Traducción de "we go further" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Further - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We can go much further.
Podemos ir mucho más lejos.
But we need to go even further.
Pero hay que ir más allá.
And we could go further back in time.
Y podríamos ir más atrás en el tiempo.
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors.
Y algo más aún, hoy tenemos sensores continuos de glucosa.
And then we go a further step we tell them what they can do.
Y damos un paso más adelante les decimos que pueden hacer.
One could go even further.
Podríamos ir más lejos incluso.
I can't go any further.
No puedo ir más allá.
I'll just go one step further.
Voy a ir sólo un paso más alla.
Let me go one step further.
Dejen que vaya aún más lejos.
Don't go further down that road.
No sigas por ese camino.
But we also need to go further in advancing structural reforms at the national level.
Pero también hay que seguir trabajando en las reformas estructurales de nivel nacional.
And I will go you one further.
Y voy a ir más lejos.
But social welfare reforms should go much further.
Pero las reformas vinculadas al bienestar social deberían ir mucho más lejos.
Next year, I want to go much further.
En el próximo año quiero llegar mucho más lejos.
In fact, I would go further in the face of the crisis, we felt abandoned by conventional tools.
De hecho, diré incluso más frente a la crisis, nos sentimos abandonados por las herramientas convencionales .
So I was positive that, if somehow we can make things mimic life, let's go one step further.
Yo estaba seguro de que, si de algún modo podemos hacer que las cosas imiten la vida, podremos dar un paso más.
And it could go further for the same reason.
Y por la misma razón podría llegar más lejos.
Rich G 20 countries could go further and faster.
Los países ricos del G 20 podrían ir más lejos y más rápido.
The Sustainable Development Goals must go a step further.
De manera similar al ejercicio de reflexión de Einstein, muchas vidas dependen de esto.
Parliament said it wanted to make it possible for the Member States to go further than we had proposed.
Paso ahora a una rápida reseña de los trabajos vinculados a los diversos sectores del mercado interior que actualmente se hallan en vías de realización.
19. We resolve further
19. Decidimos, asimismo
Then I thought, let's go even further than 25 years.
Entonces pensé, retrocedamos aún más que 25 años,
We're going to actually move even further down as we go from this lattice of atoms to one single hydrogen atom.
Vamos a viajar más profundo aún al movernos desde dentro de este entramado atómico a un único átomo de hidrógeno.
Secondly, environmental policy, on which we have to go much further, although I read Mr Ripa di Mean's statements with interest.
Por ello hicimos nuestras las palabras de Jean Monnet de ser, no de los que quieren ser algo, sino de los que quieren hacer algo .
If you go even further, it turns into this green garden.
Si seguimos, vemos que se convierte en este jardín.
Well before I go any further, this is something worth sharing.
Pero antes de continuar, esto es algo que hay que compartir.
But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness,
Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad
If we could even take it one step further and prevent disease, we can take it enormously the other direction, and obviously, that's where we need to go, going forward.
Si pudiéramos dar un paso más y prevenir enfermedades, lo podríamos llevar considerablemente en la otra dirección. Y obviamente, allí es adonde necesitamos ir, en adelante.
We ask questions and probe further.
Hacemos preguntas y seguimos indagando.
We have therefore tabled further amendments.
Esto está protegido, pero en algunos países se protege de modo diferente y no me parece que eso esté tan mal.
There we go.
Aquí están.
Here we go.
Aquí vamos.
Shall we go?
Nos vamos?
We should go.
Deberíamos irnos.
We must go.
Nos debemos ir.
We must go.
Debemos irnos.
Can we go?
Podemos ir?
Can we go?
Podemos irnos?
Can we go?
Podemos marcharnos?
We can go.
Podemos ir.
We can go.
Podemos irnos.
We can go.
Nos podemos marchar.
We go tomorrow.
Iremos mañana.
We go tomorrow.
Vamos mañana.
We go tomorrow.
Nos vamos mañana.

 

Related searches : Go Further - We Go - Further, We - Budget Go Further - Go No Further - Go Further With - Go Even Further - Go Any Further - Go Further Than - Can Go Further - Money Go Further - Will Go Further - Go Much Further - Cannot Go Further