Traducción de "were passed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The environment variables that were passed to Xstartup are also passed to Xreset. | La variables de entorno pasadas a Xstartup también se pasarán a Xreset. |
| While we were busy, 2 hours passed again. | Mientras estábamos ocupados, 2 horas pasaron de nuevo. |
| They were doing eighty kilometers and they passed us. | Iban a ochenta kilómetros y nos adelantaron. |
| For, lo, the kings were assembled, they passed by together. | Porque, he aquí, los reyes se han aliado han avanzado juntos |
| As we passed, two boys were climbing the mount Kenya of trash. | Mientras pasábamos dos niños estaban escalando el monte Kenya de basura. |
| Thereupon a calamity from your Lord passed over it while they were asleep, | Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor |
| Unfortunately, regulations that were not as perfect as we all thought were passed at the general meeting in June. | Lamentablemente, en la Asamblea general de junio fueron aprobados los estatutos que no fueron tan perfectos como todos pensaban. |
| Several banks that passed with flying colors were soon obliged to raise new capital. | Varios bancos que superaron con creces dichas pruebas, pronto se vieron obligados a obtener capital nuevo. |
| The documents were passed to the BBC before being handed over to the police. | Los documentos fueron pasados a la BBC antes de ser entregado a la policía. |
| In our time, there were many students who passed the graduation exam without studying. | En nuestros tiempos, había muchos estudiantes que aprobaban el examen de graduación sin estudiar. |
| And he passed through mount Ephraim, and passed through the land of Shalisha, but they found them not then they passed through the land of Shalim, and there they were not and he passed through the land of the Benjamites, but they found them not. | Ellos pasaron por la región montañosa de Efraín, y de allí a la tierra de Salisa, pero no las hallaron. Entonces pasaron por la tierra de Saalim, y tampoco. Después pasaron por la tierra de Benjamín, pero no las hallaron |
| Passed | Pasado |
| passed | pasó |
| Passed | Aprobado |
| It passed directly through Earth's orbit. We were in that that spot six hours earlier. | Pasó directamente a través de la órbita terrestre. Estábamos en ese lugar seis horas más tarde. |
| Both were able to salvage the medical files of several patients who passed away there, many of whom were their friends. | Entre ambos lograron rescatar los expedientes médicos de varios pacientes que murieron, muchos de ellos sus amigos. |
| Muhammad is no more than a messenger many Were the messenger that passed away before him. | Mahoma no es sino un enviado, antes del cual han pasado otros enviados. |
| Years passed. | Pasaron los años. |
| White passed | Blancas pasan |
| And it came to pass, when all the people were clean passed over, that the ark of the LORD passed over, and the priests, in the presence of the people. | Aconteció que cuando todo el pueblo acabó de cruzar, también cruzó el arca de Jehovah con los sacerdotes, en presencia del pueblo |
| Another day passed. | Ha pasado un día más. |
| They passed out. | Se desmayaron. |
| Forty years passed. | Pasaron cuarenta años. |
| Months have passed. | Han pasado los meses. |
| Self Check Passed | Auto verificación exitosa |
| When Uganda passed an anti pornography law in 2013, questions were raised about how it would be applied. | Cuando Uganda aprobó una ley contra la pornografía en 2013, surgió la pregunta de cómo se aplicaría. |
| Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice. | Tres días pasaron, cuatro días pasaron. El viento sopló una vez, llovió dos veces. |
| But We created generations after generations i.e. after Musa (Moses) , and long were the ages that passed over them. | Pero suscitamos generaciones que vivieron una vida larga. |
| Those were a people that have passed away theirs is what they did and yours what you have done. | Ésa es una comunidad ya desaparecida. Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis. |
| Lithuania passed that test | Lituania aprobó ese examen. |
| John passed the examination. | John aprobó el examen. |
| Ten days passed by. | Pasaron diez días. |
| She passed the examination. | Ella aprobó el examen. |
| He passed away yesterday. | Falleció ayer. |
| Time passed very quickly. | El tiempo pasó muy deprisa. |
| Tom passed the test. | Tom pasó la prueba. |
| Congress passed the bill. | El congreso aprobó el proyecto de ley. |
| Lonesome George passed away. | Murió el Solitario George. |
| Tom has passed out. | Tom se ha desmayado. |
| And they're just passed. | Simplemente pasaron. |
| Whoops! Passed each other. | Epa! Intercambiados. |
| No album ids passed | No se han pasado las IDs de los álbumes |
| Arguments passed to command | Argumentos pasados a la orden |
| Indeed those who oppose Allah and His Apostle will be subdued just as those who passed before them were subdued. | Quienes se oponen a Alá y a su Enviado serán derribados como lo fueron quienes les precedieron. |
| Those were a people that have passed away what they did is theirs and what you have done is yours. | Ésa es una comunidad ya desaparecida. Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis. |