Traducción de "we pleased you" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Pleased - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You look pleased. | Pareces contento. |
| We could turn it, if We pleased, into straw then you would rue the day, | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| We could make it brackish, if We pleased so why do you not acknowledge thanks? | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias? |
| Pleased to meet you. | Encantada de conocerte. |
| Pleased to meet you. | Un placer conocerte. |
| Pleased to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| Pleased to meet you. | Es un placer conocerlo. |
| Return towards your Lord you being pleased with Him, and He pleased with you! | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| So we are pleased with that. | Así que nos alegramos de eso. |
| If We pleased, We would have made it salty why do you not then give thanks? | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias? |
| If We so pleased, We could turn your harvest into chaff. Then you would start lamenting, | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| I'm pleased to meet you. | Encantado de conocerte. |
| I'm pleased to meet you. | Encantada de conocerlo. |
| I'm pleased to meet you. | Encantado de conocerle. |
| I'm pleased to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| I'm pleased to see you. | Me alegra verte. |
| You don't seem very pleased. | No pareces muy contento. |
| I'm pleased you still remember. | Estoy satisfecho que tú todavía recuerdes. |
| You don't seem particularly pleased. | No pareces especialmente complacido. |
| You don't seem particularly pleased. | No pareces especialmente complacida. |
| You don't seem particularly pleased. | No parecéis especialmente complacidos. |
| You don't seem particularly pleased. | No parecéis especialmente complacidas. |
| You don't seem particularly pleased. | Usted no parece especialmente complacido. |
| You don't seem particularly pleased. | Usted no parece especialmente complacida. |
| You don't seem particularly pleased. | Ustedes no parecen especialmente complacidos. |
| You don't seem particularly pleased. | Ustedes no parecen especialmente complacidas. |
| If We pleased We could take away that which We have revealed to you then you should find none to guard you against Us, | Si quisiéramos, retiraríamos lo que te hemos revelado y no encontrarías quien te protegiera en esto contra Nosotros. |
| If We pleased We could have put angels in place of you as trustees on the earth. | Si quisiéramos, haríamos de vosotros ángeles, que sucederían en la tierra. |
| If We pleased, We would certainly take away that which We have revealed to you, then you would find no guardian for you against Us, | Si quisiéramos, retiraríamos lo que te hemos revelado y no encontrarías quien te protegiera en esto contra Nosotros. |
| If We so pleased, We certainly could make it salty. | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. |
| They swear before you that you may be pleased with them so if you become pleased with them, then indeed Allah will never be pleased with the sinful. | Os conjuran que aceptéis sus excusas. Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| I'm very pleased to meet you. | Me alegro enormemente de verle. |
| I'm very pleased to meet you. | Estoy encantado de conocerte. |
| I am quite pleased with you. | Estoy bastante complacido contigo. |
| I am pleased to meet you. | Encantado de conocerte. |
| I am pleased to see you. | Encantado de verte. |
| I am pretty pleased with you. | Estoy muy satisfecho contigo. |
| I am pleased to see you. | Me alegra verte. |
| They will swear to you that you may be pleased with them but if you are pleased with them, yet surely Allah is not pleased with the transgressing people. | Os conjuran que aceptéis sus excusas. Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| We are pleased about what is happening there. | Somos parte interesada y decimos repito la expresión mejor así! |
| If We had so pleased, We could have made it bitter. | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. |
| If We pleased, We should have certainly made it broken down into pieces, then would you begin to lament | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | Vuelve a tu Señor, satisfecha, acepta! |
| But even if you are pleased with them, God is not pleased with rebellious people. | Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| Man Very pleased to welcome you back. | Hombre Encantado en darle la bienvenida nuevamente. |
Related searches : Pleased You - We Ar Pleased - We Would Pleased - We Were Pleased - We Are Pleased - Pleased If You - Are You Pleased - Pleased With You - Pleased For You - You Are Pleased - I Pleased You - Pleased To Meet You - I'm Pleased To Meet You
