Traducción de "were damaged" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Damaged - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 60 homes were destroyed, and 40 were damaged. | 60 hogares se destruyeron y 40 sufrieron daños. |
| Some of the buildings were left damaged. | Algunos edificios se habían dejado tal cual se habían quedado. |
| The buildings were damaged by the storm last night. | Los edificios fueron afectados por la tormenta anoche. |
| Also, a lot of houses were damaged windows were often broken throughout the town. | Además, muchas casas resultaron dañadas. Había muchas ventanas rotas por el pueblo. |
| Even the largest of these remains were damaged and difficult to interpret. | Incluso los mayores de estos restos están dañados y son difíciles de interpretar. |
| Who damaged this? | Quién estropeó esto? |
| In particular, attacks were made on the cars of some officials and other Italian employees, and these were left badly damaged. | En particular, su objetivo fueron los automóviles de algunos empleados italianos, que resultaran grave mente dañados. |
| It damaged the gene. | Dañó al gen. |
| The street is damaged. | La calle está dañada. |
| His roof was damaged. | Su techo fue dañado. |
| Tom is brain damaged. | Tom sufre de daño cerebral. |
| The wall of the castle and the Espolón Tower were seriously damaged during the 2011 Lorca earthquake. | La torre quedó seriamente dañada tras el terremoto que sacudió la localidad de Lorca en mayo de 2011. |
| The winds downed trees and power lines, and several homes and cars were damaged by fallen trees. | Los vientosderribaron árboles y líneas de suministro eléctrico, se reportaron carros y hogares dañados por árboles caídos. |
| Damaged car on line auctions | Subasta por internet de coches accidentados |
| His car was seriously damaged. | Su automóvil resultó con graves daños. |
| His car was seriously damaged. | Su coche resultó con graves daños. |
| His car was seriously damaged. | Su carro resultó con graves daños. |
| The ship was not damaged. | El barco no recibió daños. |
| My liver is heavily damaged. | Mi hígado está severamente dañado. |
| The ship's hull is damaged. | El casco del buque está averiado. |
| My luggage has been damaged. | Mi equipaje ha sido dañado. |
| My luggage has been damaged. | Mi equipaje fue dañado. |
| damaged euro banknotes may be exchanged . | pueden canjearse billetes en euros . |
| The power cuts damaged the computer. | La caída de energía eléctrica causó daños a la computadora. |
| My brother damaged my new computer. | Mi hermano dañó mi computador nuevo. |
| The drunk driver damaged a tree. | El conductor borracho dañó un árbol. |
| In most cases damaged or soiled banknotes . | En la mayoría de los casos , billetes deteriorados o sucios . |
| The roof was damaged by the storm. | El techo estaba dañado por la tormenta. |
| The accident damaged her car's front wheels. | El accidente dañó las ruedas delanteras de su coche. |
| The packaging of this product is damaged. | Está dañado el empaque de este producto. |
| The shipment was damaged by the rain. | Con la lluvia se averió el cargamento. |
| Muscle is constantly being used constantly being damaged. | El músculo está siendo usado constantemente está siendo constantemente lesionado. |
| Several bridges have been damaged or swept away. | Varios puentes han sido dañados o destruidos. |
| If the machine is damaged, you are responsible. | Si la máquina está dañada, tú eres responsable. |
| The scandal has badly damaged his clean image. | El escándalo perjudicó enormemente su impecable imagen. |
| Her good fame was greatly damaged by this. | Su reputación se vio muy afectada por esto. |
| All life support systems have been severely damaged. | Todos los sistemas de soporte vital han sido gravemente dañados. |
| This archaeological site was damaged during the war. | Este sitio arqueológico fue dañado durante la guerra. |
| About 8,000 coffee farms were completely or partially destroyed, and 13,000 structures of several kinds of enterprises and industries were damaged and went temporarily or permanently out of service. | Cerca de 8000 fincas cafeteras fueron completa o parcialmente destruidas, también 13.000 estructuras de muchos tipos de empresas e industrias fueron afectadas y estuvieron fuera de servicio de manera temporal o permanente. |
| The city's historic center, industry, rail network, and public buildings were heavily damaged by the fighting, with almost 90 of the city destroyed. | El centro histórico, las zonas industriales, la red ferroviaria y los edificios públicos, casi el 90 de la ciudad, fueron dañados durante los combates. |
| Article 3 Exchange of mutilated or damaged banknotes 1 . | Artículo 3 Canje de billetes mutilados o deteriorados 1 . |
| The exchange of mutilated or damaged banknotes shall require | Para poder canjear los billetes mutilados o deteriorados se exigirá |
| Article 3 Exchange of mutilated or damaged banknotes 3.1 . | Artículo 3 Canje de billetes mutilados o deteriorados 3.1 . |
| Intentionally mutilated or damaged banknotes will not be redeemed . | No se canjearán los billetes que hayan sido mutilados o deteriorados intencionadamente . |
| Intentionally mutilated or damaged euro banknotes are not redeemed . | No se canjean los billetes que hayan sido mutilados o deteriorados intencionadamente . |
Related searches : Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged - Is Damaged - Seriously Damaged - Physically Damaged - Damaged Party - Damaged Luggage - Visibly Damaged - Damaged Cells
