Traducción de "were done with" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I thought you were done with this. | Pensé que ya habías terminado esto. |
| I thought you were done with this. | Creía que ya habías terminado con esto. |
| It's weird they were all done with about 100,000 people. | Es raro, pero todos se hicieron con cerca de 100 mil personas. |
| Away with (the people of) Midian, even as the Thamud were done away with! | Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia. | Aún estaban siendo hechos cuando estaba con mi compañía en Indonesia, en un año sabático. |
| I'm done with studying. | Terminé de estudiar. |
| I wouldn't have done that if I were you. | Si yo fuera tú, no habría hecho eso. |
| If I were you, I wouldn't have done that. | Yo no hubiera hecho eso en su lugar. |
| If I were you, I wouldn't have done that. | Si yo fuera tú, no habría hecho eso. |
| By the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. They were all with one accord in Solomon's porch. | Por las manos de los apóstoles se hacían muchos milagros y prodigios entre el pueblo, y estaban todos de un solo ánimo en el pórtico de Salomón |
| We have done with you. | Renegamos de vosotros! |
| I'm done with my chores. | Estoy listo con mis tareas. |
| I'm done with my homework. | Acabé mi tarea. |
| I'm not done with Tom. | No he acabado con Tom. |
| Are you done with this? | Has terminado con esto? |
| Surely they have done with denying soon will come to them the news of what they were laughing at. | Han desmentido, pero recibirán noticias de aquello de que se burlaban. |
| Yet you were ungrateful and have done the deed you did' | Desagradecido, hiciste lo que hiciste |
| Were you able to do everything you wanted to get done? | Fuiste capaz de hacer todo lo que querías? |
| Are you done with that magazine? | Terminaste con esa revista? |
| Are you done with the paper? | Has terminado con el artículo? |
| Finally, I'm done with this work. | Finalmente, terminé este trabajo. |
| I've never done business with Tom. | Nunca he hecho negocios con Tom. |
| I'm almost done with the report. | Ya casi he terminado el informe. |
| A barrier shall be raised between them and what they desired, as was done with their partisans before. They too were filled with disquieting doubt. | Se interpondrá una barrera entre ellos y el objeto de su deseo, como ocurrió antes con sus semejantes estaban en duda grave. |
| Away with Median, as was done away with Thamood. | Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| As they were arguing among themselves as to what should be done with them, (some) said Erect a monument over them. | Cuando discutían entre sí sobre su asunto. Dijeron Edificad sobre ellos! |
| Had it been invaded from its sides, and they were asked to dissent, they would have done so with little hesitation. | Si les hubieran entrado por sus arrabales y se les hubiera pedido que apostataran, habrían aceptado casi sin demora. |
| And if they were among you, they would have done little fighting. | Si se quedaran con vosotros, combatirían pero poco. |
| These things were done in Bethabara beyond Jordan, where John was baptizing. | Estas cosas acontecieron en Betania, al otro lado del Jordán, donde Juan estaba bautizando |
| No work can be done with ease. | Ningún trabajo se hace fácilmente. |
| What have you done with my bag? | Qué has hecho con mi bolso? |
| What have you done with my pen? | Qué has hecho con mi pluma? |
| Are you done with your homework yet? | Ya acabaste tu tarea? |
| Are you done with your homework yet? | Ya terminaste tu tarea? |
| What have I done with my keys? | Qué hice con mis llaves? |
| What have you done with the books? | Qué has hecho con los libros? |
| We've done away with the caste system. | Nos hemos librado del sistema de castas. |
| The writing is done with a stylus. | La escritura se hace con lápiz. |
| Images' metadata synchronization with database is done. | Sincronización de metadatos de imágenes con la base de datos realizada con éxito. |
| Formatting may be done with XHTML tags | El formateo se hará con etiquetas XHTML |
| They were a little uncomfortable with it, because we'd never done this before, and they didn't know exactly how to do it. | Les resultaba un poco incómodo porque nunca lo habíamos hecho antes y no sabían cómo hacerlo exactamente. |
| I saw that the police officers were very satisfied with themselves after clearing the protesters, as if they had done something great. | Vi que los policías estaban muy satisfechos después de haber disuadido a los manifestantes, como si ellos hubieran hecho una tarea admirable. |
| Because Manasseh king of Judah has done these abominations, and has done wickedly above all that the Amorites did, who were before him, and has made Judah also to sin with his idols | Por cuanto Manasés, rey de Judá, ha hecho estas abominaciones y ha hecho más mal que todo el que hicieron los amorreos que le precedieron, y ha hecho también pecar a Judá con sus ídolos |
| Because Manasseh king of Judah hath done these abominations, and hath done wickedly above all that the Amorites did, which were before him, and hath made Judah also to sin with his idols | Por cuanto Manasés, rey de Judá, ha hecho estas abominaciones y ha hecho más mal que todo el que hicieron los amorreos que le precedieron, y ha hecho también pecar a Judá con sus ídolos |
| And when they were come to Jerusalem, they were received of the church, and of the apostles and elders, and they declared all things that God had done with them. | Una vez llegados a Jerusalén, fueron recibidos por la iglesia y por los apóstoles, y les refirieron todas las cosas que Dios había hecho con ellos |
Related searches : Were Done - Done With - There Were Done - Were Already Done - Which Were Done - Were Not Done - We Were Done - Changes Were Done - Tests Were Done - Measurements Were Done - Were With - Already Done With - Well Done With - Done With Studies
