Traducción de "we were more" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

More - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.
Dirigíamos los gustos hacia opciones más flexibles, más restauradoras .
And we were like, Oh, tell us more.
Y nosotros, Ah, cuéntennos más.
This went on about six or seven times, and we were getting more and more alarmed, and we were also getting deeper and deeper into the desert.
Esto sucedió más o menos unas seis o siete veces, y nos estábamos alarmando más y más, y estábamos cada vez más adentro en el desierto.
What if we were to say, no more hard rock mining?
Qué tal si dijeramos no más minas?
Where were they? It got even more puzzling when we found dunes.
Donde estaban? Se volvió aún más desconcertante cuando encontramos dunas.
So we bred flies whose brains were more or less randomly peppered with cells that were light addressable.
Así que criamos moscas cuyos cerebros fueron salpicados más o menos al azar con células direccionables por la luz.
We were always a small country with little more than 1 million inhabitants.
Siempre fuimos un pequeño país con poco más de un millón de habitantes.
We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on.
Deseamos ser mejores esposos, mejores esposas, más inteligentes, más poderosos, más altos, más ricos... la lista sigue.
For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life.
Porque si, cuando éramos enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, cuánto más, ya reconciliados, seremos salvos por su vida
For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life.
Porque si, cuando éramos enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, cuánto más, ya reconciliados, seremos salvos por su vida
We talk about it now with more enthusiasm, perhaps but certainly, in times gone by in 1982, 1986 and March 1989 we were more hopeful.
En cuanto a las recomendaciones, varias de ellas pos tulan la inaceptable indentificación del antirracismo con la concesión a los ciudadanos de terceros países, sin más ni más, de los mismos derechos que corresponden a los ciudadanos de los países comunitarios.
So we were looking for a much more objective way to assess this phenomena.
Estuvimos buscando una manera mucho más objetiva de evaluar este fenómeno.
If we were supposed to talk more than listen, we would have been given two mouths and one ear.
Si tuviéramos que hablar más que escuchar tendríamos dos bocas y una oreja.
Okay? But we were just getting started, the kids loved the technology, so we called up George and we said, We gotta learn more!
Sí? Pero recién estábamos empezando, a los niños les encantó la tecnología, así que llamamos a George y le dijimos Tenemos que aprender más .
The more we learn, the more we know.
Cuanto más aprendemos, más sabemos.
We were poor, but we were happy.
Éramos pobres, pero felices.
We were wrong. Why were we wrong?
Nos equivocamos. Pero, por qué?
The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are.
Cuanto más miedo tenemos más vulnerables somos y más miedo tenemos.
We were successful in Namibia because we dreamed of a future that was much more than just a healthy wildlife.
Fuimos exitosos en Namibia porque soñamos en un futuro que era mucho más que sólo vida salvaje saludable.
There were no more questions.
No había más preguntas.
Some parts were more nuance.
Sobre algunas partes las posturas fueron más nuancées.
The more money we have, the more we want.
Cuanto más dinero tenemos, más queremos.
We can be more, we can be much more.
Podemos ser más, muchos más.
We develop more emotional maturity if we play more.
Si jugamos más, desarrollamos mayor madurez emocional.
But more importantly, we wanted to go back, because these people in Afghanistan were the heroes.
Pero lo más importante, queríamos regresar, porque estas personas en Afganistán son los héroes.
After the surgery, they were perceived as being more intelligent, more friendly, more honest, less violent and yet we hadn't operated on their intellect or their character.
Después de la cirugía eran percibidos como más inteligentes, más amistosos, más honestos, menos violentos y sin embargo no se había operado su intelecto o su carácter.
The more we learn, the more we realize how little we know.
Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de lo poco que sabemos.
There's one risky thing, but we were aware of it and therefore we insisted for local committees to provide more addresses.
Hay un riesgo, pero estabamos al tanto de ello y por esto insistimos en que comités locales proporcionaran más direcciones.
The more we live, the more we want to live.
Cuanto más vivimos, más queremos vivir.
So what do we do? We connect more and more.
Entonces, qué hacemos? Nos conectamos más y más.
Because the more we learned, the more concerned we grew.
...porque al aprender más, nuestra conciencia aumentó.
The more we feel, the more we care and the more moral our motivations.
Cuanto más sentimos, más nos importa algo y más morales son nuestras motivaciones.
How many generations have We destroyed before them, who were far greater in riches and more boastful!
A cuántas generaciones antes de ellos, que les superaban en bienes y en apariencia, hemos hecho perecer...!
And people were like, We knew they were vicious. We knew they were.
Y la gente decía Sabíamos que eran feroces. Lo sabíamos .
Even more important were mercantilist policies.
Más importantes aún fueron las políticas mercantilistas.
There were no more free seats.
No quedaban más asientos libres.
More than thirty people were killed.
Murieron algo más de treinta personas.
With less steel we were getting more sunlight in, which meant we didn't have to put as much extra heat in winter.
Con menos acero recibimos más luz solar y entonces no necesitamos tanto calor extra en invierno.
Likewise, if we want more information, we should ask more questions.
De la misma manera, si queremos más información, deberíamos hacer más preguntas.
We were given knowledge before her, and we were submissive.
Hemos recibido la ciencia antes que ella. Nos habíamos sometido.
And one day we were walking. We were in France.
Un día en Francia íbamos caminando,
And they were equally if not more horrifying the images were.
Eran igual de horrorosas, si no más que éstas.
We need more.
Necesitamos más.
We were left without gas when we were on our way.
Nos quedamos sin gasolina en el camino.
They were more powerful than you, and had more wealth and children.
Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. Disfrutaron de su parte.

 

Related searches : Were We - We Were - Were More Common - Were More Likely - Were More Pronounced - More Information Were - They Were More - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked