Traducción de "we must regret" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Must - translation :

Regret - translation :

Palabras clave : Deben Debió Debes Debemos Deben Arrepiento Arrepentirás Arrepentir Arrepentirá Arrepientes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We regret his death.	Lamentamos su muerte.
We regret his death.	Lamentamos su deceso.
We regret his death.	Lamentamos su fallecimiento.
We don't regret that decision.	No lamentamos esa decisión.
We regret that you have to leave.	Sentimos que tengas que irte.
But we must regret the compromise amend ments, which amount to giving in, accepted by the rapporteur from the European People's Party.	Aunque no podemos dejar de lamentar los compromisos tan poco ambiciosos que la ponente aceptó con el Grupo de Partido Popular Europeo.
Kathryn Schulz Don't regret regret	Kathryn Schulz No lamenten arrepentirse
We should so act that we shall have nothing to regret.	Debemos actuar de tal forma que luego no nos arrepintamos de nada.
We should regret that and do what we can to help.	Si deja mos de lado la declaración que se hizo pública y que, por la fuerza de las cosas, todos aceptamos de buen grado, qué otra cosa es sabe, además de que se persigue una solución pacífica, de lo que uno y otro pueden haber decidido?
We deeply regret the loss of 2 of our children.	Lamentamos profundamente la pérdida de 2 de nuestros niños.
It is a problem which must be raised and preventive measures must be taken. I regret that our rapporteur has kept quiet about it.	La enmienda n 31, por su parte, prevé que los incentivos fiscales podrán seguir aplicándose después del 31 de diciembre de 1992, siempre que permitan satisfacer valores superiores a las normas establecidas por la presente directiva o que permitan controlar su cumplimiento durante todo el período de vida del vehículo.
We may regret that, but the Commission has no influence over it.	La Comisión está dispuesta a ello.
You'll regret that!	Lo lamentarás!
I regret nothing.	No me arrepiento de nada.
I understand that we all say things in the heat of the moment that we regret later.	El resto del importe, 154 millones de ecus, será empleado por las instituciones de investiga ción propias.
Although we welcome the changes made by Council, we nonetheless regret that it has not incorporated the improvements we suggested.	No obstante, se trata de un ámbito excepcionalmente interesante, donde esperamos que se llegue a una pro funda comprensión de nuestros idiomas y de las relaciones que existen entre las distintas zonas lingüísticas de la Comunidad.
We must act.	Hay que actuar.
We must speak.	Tenemos que hablar.
We must go.	Nos debemos ir.
We must go.	Debemos irnos.
We must continue.	Debemos continuar.
We must evacuate.	Debemos evacuar.
We must evacuate.	Tenemos que evacuar.
We must help.	Tenemos que echar una mano.
We must help.	Tenemos que ayudar.
We must run.	Tenemos que correr.
We must withdraw.	Debemos retirarnos.
We must hide!	Debemos escondernos!
We must toast.	Debemos brindar.
You won't regret it.	No lo lamentarás.
I regret saying this.	Lamento decir esto.
I regret going there.	Me arrepiento de haber ido ahí.
You won't regret it!	No lo vas a lamentar!
Someday you'll regret this.	Algún día lamentarás esto.
I regret telling you.	Me arrepiento de haberte dicho.
I regret my actions.	Lamento lo que hice.
I don't regret it.	No me arrepiento.
I regret telling you.	Me arrepiento de habértelo dicho.
He will regret this.	Se arrepentirá de esto.
That's something you'll regret.	Eso es algo de lo que te arrepentirás.
I regret that decision.	Lamento esa decisión.
You'll never regret this.	Jamás te arrepentirás de esto.
I regret kissing her.	Me arrepiento de besarla.
I regret my actions.	Me arrepiento de mis actos.
I personally regret that.	Por lo que a mí respecta, lo lamento.

Display this page in English