Traducción de "we should probably" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We should probably ask Tom.
Quizá deberíamos preguntarle a Tom.
We should probably postpone the competition.
Tal vez debamos posponer el juego.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.
Probablemente deberíamos de bajar la velocidad, y el momento de actuar es probablemente ahora.
I probably should have said something.
Posiblemente debería haber dicho algo.
Tom probably should go home now.
Creo que Tom debería irse a casa.
It's actually a place that we probably should be paying attention to at the moment.
En realidad es un lugar al que probablemente deberíamos estar prestando atención en este momento.
I should probably not have done that.
Quizá no debería haberlo hecho.
And we probably need, well, we probably need a cowboy to be quite honest.
Y probablemente necesitemos, bien, probablemente necesitemos un cowboy para ser sincero.
You're probably asking that. Why should you care?
Probablemente se estén preguntando eso por qué debería importarme?
I should probably just toss this in the trash.
Probablemente debería tirar esto a la basura.
That's probably where we evolved from.
Probablemente evolucionamos de aquí.
Our position so far has been 'one plus one', whilst making it clear that we should probably need the extension.
Hasta ahora nuestra posición había sido uno más uno , pero dejando bien claro que probablemente vayamos a necesitar la prórroga.
This post should probably have started, During my school winter break....
Este artículo probablemente debería haber comenzado, Durante mis vacaciones escolares de invierno...
So, we know that it's probably quite cryptic.
Entonces, sabemos que es algo bastante críptico.
We probably won't have much snow this winter.
Probablemente no nevará mucho este invierno.
Conservation's tougher, but we can probably get there.
La conservación es más difícil, pero probablemente podremos llegar ahí.
If we do not create the stories, we probably go mad.
Si no creáramos las historias quizá enloqueceríamos.
We choose the firefox icon from the list, and press return. Your finished screen should probably look something like the screenshot below.
Seleccionamos el icono de firefox de la lista y pulsamos entrar. Su pantalla final debería parecerse a la captura de pantalla inferior.
You've probably heard people suggest that you should stay focused on the present. Be here now, you've probably heard a hundred times.
Probablemente hayan escuchado a personas que sugieren que deberíamos enfocarnos en el presente. Estar aquí ahora , probablemente lo hayan escuchado cientos de veces.
Undoubtedly, we have to improve our information on immigration in Europe if we had more reliable data available, we should probably be in a position to provide more adequate answers.
Como mínimo, habría que garantizar una estabilización en los niveles de 1990, si bien el Consejo reconoce que algunos Estados miembros, dados los programas actualmente en marcha, no pueden comprometerse en firme a lograr este objetivo.
And that's probably because we haven't seen it like we are today.
Y eso es probablemente porque no lo hemos visto como lo hacemos hoy.
So, after that we probably have seven billion years.
Después tenemos probablemente siete mil millones de años.
So in the WISE, 15 years ago, we started out and said, Well wow, there's a couple of key observations and we should probably follow up on that.
Así que en WISE, hace 15 años, comenzamos diciendo Vaya, aquí hay un par de observaciones claves y seguramente deberíamos investigar más al respecto .
First, though, I should probably explain why, and how, I got to this place.
Aunque, primero, probablemente debería explicar por qué, y cómo, llegué hasta aquí.
And Afghanistan, Afghanistan, we think has probably stopped polio repeatedly.
Y Afganistán... bueno, creemos que la polio ha desaparecido en varias ocasiones,
And animals are thriving and we probably came from here.
Los animales están prosperando y nosotros probablemente venimos de aquí.
We could probably make more money if we lowered the price since we could sell more.
Probablemente ganaríamos más dinero si bajásemos el precio, pues podríamos vender más.
And I would propose, with the better longevity that women have overall, that women probably should theoretically do better, if we could just get treated.
Yo les sugiero que, con la mayor longevidad que en promedio tienen las mujeres, en teoría deberían vivir más, si tan sólo se las tratara.
To be thorough, you should probably search the kde, kde user, and kde devel folders.
Para una búsqueda más minuciosa debería buscar en las carpetas kde, kde user, y kde devel.
Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.
Ya que te duele la garganta y tienes fiebre, probablemente deberías quedarte en cama.
Probably the most important thing we see is children teaching parents.
Probablemente lo más importante que observamos es niños enseñándoles a sus padres.
That is probably not an approach that many American companies have considered. But maybe they should.
Tal vez este sea un enfoque que muchas compañías estadounidenses no han considerado, pero tal vez deberían hacerlo.
Probably.
Probablemente.
If we hadn t, then probably this would be the height of sexiness.
Si no lo hubiésemos hecho, esto podría ser la cumbre del erotismo.
In my view, we could very probably have had a better debate.
A mi juicio, habríamos podido discutir seguramente más a fondo.
So we should do everything we can, we should do everything we can to pursue it.
Así que deberíamos hacer todo lo que podamos para alcanzarla
So you should have as an answer either a six digit or probably a seven digit number.
La respuestas debería ser un número de seis dígitos o un número de siete dígitos.
I mean, for example, none of us, probably, want to go to prison, but we all think that there are some people who should go to prison. Right?
Por ejemplo, seguramente ninguno de nosotros desea ir a prisión, pero todos pensamos que algunas personas deben ir a prisión. Cierto?
We should leave.
Deberíamos irnos.
We should go.
Deberíamos irnos.
We should help.
Deberíamos ayudar.
Should we continue?
Deberíamos seguir?
We should eat.
Deberíamos comer.
Should we stop?
Paramos?
We should not wait for perfection nor should we reject maximalist positions.
Nuestros debates van a prolongarse hasta finales de año y abrigo la esperanza de que lleguemos a resulta dos positivos.

 

Related searches : Should Probably - You Should Probably - We Could Probably - We Can Probably - We Probably Need - We Will Probably - Should We - We Should - As We Should - We Should Put - We Should Assume - We Should Delete