Traducción de "we would follow" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If we follow this, what would we hope to achieve? | Si seguimos esto, qué esperamos lograr? |
| They answered If we knew aught of fighting we would follow you. | Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| They said, 'If only we knew how to fight, we would follow you.' | Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| And they say If we follow the guidance with you, we would be snatched away from our land. | Dicen Si seguimos la Dirección contigo, se nos despojará de nuestra tierra . |
| He would not follow my advice. | No siguió mi consejo. |
| And they say, If we were to follow the guidance with you, we would be swept from our land. | Dicen Si seguimos la Dirección contigo, se nos despojará de nuestra tierra . |
| They, (the pagans), say, If we were to follow your guidance we would be snatched away from our land. | Dicen Si seguimos la Dirección contigo, se nos despojará de nuestra tierra . |
| We should follow them. | Deberíamos seguirlos. |
| We should follow them. | Deberíamos seguirlas. |
| We should follow them. | Nosotros deberíamos seguirlos. |
| We should follow them. | Nosotras deberíamos seguirlos. |
| We should follow them. | Nosotros deberíamos seguirlas. |
| We should follow them. | Nosotras deberíamos seguirlas. |
| We must follow them. | Debemos seguirlos. |
| We must follow them. | Debemos seguirlas. |
| We must follow them. | Nosotros debemos seguirlos. |
| We must follow them. | Nosotras debemos seguirlos. |
| We must follow them. | Nosotros debemos seguirlas. |
| We must follow them. | Nosotras debemos seguirlas. |
| We are convinced that their failure, and the protection ist measures which would follow, would not help anyone, particularly at this stage. | Estamos convencidos de que su fracaso y las medidas protec cionistas de él resultantes no favoracerían a nadie, y menos en esta fase. |
| When they were told, Come, fight in God's cause and defend yourselves, they replied, If we knew that fighting would take place, we would surely follow you. | Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos . |
| (Muhammad) tell them, We would rather follow the upright religion of Abraham who was not a pagan . | Di No, antes bien la religión de Abraham, que fue hanif y no asociador . |
| Then We made you follow after them, generations after generations in the land, that We might see how you would work! | Luego, os constituimos sucesores en la tierra, después de ellos, para ver cómo os portabais. |
| This criticism would follow Sullivan throughout his career. | Las críticas seguirían a Sullivan durante toda su carrera. |
| And I realized that, if they had to go into combat, they would do what we had taught them and they would follow leaders. | Y comprendí que si tuvieran que entrar en combate, harían lo que les habíamos enseñado y seguirían a los líderes. |
| Can we afford the extra political and economic unrest that would inevitably follow upon failure of the Uruguay Round ? | Podría mos permitirnos la adicional inquietud política y social que resultaría, inevitablemente, del fracaso de la Ronda de Umguay? |
| I think we should follow Tom. | Creo que deberíamos seguir a Tom. |
| I think we should follow her. | Creo que deberíamos seguirla. |
| We must always follow the rules. | Siempre debemos seguir las reglas. |
| And We did not make the qiblah which you used to face except that We might make evident who would follow the Messenger from who would turn back on his heels. | No pusimos la alquibla hacia la que antes te orientabas sino para distinguir a quien seguía al Enviado de quien le daba la espalda. |
| We shall follow what we found our fathers following. | Seguiremos las tradiciones de nuestros padres . |
| Naturally, it would follow that you meet kind with kind. | Pues diente por diente. A luchar. |
| They should follow their sons, nothing would be more just. | Deberían seguir a sus hijos, nada sería más justo. |
| The direction which you had been facing during your prayers (the qibla) was only made in order that We would know who would follow the Messenger and who would turn away. | No pusimos la alquibla hacia la que antes te orientabas sino para distinguir a quien seguía al Enviado de quien le daba la espalda. |
| We had appointed the former giblah towards which you used to turn your face merely to test who would follow the Messenger and who would turn back. | No pusimos la alquibla hacia la que antes te orientabas sino para distinguir a quien seguía al Enviado de quien le daba la espalda. |
| When We recite it, follow its recitation. | Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación! |
| We were unable to follow his logic. | Fuimos incapaces de seguir su lógica. |
| When they which were about him saw what would follow, they said unto him, Lord, shall we smite with the sword? | Al ver los que estaban con él lo que había de ocurrir, le dijeron Señor, heriremos a espada |
| But it does not follow that the loss would be harmless. | Sin embargo, no se puede concluir que la pérdida sería inofensiva. |
| It would be best for you to follow the doctor's orders. | Sería mejor que obedecieras las órdenes del doctor. |
| He walked slowly so the children would be able to follow. | Anduvo lentamente de forma que los niños pudieran seguirlo. |
| We do not follow instructions. And so on. | No seguimos las instrucciones, etc. |
| So, as We recite it, follow its reading. | Y, cuando lo recitemos, sigue la recitación! |
| So shall We make later (generations) follow them. | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| And then we follow the process I've described. | Y después seguimos el proceso que les describí. |
Related searches : Would Follow - We Follow - We Would - As We Follow - We Follow Closely - We Closely Follow - We Would Proceed - We Would Better - We Would Highlight - We Would Refrain - Ideally We Would - We Would Just - Furthermore We Would - We Would Possibly
