Traducción de "were about" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

About - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What were we talking about?
De qué estábamos hablando?
They were arguing about money.
Ellos estaban discutiendo por dinero.
What were you talking about?
De qué estabais hablando?
What were they arguing about?
Sobre qué estaban discutiendo?
What were you arguing about?
Sobre qué estaban discutiendo?
Who were you dreaming about?
Con quién soñabas?
Who were they talking about?
De quién estaban hablando?
What were they talking about?
De qué estaban hablando ellos?
Were you talking about me?
Estabais hablando de mí?
About thirty villagers were injured.
Alrededor de treinta pobladores resultaron heridos.
The townspeople were astonishingly naive about what the smugglers were.
La gente de la ciudad era asombrosamente ingenua de lo que eran los contrabandistas.
There were about a thousand people.
Había mil personas aproximadamente.
There were about one thousand people.
Había mil personas aproximadamente.
There were about one thousand people.
Había alrededor de mil personas.
Your instincts were right about Tom.
Tu pálpito sobre Tom era correcto.
Your instincts were right about Tom.
Tu corazonada sobre Tom era correcta.
Were you about to say something?
Ibas a decir algo?
What were you guys talking about?
De qué estabais hablando?
What were we just talking about?
De qué estábamos hablando?
Most of them were about resources.
La mayoría de ellos fueron acerca de recursos.
Were they thinking about football or about making love to their girlfriends?
Estaban pensando en el fútbol o acerca de hacer el amor a sus novias?
They were incredibly enthusiastic about the work.
Estaban increíblemente entusiasmados sobre el proyecto,
Empty cans were scattered about the place.
Había latas vacías esparcidas por todo el lugar.
There were some unsavory rumors about him.
Hubo algunos rumores desagradables sobre él.
Many folk songs were about social problems.
Muchas canciones tradicionales trataban de problemas sociales.
The boys were enthusiastic about the music.
Los muchachos se entusiasmaron con la música.
We were together for about three months.
Nos quedamos juntos durante cerca de tres meses.
The pages I printed were about astrology.
Las páginas que imprimí se trataban de la astrología.
What were they to do about this?
Qué podían hacer al respecto?
We were about 11,000 people living here.
Había cerca de 11 000 personas viviendo aquí.
They were about twelve men in all.
Eran entre todos como doce hombres
And all the men were about twelve.
Eran entre todos como doce hombres
We were told about this and so were our forefathers before us.
Esto es lo que antes se nos prometió, a nosotros y a nuestros padres!
They were talking about how their favorite characters were the giant sandworms.
Comentaban que sus personajes favoritos eran los enormes gusanos de arena.
Key users were consulted about their data needs and producers about production constraints .
se llevó a cabo una consulta entre los principales usuarios para conocer sus necesidades en materia de datos , así como entre los responsables de la elaboración de los datos para conocer las obligaciones que ésta les imponía .
Key users were consulted about their data needs .
Además , se consultó a los principales usuarios sobre sus necesidades en materia de datos .
And the regular astronomers were scornful about this.
y los astrónomos normales despreciaron esto.
About 28 people were on the northern perimeter.
Había unas 28 personas en el perímetro norte.
They were about 25 cents a pound cheaper.
Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos.
What were you doing about this time yesterday?
Qué estabas haciendo ayer a estas horas?
What were you doing about this time yesterday?
Qué estabais haciendo ayer a estas horas?
What were you doing about this time yesterday?
Qué estaba usted haciendo ayer a esta hora?
She arrived when we were about to leave.
Ella llegó justo cuando nos íbamos.
Tom and I were just talking about you.
Tom y yo justo estábamos hablando de vos.
She arrived when we were about to leave.
Ella llegó cuando estábamos a punto de irnos.

 

Related searches : There Were About - Were Talking About - Sales Were About - Were All About - Were Asked About - Were Concerned About - Were Told About - Were Informed About - Were Delighted About - Questions Were About - Were - Were Drawn - Were Generated