Traducción de "we may state" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

State - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2. Each State Party may establish
2. Los Estados Partes podrán establecer
(d) State concerned means the predecessor State or the successor State, as the case may be
d) Estado involucrado el Estado predecesor o sucesor, según proceda
2. The injured State may specify in particular
2. El Estado lesionado podrá especificar, en particular
Conversely, we may find ourselves in a world whose eastern half is organized into strong authoritarian state structures, with the West embracing post state models of association.
A la inversa, también puede ocurrir que lleguemos a encontrarnos en un mundo cuya mitad oriental esté organizada dentro de fuertes estructuras estatales autoritarias, y donde el Occidente adopte modelos de asociación post estatistas.
2. Any State entitled to invoke responsibility under paragraph 1 may claim from the responsible State
2. Todo Estado con derecho a invocar la responsabilidad según el párrafo 1 podrá reclamar al Estado responsable
Surely We state the Truth.
Decimos, sí, la verdad.
The responsibility of a State may not be invoked if
La responsabilidad del Estado no podrá ser invocada
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
c ) any Contracting State may withdraw a declaration at any time
We eat so we may live.
Nosotros comemos para vivir.
VITALONE sovereignty of any state may be stifled or seized with impunity.
VITALONE la Comunidad debe reforzar su cohesión y sus medios de expresión política como tal.
May we go now?
Podemos irnos ahora?
We eat so that we may live.
Nosotros comemos para vivir.
We shall restore it to its former state.
Vamos a devolverle su condición primera.
We shall return it to its former state.
Vamos a devolverle su condición primera.
We will restore it to its former state.
Vamos a devolverle su condición primera.
We use really state of the art equipment.
Utilizamos aparatos muy de vanguardia.
The challenges faced at the state and local levels may be even greater.
Los desafíos en los niveles locales y estatales son aun mayores.
But the EU is an incomplete state one that may never be completed.
Pero la UE es un estado incompleto un estado que tal vez nunca se complete .
And when ye have put off the state of sanctity, ye may chase.
Podéis cazar cuando dejáis de estar sacralizados.
Notwithstanding the provisions of paragraph 1 , each participating Member State may take measures which may be necessary in order to ...
No obstante lo dispuesto en el apartado 1 , cada Estado miembro participante podrá adoptar las medidas que puedan ser necesarias para ...
If the Contracting State is a Multiunit State , it may make such a declaration with respect to any of its territorial units .
If the Contracting State is a Multiunit State , it may make such a declaration with respect to any of its territorial units .
so that we may glorify
para que Te glorifiquemos mucho
We may not win tomorrow.
Quizás no ganemos mañana.
We may win this time.
Puede que ganemos esta vez.
Together, may we journey well.
Juntos, tal vez tengamos un buen viaje.
That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do.
para que Jehovah tu Dios nos enseñe el camino por donde debemos ir y lo que hemos de hacer
If the Contracting State is a Multi unit State , it may make such a declaration with respect to any of its territorial units .
If the Contracting State is a Multi unit State , it may make such a declaration with respect to any of its territorial units .
It may get locked in an undesired state, because it changes color, absorbs more energy, and the system may get stuck.
Puede quedar bloqueado en un estado no deseado, porque cambia de color, absorbe más energía, y el sistema puede quedar atorado.
1. A State may at any time declare that it will be bound by
1. Todo Estado podrá declarar en cualquier momento que quedará vinculado por
Each State Party shall take such measures as may be necessary, within available means
Cada Estado Parte adoptará, con los medios de que disponga, las medidas que se requieran para
If we talk to them, we may legitimize them.
Si hablamos con ellos, puede que los legitimemos .
We may now dwell in Paradise wherever we please.
Podemos establecernos en el Jardín donde queramos .
Asylum seekers may move freely within the territory of the host Member State or within an area assigned to them by that Member State.
Los solicitantes de asilo podrán circular libremente por el territorio del Estado miembro de acogida o dentro de una zona que les haya asignado dicho Estado miembro.
So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state?
Por eso tenemos que preguntarnos estamos amenazando este extraordinario estado de Holoceno estable?
It seems we should face the fact that we belong to such a state.
Parece que deberíamos afrontar el hecho del tipo de estado al que pertenecemos.
Any State which does not sign this Convention may accede to it at any time .
Any State which does not sign this Convention may accede to it at any time .
A Contracting State may denounce this Convention by a notification in writing to the Depositary .
A Contracting State may denounce this Convention by a notification in writing to the Depositary .
Then again, many apparently sophisticated analysts may simply be in a state of psychological denial.
Además, muchos analistas aparentemente experimentados pueden estar, sencillamente, en un estado de negación psicológica.
These arrangements may provide for derogations where warranted by problems specific to a Member State.
Dichos procedimientos podrán establecer excepciones cuando así lo justifiquen problemas propios de un Estado miembro.
the conditions under which non resident carriers may operate transport services within a Member State
las condiciones de acceso de los transportistas no residentes a los servicios de transportes nacionales en un Estado miembro
So we live in a world of evolutionary state disorder.
Así que vivimos en un mundo que se encuentra en una situación de desorden evolutivo.
They say Shall we go back to our original state
Dicen Es verdad que seremos restituidos a nuestra primera condición,
That We may hallow Thee oft.
para que Te glorifiquemos mucho
That we may glorify You much,
para que Te glorifiquemos mucho
That we may glorify You much.
para que Te glorifiquemos mucho

 

Related searches : We State - We May - We Must State - We Hereby State - We State That - We Can State - We May Mention - We May Decide - May We Also - May We Introduce - Whether We May - We May Talk - We May Adapt - So We May