Traducción de "we were ordered" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We were ordered away without any explanation. | Nos ordenaron que nos marcháramos sin ninguna explicación. |
| We were ordered away without any explanation. | Nos ordenaron que nos largáramos sin la menor explicación. |
| There were six buses waiting for us, we were ordered to climb up in the buses. | Había seis buses esperándonos, nos ordenaron subir. |
| We ordered the meal. | Hemos pedido la comida. |
| We ordered 40 minutes ago. | Pedimos nuestra orden hace 40 minutos. |
| We ordered too much food. | Ordenamos demasiada comida. |
| We ordered pink, but we received blue. | Pedimos rosado, pero nos trajeron azul. |
| The soldiers were ordered to make an attack. | A los soldados se les ordenó que hicieran un ataque. |
| The British forces were ordered to seize the weapons. | Se le ordenó a las fuerzas británicas incautar las armas. |
| Moses then told them to do as they were ordered. | Haced, pues, como se os manda . |
| Or were you present when Allah ordered you such a thing? | Fuisteis, acaso, testigos cuando Alá os ordenó esto? |
| Ordered | Ordenado |
| However, when they were ordered to fight, all refused except a few among them. | Pero, cuando se les prescribió el combate, volvieron la espalda, salvo unos pocos. |
| Ordered List | Lista ordenada |
| Ordered dithering | Difusión ordenada |
| Tom ordered pizza. | Tomás pidió una pizza. |
| I ordered pizza. | Pedí pizza. |
| Cluster ordered dither | Difuminación ordenada por racimos |
| Monochrome ordered dithering | Difusión ordenada monocroma |
| In the summer of 1915 eight type 602 submarines were ordered by the Italian Regia Marina. | En el verano de 1915, ocho submarinos de tipo 602 fueron ordenados por la Regia Marina italiana. |
| I ordered new furniture. | Encargué nuevos muebles. |
| I ordered new furniture. | Pedí muebles nuevos. |
| I ordered two hamburgers. | Ordené dos hamburguesas. |
| He ordered a beer. | Pidió una cerveza. |
| Tom ordered a drink. | Tom ordenó un trago. |
| I ordered a pizza. | Ordené una pizza. |
| I ordered Chinese food. | Ordené comida china. |
| I ordered Chinese food. | Pedí comida china. |
| Tom ordered mineral water. | Tom pidió agua mineral. |
| Tom ordered fizzy water. | Tom pidió un agua con gas. |
| Monochrome cluster ordered dither | Difuminación ordenada por racimos monocromos |
| We ordered the products on time. However, they won t be dispatched until next month. | Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene. |
| Their eyes will be humbled, and humiliation shall spread over them for they were already ordered to prostrate themselves when they were undiminished. | Abatida la mirada, cubiertos de humillación, porque fueron invitados a prosternarse cuando aún estaban en seguridad... |
| Mirage 5J 50 aircraft were ordered by Israel, but the order was later embargoed by the French government. | Mirage 5J 50 aviones comprados por Israel, pero la orden fue embargada por el gobierno de Francia. |
| When they were ordered to fight, some of them feared other men as much as or more than they feared God and so they said, Lord, why have you ordered us to fight? | Cuando se les prescribe el combate, algunos de ellos tienen tanto miedo de los hombres como deberían tener de Alá, o aún más, y dicen Señor! Por qué nos has ordenado combatir? |
| Say 'My Lord ordered justice. | Di Mi Señor ordena la equidad. |
| This isn't what I ordered. | Esto no es lo que ordené. |
| This isn't what I ordered. | Esto no es lo que he pedido. |
| Lenin ordered them to rebel. | Lenin les ordenó que se rebelaran. |
| They ordered a large pizza. | Pidieron una pizza grande. |
| My husband ordered me killed. | Mi marido me mandó matar. |
| We were poor, but we were happy. | Éramos pobres, pero felices. |
| We were wrong. Why were we wrong? | Nos equivocamos. Pero, por qué? |
| Individual races are ordered fairly well. | Según eso, cada una de las carreras está muy bien desarrollada. |
| then by the distributors (angels), ordered | Por los que distribuyen una orden! |