Traducción de "we would request" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Otherwise, the request would have succeeded. | De otro modo, la petición habría tenido éxito. request type |
| I would like to make a request. | Quisiera hacer una solicitud. |
| I would be grateful for your approval of this request. | Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda. |
| We had to yield to their request. | Tuvimos que ceder ante su solicitud. |
| We request your attendance at the meeting. | Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión. |
| We request that they repeal this law. | Pedimos que anulen esta ley. |
| We are sorry we are unable to accept your request. | Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud. |
| HUGHES (S). Madam President, I would oppose this request for urgency. | ( ' ) Debate de actualidad (propuestas de resolución) cf. Acta. |
| Who would not find such a request inappropriate, to say the least? | Quién no la consideraría una propuesta inadecuada, por decir lo menos? |
| We shall be pleased to comply with your request. | Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud. |
| At the commission s request, Yanukovych would pardon Tymoshenko, who would be allowed to travel to Germany for medical reasons. | La comisión propuso que Yanukóvich indulte a Timoshenko y que se le permita viajar a Alemania a recibir tratamiento médico. |
| We now come to the request for an early vote. | EL PRESIDENTE. Someto a votación la solicitud de votación anticipada de las siete propuestas de resolución. lución. |
| VITALONE. (IT) It would be more correct to put that request to the Commission. | VITALONE, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Ante todo, quisiera decir al Sr. Cooney que reconozco su pleno derecho a que le llamen por su nombre. |
| VITALONE. (IT) It would be more correct to put that request to the Commission. | PAISLEY (NI). (EN) Señor Presidente, confio en que pueda ayudarme. |
| I would formally request the Socialist Group to withdraw the proposal it made yesterday. | No vamos a per mitir que el mayor grupo de este Parlamento haga lo que le parezca. |
| We shall now vote on the request for an early vote. | Además, se producen situaciones totalmente imprevistas como la reunificación alemana, el cambio de los regímenes en la Europa Central y Oriental, la crisis del Golfo, etcétera. |
| And, if we still are not sure, we can request more time to consider our options. | Y, si todavía no estamos seguros, podemos pedir más tiempo para considerar nuestras opciones. |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| The response from the Chair was that the request would be put to the enlarged Bureau. | La respuesta de la Presidencia fue que la petición se remitiría a la Mesa ampliada. |
| If we could, would we? | Si pudieramos, lo haríamos? |
| The EFC would be authorized to request an amended assessment of a country s fiscal trajectory and requirements. | El CFE estaría facultado a solicitar una evaluación modificada de la trayectoria y los requisitos fiscales de un país. |
| He does not hesitate to reply that he would never accept a request from an unknown person. | No duda en contestar que nunca aceptaría una solicitud de una persona desconocida. |
| Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for, | Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| Request Failed | Petición fallida |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| Bad request | Mala solicitudHTTP error |
| Request timeout | Solicitar tiempo de esperaHTTP error |
| Request Aborted | Solicitud interrumpida |
| Blocked request. | Petición bloqueada. |
| Save Request | Guardar solicitud |
| Request Saved | Solicitud guardada |
| Request Help | Pedir ayuda |
| Request Update | Solicitar actualización |
| Request Change | Solicitar cambio |
| Request folder | Carpeta de peticiones |
| Request Collaboration | Solicitar colaboración |
| Bad request | Solicitud incorrecta |
| Request canceled. | Petición cancelada. |
| System Request | Petición del sistemaQShortcut |
| Recode the string string according to the recode request request. | Recodifica la cadena string segun una peticion de recodificacion request. |
| We shall now proceed to the vote on the request for an early debate. | En cuanto a las contestaciones del Presidente de la Comisión a las cartas de los diputados, me encarga ré personalmente de recordarle que es conveniente, por razones de cortesía y de fondo, que lo haga en el plazo más breve posible. |
| So we would take the landscape and we would build up the topography. | Así que levantamos la topografía y |
Related searches : Would Request - We Would - We Request - I Would Request - We Would Proceed - We Would Better - We Would Highlight - We Would Refrain - Ideally We Would - We Would Just - Furthermore We Would - We Would Possibly - We Would Immediately - We Would Perform
