Traducción de "wealthy and discerning" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Discerning - translation :

Wealthy - translation :

Palabras clave : Exigente Perspicaz Exigentes Juicioso Paladar Adinerado Adinerada Adinerados Ricas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indeed, you are the forbearing, the discerning!	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
I'm not wealthy.	No soy rico.
And they got fabulously wealthy in doing so.	Y al hacerlo se enriquecieran fabulosamente.
A scoffer seeks wisdom, and doesn't find it, but knowledge comes easily to a discerning person.	El burlador busca la sabiduría y no la halla, pero al entendido le es de fácil acceso
For he that eateth and drinketh unworthily, eateth and drinketh damnation to himself, not discerning the Lord's body.	Porque el que come y bebe, no discerniendo el cuerpo, juicio come y bebe para sí
She is a wealthy woman.	Ella es una mujer rica.
Tom is a wealthy man.	Tom es un hombre rico.
I used to be wealthy.	Yo solía ser adinerado.
The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.	El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento
Yachts are for the wealthy few.	Los yates son para los pocos ricos.
Chris is very attractive and wealthy, but not very modest.	Chris es muy atractivo y rico, pero no muy modesto.
before as a guide for the people and now He has revealed the criteria of discerning right from wrong.	antes, como dirección para los hombres, y ha revelado el Criterio.
But as for someone who is wealthy,	A quien es rico
She was raised in a wealthy family.	Ella se ha criado en una familia rica.
I found out that Kate was wealthy.	Averigüé que Kate era rica.
I found out that Kate was wealthy.	Descubrí que Kate era rica.
She has a desire to be wealthy.	Ella tiene el deseo de ser rica.
He lived in a fairly wealthy home.	Vivió en un hogar bastante adinerado.
To Pharaoh and his establishment, but they followed the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was not at all discerning.	Pero éstos siguieron la orden de Faraón. Y la orden de Faraón no era sensata.
And leave them to Me these wealthy deniers and give them some respite.	Déjame con los desmentidores, que gozan de las comodidades de la vida! Concédeles aún una breve prórroga!
Look, you don't live in a wealthy country.	Mire, usted no vive en un país rico.
He is the son of a wealthy family.	Él es el hijo de una familia adinerada.
He is the son of a wealthy family.	Él es el hijo de una familia rica.
He is a son of a wealthy family.	Es hijo de una familia adinerada.
Wealthy older men often marry younger trophy wives.	Hombres ricos suelen casarse con jóvenes mujeres trofeo.
He was the scion of a wealthy family.	Él era el vástago de una familia rica.
We gave Moses the Book and the criteria (of discerning right from wrong) so that perhaps you would be rightly guided.	Y cuando dimos a Moisés la Escritura y el Criterio. Quizás, así, fuerais bien dirigidos.
He is wealthy in appearance but not in reality.	Él es rico en apariencia pero no en la realidad.
Mary fell in love with a very wealthy man.	Mary se enamoró de un hombre muy rico.
Mary fell in love with a very wealthy man.	Mary se enamoró de un hombre muy adinerado.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.	Algunos son pobres, otros ricos. Hay miles de millones en juego.
It's going to depend if they're wealthy or impoverished.	Dependerá si tienen recursos o son pobres.
The technology and knowledge exists in wealthy countries to address this health and economic threat.	La tecnología y conocimiento para abordar esta amenaza para la salud y la economía existen en los países ricos.
To Moses and Aaron We granted the criteria of discerning right from wrong, and We gave them the light and a reminder to the pious ones	Dimos a Moisés y a Aarón el Criterio, una claridad y una amonestación para los temerosos de Alá,
Shrewd investments had made her a wealthy woman, and she founded a cosmetics and clothing company.	Inversiones acertadas la hicieron rica, y fundó una compañía de ropa y de cosméticos.
Despite Bo s nostalgia for Maoist rhetoric, he is conspicuously wealthy.	Bo es un nostálgico de la retórica maoísta, pero eso no le impide ser visiblemente rico.
The unthinking man accounteth them wealthy because of their restraint.	El ignorante los cree ricos porque se abstienen.
He was the son of Acciaiolo, a wealthy Florentine merchant.	Era hijo de Acciaiolo, un rico mercante fiorentino.
Wealthy shipowners would be made even wealthier, tax dodges would be encouraged, and so on.	Completando lo que ha dicho el ponente, Sr. Sarlis, en la introducción que acaba de formular, esto apunta a que con acuerdo se pueden resolver los problemas.
and to another workings of miracles and to another prophecy and to another discerning of spirits to another different kinds of languages and to another the interpretation of languages.	a otro, el hacer milagros a otro, profecía a otro, discernimiento de espíritus a otro, géneros de lenguas y a otro, interpretación de lenguas
She wasn't wealthy enough to feed her dog meat every day.	Ella no era tan adinerada como para darle de comer carne a su perro todos los días.
He appears to be wealthy, with the numerous houses he has.	Él da la impresión de ser rico, con las numerosas casas que posee.
Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.	Cuando calla, hasta el insensato es tenido por sabio y el que cierra sus labios, por inteligente
Moreover, in substantive terms, Sarkozy s tax policies, in particular, favored the upper classes and the wealthy.	Además, en términos sustantivos, hay que destacar que las políticas impositivas de Sarkozy favorecieron a las clases altas y a los ricos.
(Wealthy Greeks, of course, had already shifted their deposits to financial centers like Frankfurt and London.)	(Naturalmente, los griegos adinerados ya habían trasladado sus depósitos a centros financieros como los de Fránkfurt y Londres.)

Display this page in English