Traducción de "we heard from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

From - translation :
De

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We never heard this from our elders.
No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
Thereafter we heard no more from him.
Después de eso no supimos nada más de él.
We haven't heard from her since then.
No hemos sabido de ella desde entonces.
We haven't heard from her since then.
Llevamos sin saber de ella desde entonces.
We haven't heard from the Burmese authorities.
No hemos sabido nada de las autoridades birmanas.
We never heard about this from our forefathers.
No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
We haven't heard from Mildred for two years.
No hemos oído de Mildred por dos años.
And we haven't heard from her since. Strange.
y no hemos sabido nada de ella desde entonces. Qué extraño.
We heard his prayer and saved him from grief.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
We have not heard from him since last year.
No sabemos nada de él desde el año pasado.
We heard his cry, and saved him from the anguish.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
We never heard of this from our forefathers of old.
No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
We have never heard of such things from our fathers .
No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
So We heard his prayer and delivered him from sorrow.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
We heard.
Ya oímos.
We heard.
Oímos.
We never heard anything like it from our ancestors of yore.
No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados .
Then we heard his prayer and saved him from the anguish.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
But we heard it today, from the leaders of both nations.
Pero por más imposible que parezca la hemos escuchado ayer de boca de los líderes de ambas naciones.
And we heard from Sunitha yesterday, and Kavita about what we do to girls.
Y como escuchamos de Sunitha ayer. y Kavita acerca de lo que hacemos a las chicas.
We heard gunfire.
Oímos tiros.
We heard gunfire.
Escuchamos disparos.
We have never heard from our fathers anything like what he says.
No hemos oído que ocurriera tal cosa en tiempo de nuestros antepasados.
We heard somebody shout.
Escuchamos a alguien gritar.
We heard her cry.
Oímos su grito.
We heard her cry.
La oímos llorar.
We heard a noise.
Oímos un ruido.
We heard a noise.
Escuchamos un ruido.
Yes? We heard that.
Sí? Lo hemos oído.
Ayelet One is wounded here, but we haven't heard from the other three.
Ayelet Una está herida aquí, pero no tenemos noticias de las demás.
We heard him and saved him and those with him from great distress
Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.
I'm not sure what's wrong. We should have heard from him by now.
No estoy seguro de qué está mal. Deberíamos haber oído de él por ahora.
As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years.
como lo oímos de Michael Specter. Ha cambiado a lo largo de los años.
We therefore heard his prayer and rescued him from grief and similarly We shall rescue the Muslims.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación. Así es como salvamos a los creyentes.
Do you remember no one had heard of ebola until we heard of hundreds of people dying in Central Africa from it?
Recuerdan que nadie había oído del ebola hasta que oímos que cientos de personas estaban muriendo en Africa Central de lo mismo?
We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.
That's why we heard about the backing away from the Kyoto protocol, for example.
Por esta razón oímos sobre la falta de interés en el protocolo de Kyoto, por ejemplo.
We have seen and heard.
Hemos visto y oído!
We heard the door close.
Oímos la puerta cerrándose.
We heard the door shut.
Oímos la puerta cerrándose.
We heard the door closing.
Oímos la puerta cerrándose.
We heard the church bells.
Oímos las campanas de la iglesia.
We heard the door open.
Escuchamos abrir la puerta.
We all heard you pee.
Te escuchamos hacer pis.

 

Related searches : We Heard - Heard From - We Have Heard - As We Heard - We Heard About - We Heard Back - Have Heard From - I Heard From - Heard From You - Heard From Him - Heard - Hear Heard Heard - We From - Being Heard