Traducción de "welcomes you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The KDE team welcomes you to user friendly UNIX computing. | El equipo de KDE le da la bienvenida al Unix amistoso |
| The kde team welcomes you to user friendly UNIX computing. | El equipo de kde le da la bienvenida al Unix amistoso |
| 3. Welcomes | 3. Acoge con beneplácito |
| 1. Welcomes | 1. Acoge con agrado |
| 1. Welcomes | 1. Acoge con satisfacción |
| 1. Welcomes | 1. Acoge con beneplácito |
| 1. Welcomes | 1. Observa con satisfacción |
| 5. Welcomes | 5. Acoge con beneplácito |
| 2. Welcomes | 2. Acoge con beneplácito |
| 1. Welcomes | 1. Expresa su satisfacción por |
| 2. Welcomes | 2. Acoge con satisfacción |
| 3. Welcomes | 3. Acoge con satisfacción |
| The EMI welcomes this proposal . | El IME se congratula por esta propuesta . |
| The ECB welcomes this initiative . | El BCE celebra esta iniciativa . |
| The ECB welcomes these proposals . | 6 . Para aquellos casos en los que , a fin de obtener tasas de variación interanual del IAPC significativas , resulte necesario realizar revisiones de los doce meses anteriores como mínimo , el BCE propone modificar el apartado 1 del artículo 6 como sigue |
| The ECB welcomes this proposal . | El BCE acoge favorablemente esta propuesta . |
| The Commission explicitly welcomes this. | En la categoría 2 la política estructural , el Consejo ha recogido las estimaciones de la Comisión que corresponden plenamente al programa dirigido a duplicar los fondos. |
| The ECB welcomes the proposed regulations . | El BCE celebra los reglamentos propuestos . |
| The ECB welcomes the proposed regulation . | El BCE celebra el reglamento propuesto . |
| 5. Welcomes the following voluntary commitments | 5. Acoge con beneplácito los cambios voluntarios siguientes |
| 1.2 The ECB welcomes the proposed regulations . | 1.2 El BCE celebra los reglamentos propuestos . |
| The ECB welcomes this further harmonisation effort . | El BCE aplaude este nuevo empeæo armonizador . |
| 2 . The ECB welcomes the proposed regulations . | 2 ) el BCE celebra los reglamentos propuestos . |
| In general , the ECB welcomes the Commission proposal . | El BCE apoya en general la propuesta de la Comisión . |
| The Socialist Group very much welcomes this teport. | Era el sentido de mis palabras. |
| The ECB therefore generally welcomes the purpose of the Convention . | Por lo tanto , el BCE celebra en general el propósito del Convenio . |
| for he who welcomes him participates in his evil works. | Porque el que le da la bienvenida participa de sus malas obras |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 56 255. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 56 255. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 56 344. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 56 344. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 56 125. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 56 125. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 56 302. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 56 302. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 353. | 1. Acoge complacida el informe del Secretario GeneralA 57 353. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 300. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 57 300. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 225. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 57 225. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 275. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 57 275. |
| 7. Welcomes initiatives that have been undertaken to reduce outstanding indebtedness | 7. Acoge con beneplácito las iniciativas que se han adoptado a fin de reducir la deuda pendiente |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 55 98. | 1. Acoge complacida el informe del Secretario GeneralA 55 98. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 55 177. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 55 177. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 57 217. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 57 217. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 58 280. | 1. Acoge complacida el informe del Secretario GeneralA 58 280. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 58 261. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 58 261. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 58 212. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 58 212. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 58 254. | 1. Acoge favorablemente el informe del Secretario GeneralA 58 254. |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General A 59 281. | 1. Acoge con beneplácito el informe del Secretario GeneralA 59 281. |
| 2. Welcomes the launching of the International Year of Microcredit, 2005 | 2. Acoge con beneplácito el lanzamiento del Año Internacional del Microcrédito, 2005 |