Were I free from work, I could read these books. | Si no tuviera que trabajar, podría leer estos libros. |
| I read the trials on this. They were all positive. They were all well conducted. | Leí los ensayos al respecto. Todos positivos. Todos bien realizados. |
| People were out. | La gente estaba en la calle. |
| Do you want me to read this out loud to you? | Querés que lo lea en voz alta para vos? |
| I like to study, dance, read, and go out with friends. | Me gusta estudiar, bailar, leer y salir con mis amigos. |
| Say Believe in it or do not believe Those who were given knowledge before it bow in adoration when it is read out to them, | Di Creáis en él o no, quienes han y recibido de antes la Ciencia, cuando les es recitado, caen prosternados, rostro en tierra, |
| May I go out to play when I have read this book? | Puedo ir a jugar cuando termine de leer este libro? |
| I would rather read a book at home than go out tonight. | Esta noche preferiría leer un libro a salir. |
| And much like in the DVD, you can read it out optically. | Y al igual que en el DVD, se lo puede leer ópticamente. |
| Frankly, I could not resist laughing out loudly when I read this. | Francamente, no pude evitar reírme en voz alta cuando leí esto. |
| And when it is read out to them, say We believe in it. | Y, cuando se les recita éste, dicen Creemos en él! |
| (The President read out the changes to the agenda for Tuesday and Wednesday) ' | EL PRESIDENTE. Pediré a la Junta de Cuestores que se ocupe de la cuestión. |
| You can read where you were, but you can't write where you'll be. | Puedes leer donde estuviste, pero no puedes escribir donde estarás. |
| Both the brothers were out. | Ambos hermanos estaban fuera. |
| Were you out last night? | Saliste anoche? |
| Please read them carefully and try to help yourself out if anything goes wrong. | Por favor léalos atentamente e intente buscar ayuda usted mismo si surgen problemas. |
| Further complications were avoided by Matt Read who increased the difference to two points. | Matt Read no permitió más complicaciones, aunque acabaron superados en número de dos contra uno. |
| So my best friends in life were the characters I read about in books. | Así que mis mejores amigos de la vida fueron los personajes sobre los que lei en los cuentos. |
| When you were able to read on your own, what did you enjoy reading? | Cuando fuiste capaz de leer solo, qué te gustaba leer? |
| Your remarks were out of place. | Sus comentarios estuvieron fuera de lugar. |
| The goods were sent out yesterday. | Los bienes fueron enviados ayer. |
| They, too, were out of money. | Ellos tampoco tenían dinero. |
| There were definitely hang out spots. | Había definitivamente buenas guaridas. |
| Special calculations were not carry out. | Especial cálculos no se llevan a cabo. |
Related searches : Were Out - Is Read Out - Are Read Out - Read Out Aloud - Read It Out - Read Out From - Read Out Data - Read Out Loud - Read Read Read - Were Phased Out - Were Filled Out - Were Carry Out - Were Left Out
