Traducción de "wear or damage" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Objects on the ground kicked up by the wheels can pass through the propeller disc, causing damage or accelerated wear to the blades, or in extreme cases, the blades may strike the ground. | Las piedras, polvo u otros objetos en el terreno, al ser impactados por las ruedas pueden dirigirse hacia la hélice, causando daños o un desgaste acelerado de las palas de la hélice. |
| (a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes | a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende |
| I always wear boots when it rains or snows. | Siempre uso botas cuando llueve o nieva. |
| (iii) loss or damage by impairment of the environment | iii) Una pérdida o daño resultante del deterioro producido en el medio ambiente |
| (f) victim means any natural or legal person or State that suffers damage | f) Se entiende por víctima toda persona natural o jurídica, o todo Estado, que sufre un daño |
| I wear a suit but wear no tie. | Yo llevo traje, pero no llevo corbata. |
| (e) transboundary damage means damage caused to persons, property or the environment in the territory or in other places under the jurisdiction or control of a State other than the State of origin | e) Se entiende por daño transfronterizo el daño causado a las personas, los bienes o el medio ambiente en el territorio o en otros lugares bajo la jurisdicción o el control de un Estado que no es el Estado de origen |
| Wear warm clothes. | Lleva ropa abrigada. |
| Cosmonauts wear spacesuits. | Los cosmonautas llevan trajes espaciales. |
| Astronauts wear spacesuits. | Los astronautas llevan trajes espaciales. |
| I wear glasses. | Uso gafas. |
| Wear a helmet. | Usen casco. |
| Wear Infrared Glasses | Usar gafas infrarrojas |
| Damage | Daño |
| Damage | Daño |
| If you want me to wear those boots, I'll wear those boots. | Si quieres que me ponga esas botas, me pondré esas botas. |
| Could you put your hand up if you wear glasses or contact lenses, or you've had laser refractive surgery? | Podrían levantar la mano aquellos que usan lentes o lentes de contacto, o si han tenido una cirugía refractiva con laser? |
| Boyish figures, on the other hand, can wear clothes with ruffling, appliqué, embroidery, or shirring. | El cuerpo estilizado se puede permitir vestir ropa con pliegues, adornos, bordados o drapeados. |
| Drugs can trigger this condition as much as brain damage or a psychosis. | Las drogas pueden provocar este estado del mismo modo que los daños cerebrales o una psicosis. |
| aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences | las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional |
| Noting also that effective critical infrastructure protection includes, inter alia, identifying threats to and reducing the vulnerability of critical information infrastructures, minimizing damage and recovery time in the event of damage or attack, and identifying the cause of damage or the source of attack, | Observando también que la protección efectiva de las infraestructuras esenciales consiste, entre otras cosas, en determinar las amenazas y reducir la vulnerabilidad a que están expuestas las infraestructuras de información esenciales, reducir al mínimo los daños y el tiempo de recuperación en caso de daño o ataque, e identificar la causa del daño o la fuente del ataque, |
| I wear contact lenses. | Uso lentes de contacto. |
| Cats don't wear collars. | Los gatos no llevan collar. |
| Do you wear glasses? | Usás anteojos? |
| All French wear berets. | Todos los franceses usan boina. |
| I will wear sunglasses. | Llevaré puestas gafas de sol. |
| Does Tom wear glasses? | Tom usa lentes? |
| Does Tom wear glasses? | Usa lentes Tom? |
| What would I wear? | Qué ropa me pondría? |
| What will you wear? | Qué llevarás puesto? |
| What will you wear? | Qué vas a llevar puesto? |
| You wear expensive earrings. | Llevas pendientes caros. |
| I often wear sunglasses. | Con frecuencia uso gafas de sol. |
| I often wear sunglasses. | A menudo llevo anteojos de sol. |
| They don't wear shoes. | No usan zapatos . |
| Crash damage | Daño del impacto |
| Crash damage | Daño del impacto |
| Article 9 Liability The Party causing damage to the other Party or to an individual as a result of unauthorised or incorrect information processing under this Agreement shall be liable for such damage . | Artículo 9 Responsabilidad Cada Parte responderá del daño que cause a la otra Parte o a un particular por el tratamiento de la información de modo incorrecto o no autorizado según el presente Acuerdo . |
| Thus 900,000 people either have died or have significant damage to their heart muscle. | Así, 900,000 personas habrán muerto o sufrirán daños significativos en los músculos del corazón. |
| They also require protection from cold, dry winds which easily damage or kill them. | También exigen la protección del frío y los vientos secos que fácilmente pueden dañarlos o matarlos. |
| Not just energy resources or resources likely to damage the environment, but all resources. | De ahí nuestra propuesta de substituir tal unanimidad por la mayoría cualificada. |
| I can wear it around. | que puedo llevar conmigo. |
| Drivers should wear seat belts. | Los conductores deben usar cinturón de seguridad. |
| That store sells men's wear. | Esa tienda vende ropa para hombres. |
| We wear wool in winter. | Vestimos con lana en el invierno. |
Related searches : Damage And Wear - Wear And Damage - Wear Or Tear - Defect Or Damage - Damage Or Deterioration - Damage Or Destruction - Failure Or Damage - Damage Or Breakage - Harm Or Damage - Damage Or Loss - Injury Or Damage - Damage Or Harm - Loss Or Damage
