Traducción de "well being of citizens" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It being of all citizens . | It being of all citizens . |
| As well as being popular with citizens, this free movement also brings huge benefits to the European economy. | Además de ser popular entre los ciudadanos, esta libre circulación también supone enormes beneficios para la economía europea. |
| Associations promote organised participation, strengthen solidarity networks, improve conditions for the settling and well being of citizens and ultimately benefit the entire community. | El espacio asociativo favorece la participación organizada, fortalece las redes de solidaridad, refuerza las condiciones para el arraigo y el bienestar ciudadano y redunda en beneficio de toda la comunidad. |
| Economic and social well being of children | Bienestar económico y social del niño |
| As well as helping citizens to feel more involved, such information also allows the public to influence policy being made in their name. | Esa información le incorpora al proceso y, además, les permite influir en la política que se desarrolla en su nombre. |
| Greater subjective well being. | Mayor bienestar |
| But they might well be misreading their citizens concerns. | Pero es muy probable que al hacerlo estén malinterpretando las inquietudes de sus ciudadanos. |
| In some of Europe s other struggling countries, however, citizens may well prove less patient. | En algunos otros países europeos en dificultades, sin embargo, es posible que los ciudadanos se muestren menos pacientes. |
| I have such a powerful feeling of well being. | Tengo una fuerte sensación de bienestar. |
| And we need positive feedback loops for increasing well being At a government level, they might create national accounts of well being. | Y necesitamos ciclos de retroalimentación positiva para aumentar el bienestar. A nivel gubernamental tienen que contabilizar el bienestar. |
| The well being of the nation is the government's responsibility. | El bienestar de la nación es responsabilidad del gobierno. |
| They are facts about the well being of conscious creatures. | Son hechos acerca del bienestar de las criaturas conscientes. |
| stability contributes to general well being by | stability contributes to general well being by |
| Well, being different is not that difficult. | Bueno, ser diferentes no es tan difícil. |
| She's in the absolute well of her own sense of being mortal. | Ella está en el pozo absoluto de su propio sentido de... ser mortal. |
| Well, babies all over the world are what I like to describe as citizens of the world. | Bueno, los bebés de todo el mundo son lo que me gusta denominar ciudadanos del mundo |
| 2. Emphasizes the importance of the safety and well being of all children | 2. Subraya la importancia de la seguridad y el bienestar de todos los niños |
| Because of the repressive regime, the Ethiopian constitution is powerless to protect citizens from being abused psychologically and physically. | A causa del régimen represivo, la constitución etíope no tiene el poder para proteger a los ciudadanos contra abusos psicológicos y físicos. |
| (k) To ensure the rights and well being of internally displaced persons | k) Garantizar los derechos y el bienestar de los desplazados internos |
| America now has the distinction of being among the advanced countries that afford the least equality of opportunity to their citizens. | Estados Unidos se distinguió y por estar entre los países avanzados con menos igualdad de oportunidades para sus ciudadanos. |
| Even common citizens use Twitter to denounce incidents where they feel their rights are being violated. | Incluso los ciudadanos comunes utilizan Twitter para denunciar incidentes en los que sienten que sus derechos han sido violados. |
| The health and well being of our staff are of utmost importance to us . | The health and well being of our staff are of utmost importance to us . |
| NEW YORK Citizens in the world s richest countries have come to think of their economies as being based on innovation. | NUEVA YORK Los ciudadanos de los países más ricos del mundo han llegado a pensar que sus economías se basan en la innovación. |
| Spending time outdoors is important to our well being. | Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar. |
| And so, how therefore can there be an objective notion of well being? | Y entonces, cómo puede haber por lo tanto una noción objetiva de bienestar? |
| India, Modi is telling his fellow citizens, is strong and well regarded around the world. | India, según señala Modi a sus conciudadanos, es fuerte y tiene muy buena reputación en todo el mundo. |
| Nothing is more important than building a Colombia where citizens no longer fear being caught in a hail of bullets or being dragged from their homes in the middle of the night. | No hay nada más importante que construir una Colombia donde sus ciudadanos ya no teman verse envueltos en tiroteos o ser secuestrados de sus hogares en medio de la noche. |
| How is their ignorance any less obvious on the subject of human well being? | Cuán menos obvia es su ignorancia en el tema del bienestar humano? |
| Yet gender equality is necessary for the continent s well being. | No obstante, la igualdad de género es necesaria para el bienestar del continente. |
| The desert's extremely windy as well as being very cold. | El desierto es extremadamente ventoso de la misma manera que puede ser también muy frio. |
| If anything, Ukrainian citizens have had ample opportunity to perfect the art of protest, as well as the art of information warfare. | En cualquier caso, los ciudadanos ucranianos han tenido una amplia oportunidad para perfeccionar el arte de la protesta, así como el arte de la guerra informativa. |
| For us outsiders, on the other hand, it is so sad to see more citizens being killed today. | Para nosotros los de afuera, por otro lado, es tan triste ver a más ciudadanos siendo asesinados hoy... |
| It is essential that we keep in mind that we wish to build a Europe, a Community of citizens not first class citizens and second class citizens, but of fully fledged citizens, citizens in the fullest sense of the term. | Nunca he oído quejarse a nadie de las subvenciones a los asilos particulares en el Reino Unido, pero siempre habrá quien pretenda que la Comunidad Europea está provocando crisis en los gastos públicos de nuestro presupuesto. |
| Such ambitions must now be sacrificed for the sake of the French public s well being. | Esas ambiciones ahora deben ser sacrificadas en pos del bienestar de la República francesa. |
| It is increasingly understood that growth does not necessarily increase our sense of well being. | Se va entendiendo cada vez más que el crecimiento no necesariamente aumenta nuestro sentido de bienestar. |
| But there is no workable alternative for Europe s well being and, therefore, that of Germany. | Sin embargo, no hay otra alternativa viable para el bienestar de Europa y por ende el de Alemania. |
| We're last place in health care, and that's important for a sense of well being. | En salud, somos los últimos, y eso es importante en el sentido del bienestar. |
| The association is still a far cry from being well organized. | La asociación aún está lejos de estar bien organizada. |
| Ensure your servant's well being. Don't let the proud oppress me. | Sé fiador de tu siervo para bien no me hagan violencia los orgullosos |
| Every time we make irrational demands, exhibit irresponsible behavior or display any other signs of being normal American citizens, we are called childish. | Cada vez que hacemos un pedido irracional, mostramos un comportamiento irresponsable o manifestamos cualquier otro rasgo de ser ciudadanos Norteamericanos normales, nos dicen que somos infantiles, |
| There have been many recent studies of the subjective well being of adults around the world. nbsp But I know of no comparable research in which children were asked directly about their sense of well being a very smart question indeed. | Ha habido muchos estudios recientes del bienestar subjetivo de los adultos en todo el mundo, pero no conozco investigaciones comparables en las que se preguntara directamente a los niños por su sensación de bienestar pregunta muy inteligente, por cierto. |
| (h) To ensure the rights and well being of internally displaced persons, returnees and refugee populations | h) Garanticen los derechos y el bienestar de las personas desplazadas dentro del país, los repatriados y la población refugiada |
| It's about discovering how best to promote the health and well being of the next generation. | Se trata de descubrir la forma de promover la salud y el bienestar a la próxima generación. |
| I see you have a great deal of support and are being well supplied with notes. | Hay quienes dicen que el papel del Parlamento Europeo consiste únicamente en vigilar a la Comisión. |
| The high demand for starter kits , with 150 million being sold in two weeks , reflected the positive reaction of citizens to their new money . | La gran demanda de euromonederos , de los que se vendieron 150 millones en dos semanas , fue reflejo de la positiva reacción de los ciudadanos ante la nueva moneda . |
Related searches : Well-being Of Citizens - Of Citizens - Being Well - Well-being - Citizens - Well-being Of Others - Well-being Of Society - Feelings Of Well-being - Elements Of Well-being - Sense Of Well-being - Feeling Of Well-being - State Of Well-being - Groups Of Citizens - Citizens Of Earth - Community Of Citizens
