Traducción de "we proudly serve" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Proudly - translation :

Serve - translation :

Palabras clave : Orgullosamente Orgullo Enorgullece Orgullosos Presentarles Serviré Servimos Servirte Servirle Sirvo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And ye are behaving proudly.	permaneciendo indiferentes?
While you are proudly sporting?	permaneciendo indiferentes?
Will you remain proudly heedless?	permaneciendo indiferentes?
She proudly displayed her jewels.	Ella lucía con orgullo sus joyas.
So We serve the sinners.	Así haremos con los pecadores.
We shall faithfully serve you.	Los serviremos fielmente.
SN No, I can proudly say that we haven t had a similar experience yet.	SN No, puedo decir con orgullo que no tuvimos hasta el momento esa experiencia.
He proudly said he played King Lear.	Muy orgulloso, me dijo que hacía del rey Lear.
Thee only we serve to Thee alone we pray for succour.	A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
Thee do we serve and Thee do we beseech for help.	A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.
He refused and acted proudly and became an unbeliever.	Se negó y fue altivo era de los infieles.
99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks.	99 kopeks le informó Dima orgulloso necesito 99 kopeks.
Sami proudly held his country's flag at the Olympics.	Sami llevó con orgullo la bandera de su país en las Olimpiadas.
After the incident, he proudly stated on his Facebook	Luego de los hechos, escribió orgullosamente en su cuenta de Facebook
They shall all appear before God and the weak will say to those who behaved proudly, We were your followers.	Todos comparecerán ante Alá. Los débiles dirán entonces a los altivos Nosotros os seguíamos.
They said, 'We serve idols, and continue cleaving to them.	Dijeron Servimos a ídolos y continuaremos entregándonos a su culto .
I serve not what you serve	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
And when We bestow favor on man, he turns aside and behaves proudly, and when evil afflicts him, he is despairing.	Cuando agraciamos al hombre, éste se desvía y se aleja. Pero, si sufre un mal, se desespera.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.	De hecho, puede que sea lo que sirven muchos padres a diferencia de esto es lo que intentamos servir.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.	Las banderas del mundo flamean orgullosas en el cuartel general de las Naciones Unidas.
Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.	Las banderas del mundo ondean con orgullo en la sede de las Naciones Unidas.
And We sent to Thamood their brother Salih 'Serve you God!'	Y a los tamudeos les enviamos su hermano Salih Servid a Alá!
And We sent among them a messenger from themselves Serve God.	y les mandamos un enviado salido de ellos Servid a Alá!
And swiftly shall We reward those that (serve us with) gratitude.	Y retribuiremos a los agradecidos.
The people said to Joshua, No but we will serve Yahweh.	Entonces el pueblo dijo a Josué No, sino que a Jehovah serviremos
Nor do I serve what you serve.	Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido
Nor do you serve what I serve.	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
They said Have you come to us that we may serve Allah alone and give up what our fathers used to serve?	Dijeron Has venido a nosotros para que sirvamos a Alá Solo y renunciemos a aquéllos que nuestros padres servían?
And we go from took images, who've been stolen and distorted by the media, who's now proudly taking over his own image.	Y pasaron de las imágenes robadas y distorsionadas por los medios de comunicación a hacerse cargo orgullosamente de su propia imagen.
I do not serve that which you serve,	Yo no sirvo lo que vosotros servís,
Nor do you serve Him Whom I serve	Y vosotros no servís lo que yo sirvo.
And do not treat people with arrogance, nor walk proudly on earth.	No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia!
And they love to tell you, Oh, it's about 10 percent, proudly.	Todos contestan con orgullo Oh, cerca del 10 .
They close up their callous hearts. With their mouth they speak proudly.	Ellos están protegidos con su propio sebo con su boca hablan con soberbia
and We sent amongst them a Messenger of themselves, saying, 'Serve God!	y les mandamos un enviado salido de ellos Servid a Alá!
Gaal the son of Ebed said, Who is Abimelech, and who is Shechem, that we should serve him? Isn't he the son of Jerubbaal? and Zebul his officer? Serve the men of Hamor the father of Shechem but why should we serve him?	Gaal hijo de Ebed dijo Quién es Abimelec, y qué es Siquem para que nosotros le sirvamos? No deberían el hijo de Jerobaal y Zebul, su oficial, servir a los hombres de Hamor, padre de Siquem? Por qué, pues, hemos de servirle nosotros a él
What is the Almighty, that we should serve him? What profit should we have, if we pray to him?'	Quién es el Todopoderoso, para que le sirvamos? De qué nos aprovechará que oremos ante él?
Serve Allah.	Servid a Alá!
Serve Allah.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
Serve Allah!	Servid a Alá!
They are inclosed in their own fat with their mouth they speak proudly.	Ellos están protegidos con su propio sebo con su boca hablan con soberbia
To Thamud We sent their brother Salih. He said, Serve none but God.	Y a los tamudeos les enviamos su hermano Salih Servid a Alá!
We are ever brutal to those who love and serve us in silence.	Siempre somos crueles con aquellos que nos aman y sirven en silencio.
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.	Puede que también los cultiven. Y los servimos en los comedores.
And the people said unto Joshua, Nay but we will serve the LORD.	Entonces el pueblo dijo a Josué No, sino que a Jehovah serviremos

Display this page in English