Traducción de "we hereby request" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Hereby - translation : Request - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

HEREBY RECOMMENDS
RECOMIENDA A
HEREBY RECOMMENDS
RECOMIENDA
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
En esto sabemos que nosotros le hemos conocido en que guardamos sus mandamientos
HEREBY RECOMMENDS THAT
RECOMIENDA
I hereby tender my resignation.
Yo aquí presente ofrezco mi renuncia.
This project is hereby terminated.
Este proyecto es declarado terminado.
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
En esto sabremos que somos de la verdad y tendremos nuestros corazones confiados delante de él
Hereby know we that we dwell in him, and he in us, because he hath given us of his Spirit.
En esto sabemos que permanecemos en él y él en nosotros en que nos ha dado de su Espíritu
Hereby the SPC did not express an opinion .
El CPE no emitió ningún dictamen .
But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected hereby know we that we are in him.
Pero en el que guarda su palabra, en éste verdaderamente el amor de Dios ha sido perfeccionado. Por esto sabemos que estamos en él
We had to yield to their request.
Tuvimos que ceder ante su solicitud.
We request your attendance at the meeting.
Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión.
We request that they repeal this law.
Pedimos que anulen esta ley.
We are sorry we are unable to accept your request.
Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.
We shall be pleased to comply with your request.
Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud.
Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us and we ought to lay down our lives for the brethren.
En esto hemos conocido el amor en que él puso su vida por nosotros. También nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos
We now come to the request for an early vote.
EL PRESIDENTE. Someto a votación la solicitud de votación anticipada de las siete propuestas de resolución. lución.
Remind (mankind) hereby lest a soul be destroyed by what it earneth.
Amonéstales por su medio, no sea que alguien se pierda por razón de sus obras!
We shall now vote on the request for an early vote.
Además, se producen situaciones totalmente imprevistas como la reunificación alemana, el cambio de los regímenes en la Europa Central y Oriental, la crisis del Golfo, etcétera.
The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS
El mandato del auditor externo debería ser de cinco años , RECOMIENDA
And, if we still are not sure, we can request more time to consider our options.
Y, si todavía no estamos seguros, podemos pedir más tiempo para considerar nuestras opciones.
Request
Solicitud
request.
Cómo resolveremos esta cuestión?
Article 1 The Conditions of Employment for Staff of the ECB are hereby adopted .
Artículo 1 Quedan aprobadas en virtud del presente acto las condiciones de contratación del personal del BCE .
1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 2.625.178.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 3.160.860.300 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 3.798.912.500 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Queden aprobadas consignaciones por un total de 4.171.359.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
We are of God he that knoweth God heareth us he that is not of God heareth not us. Hereby know we the spirit of truth, and the spirit of error.
Nosotros somos de Dios, y el que conoce a Dios nos oye y el que no es de Dios no nos oye. En esto conocemos el Espíritu de verdad y el espíritu de error
All livestock is lawful for you, other than that which is hereby announced to you.
La bestia de los rebaños os está permitida, salvo lo que se os recita.
Request Response
Solicitar respuesta
Request Failed
Petición fallida
HTTP Request
Petición HTTP
HTTP Request
Petición HTTP
Bad request
Mala solicitudHTTP error
Request timeout
Solicitar tiempo de esperaHTTP error
Request Aborted
Solicitud interrumpida
Blocked request.
Petición bloqueada.
Save Request
Guardar solicitud
Request Saved
Solicitud guardada
Request Help
Pedir ayuda
Request Update
Solicitar actualización
Request Change
Solicitar cambio
Request folder
Carpeta de peticiones
Request Collaboration
Solicitar colaboración

 

Related searches : Hereby Request - I Hereby Request - We Hereby Undertake - We Hereby Issue - We Hereby State - We Hereby Notify - We Hereby Present - We Hereby Inform - We Hereby Claim - We Hereby Submit - We Hereby Guarantee - We Hereby Certify - We Hereby Declare