Traducción de "we made sure" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We made sure that we produced some things ourselves.
Nos aseguramos de que producir cosas por nosotros mismos.
But we really made sure we tested those Rovers before we got them down or that Rover and made sure that it's all working well.
Pero nosotros nos aseguramos de probar estos Rovers antes de descender o ese Rover y asegurarse de que todo trabaja bien.
We have made clear the revelations for people who are sure.
En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida.
Yet We have made clear the signs unto a people who are sure
En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida.
Indeed We have made the communications clear for a people who are sure.
En verdad, hemos aclarado los signos a gente que está convencida.
We must make sure that basic technologies are also made available to developing countries.
Le digo una vez más que la Comisión de Agricultura había esperado mucho más de la Comisión, con respecto a la protec ción de los intereses europeos, de los que ha hecho hasta la fecha.
He made sure that everything lined up.
se aseguró que todo estuviera correcto.
Have you made sure the door is locked?
Te has asegurado de que la puerta esté cerrada?
I made sure no one was following me.
Garanticé que nadie me seguía.
I made sure no one was following me.
Me aseguré de que nadie me seguía.
They made sure that these orders were carried out.
Ellos se aseguraron de que estas órdenes se cumplieran.
Are we sure of it?
Estamos seguros de eso?
We want to make sure.
Queremos asegurarnos.
I'm not sure we do.
Se trata de orfanatos en 6 de los 41 distritos mmanos.
The Kirchners have made sure that demand far exceeds supply.
Los Kirchner han asegurado que la demanda sea muy superior a la oferta.
I'm pretty sure Tom has already made up his mind.
Estoy bastante seguro de que Tom ya ha tomado una decisión.
We are sure of his success.
Estamos seguros de su triunfo.
That's all we know for sure.
Es todo la que sabemos con certeza.
We just wanted to make sure.
Sólo queríamos asegurarnos.
We just wanted to make sure.
Únicamente deseábamos estar seguros.
We make sure that we select our equipment properly.
Nos aseguramos de que seleccionamos nuestro equipamiento adecuadamente.
Again we don't really know for sure.
De nuevo, realmente no tenemos certeza.
that We laid within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
which We placed within a sure lodging
que hemos depositado en un receptáculo seguro,
I'm sure we can work this out.
Estoy seguro de que podemos hacer funcionar esto.
Fixed the i18n stuff and made sure the indentation was consistent P
Arreglo de los problemas i18n y comprobación de que la sangría era consistente P
Saleh made sure his supporters got prestige and entitlement within the army.
Saleh se aseguró que sus simpatizantes obtuvieran prestigio y privilegios dentro del ejército.
We weren't sure at all. And we managed to convince him.
Teníamos muchas dudas, pero conseguimos convencerle.
Papa made sure all the lights were turned off before going to bed.
Papá se aseguró de que todas las luces estuvieran apagadas antes de irse a la cama.
Are we sure that everything will go fine?
Estamos seguros de que todo saldrá bien?
I'm sure we can come to an agreement.
Estoy seguro de que podemos llegar a un acuerdo.
Are you sure we can't repair this camera?
Estás segura que no podemos arreglar esta cámara?
Let's make sure we've got everything we need.
Asegurémonos de que tenemos todo lo que necesitamos.
So, sure, we need to debate these things.
Claro que necesitamos debatir estas cosas,
We emphasize training, and we make sure that this process is regenerative.
Emfatizamos la formación, y nos aseguramos de que este proceso es regenerativo.
We don't know for sure, but there are theories.
No lo sabemos con seguridad pero hay teorías.
I am sure we have a lot in common.
Estoy seguro de que tenemos mucho en común.
I'm sure you understand why we can't do that.
Estoy seguro de que comprendes por qué no podemos hacer eso.
Can we put yours online? And I said, Sure.
Podemos subir las tuyas? Y yo le dije Claro
Are we smarter than anybody else? I'm not sure.
Somos más inteligentes que los demás? No estoy seguro.
So they went, and made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch.
Ellos fueron, y habiendo sellado la piedra, aseguraron el sepulcro con la guardia
We made waffles.
Hicimos waffles.
We made waffles.
Hicimos gofres.
We made 30,000.
Hicimos 30 mil.
I'm sure you'll love what we have on the menu tonight.
Estoy seguro de que te encantará lo que tenemos en el menú esta noche.

 

Related searches : Made Sure - Sure, We - Made Me Sure - I Made Sure - Made Sure That - They Made Sure - He Made Sure - We Make Sure - Sure We Can - We Feel Sure - Sure We Will - We Were Sure - We Are Sure