Traducción de "were aged between" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aged - translation :

Between - translation :

Palabras clave : Envejecido Mediana Ancianos Edad Entre Medio Conexión Pasó Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

29 miners aged between 17 and 62 were buried alive below ground.	29 mineros de edades entre 17 y 62 años quedaron enterrados en la mina.
The husband, aged around thirty, came between them and was wounded.	El marido, de unos treinta años, se interpuso y fue herido.
Group size and age between 20 and 50 people , aged 16 or above .	Número de participantes y límite de edad entre veinte y cincuenta personas , edad mínima dieciseis años .
ElPeriódico interviewed five children aged between ten and 15 years old who are frequent Internet users.	elPeriódico entrevistó a cinco muchachos de entre diez y 15 años, usuarios frecuentes de la red.
But, in the control group, women aged 50 59 also received annual clinical breast examinations, and women aged 40 49 were given a single breast examination.	Pero, en el grupo de control, las mujeres entre 50 y 59 años también recibieron exámenes clínicos de mama anuales, mientras que a las mujeres entre 40 y 49 se les practicó un único examen de mama.
She is aged seventeen.	Ella tiene diecisiete años.
My parents are aged.	Mis padres son ancianos.
They murdered 269 people, of which 121 were children, aged from 7 months to 15 years.	Asesinaron a 269 personas, de las cuales 121 eran niños de entre siete meses a 15 años.
He died aged 54 years.	Él murió a los 54 años.
4 ) As a ratio of the number of persons to the working age population ( those aged between 15 and 64 ) .	4 ) Como proporción del número de personas con respecto a la población en edad de trabajar ( con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) .
Truro Crown Court heard he regularly tied up his step daughter Stephanie Randle, when she was aged between five and seven.	El Tribunal Real de Truro, a través de un estudio indagatorio, conoció que él regularmente había atado a su hija Stephanie Randle, cuando la niña tenía entre cinco y siete años.
She was a middle aged woman.	Ella era una mujer de mediana edad.
Now I'm a middle aged guy.	Soy un hombre de mediana edad
Sure, she had aged a little.	Claro, había envejecido un poco.
Yet, when the time came, about half of primary school aged children in Africa were still not attending school.	No obstante, al cumplirse el plazo, alrededor de la mitad de los niños en edad de estudiar la educación primaria no iban a la escuela en África.
She was a middle aged urban professional.	Ella era una profesional urbana de mediana edad.
The learner's a genial, middle aged guy.	El aprendiz es un tipo simpático de mediana edad.
In fact, she had aged a lot.	De hecho, había envejecido mucho.
Moreover, research indicates that girls who marry before their 15th birthday have three or more children compared to women aged between 20 and 24.	Además, los estudios muestran que las niñas que contraen matrimonio antes de cumplir 15 años tienen tres o más hijos, a diferencia de las mujeres de entre 20 y 24 años.
The case of Joseph, aged 14, is different.	El caso de José, de 14 años, es diferente.
Originally the sample was aged 18 to 94.	Originalmente, la muestra era de gente de 18 a 94 años.
Why is it a disease of the aged?	Por qué es una enfermedad de los ancianos?
Female employment rose and women aged 15 21 were 5 6 less likely to get married or give birth over this period.	Durante ese lapso, se observó un aumento del empleo femenino y una reducción del 5 o 6 en la proporción de casamientos y maternidades en mujeres de entre 15 y 21 años.
The firefighters were trapped between the flames.	Los bomberos quedaron atrapados entre las llamas.
Both were rebuilt between 1944 and 1949.	Fueron reedificadas entre 1944 y 1949.
As it stands, the rate of return adjusted educational attainment for Chinese aged 50 60 is half that of those aged 20 25.	Como están las cosas, la tasa de rendimiento ajustada de resultados educativos de los chinos entre 50 60 años es la mitad respecto de aquellos entre 20 25 años.
Perancis diperkirakan akan menjadi super aged di tahun 2023.	Y se espera que Francia se vuelva una sociedad súper envejecida en 2023.
The police announced in a statement that four men aged between 18 and 21 began arguing with two restaurant workers on Prenzlauer Promenade at around 01 20.	Cuatro hombres de edades entre 18 y 21 años comenzaron a pelear con dos vendedores del restaurante sobre la 1 20 en el paseo Promenade Prenzlauer, como comunicó la policía.
Kyrgyzstan's devochki activistki (girl activists) are girls aged between 13 and 17 years old fighting for equality, justice and diversity in a challenging environment for girls' rights.	Las jóvenes activistas de Kirguistán son jóvenes entre los 13 y los 17 años que luchan por la igualdad, la justicia y la diversidad en un ambiente particularmente difícil con relación a los derechos de las jóvenes.
Where were you between one and three o'clock?	Dónde estuviste entre la una y las tres horas?
Where were you between one and three o'clock?	Dónde estuvieron entre la una y las tres horas?
The middle aged women kept talking loudly all the way.	La mujer de mediana edad siguió hablando en voz alta durante todo el camino.
The organization is concerned with the welfare of the aged.	La organización se ocupa del bienestar de los mayores.
They're happier than middle aged people, and younger people certainly.	Son más felices que la gente de mediana edad, y, por supuesto, más felices que los jóvenes.
She died of cancer in Hollywood in 1973, aged 58.	Falleció a causa de un cáncer en Hollywood.
A KDE math application for children aged 6 and more	Aplicación matemática de KDE para niños a partir de 6 años
With aged men is wisdom, in length of days understanding.	En los ancianitos hay sabiduría y en la mucha edad, entendimiento
Sweden Projections of elderly dependency ratio 2000 Elderly dependency ratio ( population aged 65 and over as a proportion of the population aged 15 64 ) Source ESCB .	Suecia Proyecciones de la ratio de dependencia de la tercera edad 2000 Ratio de dependencia de la tercera edad ( población con edad superior o igual a 65 años en porcentaje de la población con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) Fuente SEBC .
Could Yusupova have aged prematurely or even developed a skin condition?	Podría Yusupova haber envejecido prematuramente o hasta haber tenido una enfermedad en la piel?
In Mexico, the average income of men aged 25 30 with a full primary education differs by more than a factor of three between poorer municipalities and richer ones.	En México, el ingreso promedio de los hombres de entre 25 y 30 años de edad que terminaron la educación primaria, difiere por más de un factor de tres entre las municipalidades más pobres y las más ricas.
According to official data, China s old age dependency ratio the ratio of those aged 65 and up to working age people (aged 15 64) currently stands at 13 .	Según datos oficiales, en China la tasa de dependencia (el cociente entre personas de 65 o más años de edad y personas en edad de trabajar, entre 15 y 64 años) hoy se sitúa en 13 .
Between April and August, 1994, one million people were slaughtered.	Entre abril y agosto de 1994, un millón de personas fueron masacradas.
There were between 18 and 26 people killed all together.	En total había entre 18 y 26 personas asesinadas.
Sixty journalists were killed between 1993 and 1998 in Algeria.	Entre 1993 y 1998, 60 periodistas fueron asesinados en Argelia.
They were hanged on the crossroad between Lipa and Rupa.	Los ahorcaron en el cruce de caminos entre Lipa y Rupa.

Display this page in English