Traducción de "we have engaged" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Engaged - translation : Have - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How long have you been engaged?
Cuánto tiempo lleváis prometidos?
We are engaged in a difficult task.
Estamos involucrados en una difícil tarea.
The West s interests demand that we remain engaged.
Los intereses de Occidente, requieren que 160 sigamos comprometidos.
All right, we just engaged all eight individuals.
De acuerdo, acabamos de atacar a los ocho individuos.
We're engaged.
Estamos comprometidos.
We're engaged.
Estamos prometidos.
I'm engaged.
Estoy comprometida.
We are already engaged in hymning Your praise, and hallowing Your name .
Dijo Yo sé lo que vosotros no sabéis .
I'm already engaged.
Ya estoy comprometida.
Is tracking engaged?
Está el seguimiento activado?
This means that we have to focus on how our youth are going to be engaged in productive endeavor in their lives.
Que tenemos que centrarnos en cómo la juventud se involucrará de forma productiva en la vida.
They enjoyed their portion of worldly enjoyment , and you have enjoyed your portion as those before you enjoyed their portion, and you have engaged in vanities like that in which they engaged.
Disfrutad vosotros también de vuestra parte, como vuestros antecesores disfrutaron de la suya. Habéis parloteado igual que ellos.
It keeps people engaged.
mantiene a la gente enganchada
My sister got engaged.
Mi hermana se comprometió.
And we used to enter into vain discourse with those who engaged in it ,
parloteábamos con los parlones
She does not have much time to spare, nevertheless she is generous and engaged.
No tiene mucho tiempo que perder, aunque es generosa y ocupada.
We are not engaged in an industrial war, either with the United States or Japan.
No estamos en guerra industrial ni con los Estados Unidos ni con Japón.
Tom is engaged to Ruth.
Tom está comprometido con Ruth.
Jill is engaged to Jack.
Jill está comprometida a Jack.
I am engaged to her.
Estoy prometido a ella.
He engaged a new secretary.
Él contrató a una secretaria nueva.
She got engaged to him.
Ella se comprometió con él.
She is engaged to him.
Ella está comprometida con él.
Tom got engaged to Mary.
Tom se comprometió con Mary.
Mary and I are engaged.
Mary y yo estamos comprometidos.
Mary and I are engaged.
Mary y yo estamos prometidos.
We are a much informed and politically engaged nation now and we will not let our government fight other's wars.
Ahora somos un país más informado y políticamente comprometido y no dejaremos que nuestro gobierno luche las guerras ajenas.
In whatever activity you may be engaged, and whichever part of the Quran you recite, and whatever deed you do, We are witness to it when you are engaged in it.
En cualquier situación en que te encuentres, cualquiera que sea el pasaje que recites del Corán, cualquier cosa que hagáis, Nosotros somos testigos de vosotros desde su principio.
My sister is engaged to him.
Mi hermana está comprometida con él.
He engaged her as an interpreter.
Él la contrató como intérprete.
She was engaged as an interpreter.
Ella fue contratada como intérprete.
She engaged him as a programmer.
Lo contrató como programador.
We're engaged in a difficult task.
Estamos involucrados en una difícil tarea.
Tom is engaged to be married.
Tom está comprometido para casarse.
Thou art not engaged in any business, nor dost thou recite any part of the Qur'an, nor ye work any work, but We are witnesses over you when ye are engaged therein.
En cualquier situación en que te encuentres, cualquiera que sea el pasaje que recites del Corán, cualquier cosa que hagáis, Nosotros somos testigos de vosotros desde su principio.
the same unbelievers who, when the angels seize them and cause them to die while they are engaged in wrong doing, they will proffer their submission saying We were engaged in no evil.
a quienes, injustos consigo mismos, los ángeles llaman . Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal .
Surely this they are engaged upon shall be shattered, and void is what they have been doing.'
Aquello en que estas gentes están va a ser destruido y sus obras serán vanas .
Doctor Hirose is engaged in AIDS research.
El doctor Hirose está involucrado en la investigación del SIDA.
I am engaged in a new business.
Estoy ocupado en un nuevo negocio.
She is engaged in writing a book.
Ella está empeñada en escribir un libro.
My father is engaged in foreign trade.
Mi padre se dedica al comercio exterior.
Mr. Darcy is engaged to my daughter.
El Sr. Darcy está prometido con mi hija.
The young widow got engaged once more.
La joven viuda se hizo de nuevo novia.
Kids are more engaged with open possibilities.
Los niños están más dispuestos a dejar las posibilidades abiertas.
But I'm not engaged in doing that.
Pero no me interesa hacer eso.

 

Related searches : Have Engaged - We Are Engaged - We Were Engaged - We Got Engaged - Have Engaged With - Have Become Engaged - Have Been Engaged - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated