Traducción de "we further note" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For further information , see separate explanatory note . | For further information , see separate explanatory note . |
| 19. We resolve further | 19. Decidimos, asimismo |
| We can go much further. | Podemos ir mucho más lejos. |
| Taking note further of the report of the Secretary General,A 58 86 E 2003 81. | Tomando nota además del informe del Secretario GeneralA 58 86 E 2003 81., |
| Note how We make clear the revelations to them then note how deluded they are. | Mira cómo les explicamos los signos! Y mira cómo son desviados! |
| We ask questions and probe further. | Hacemos preguntas y seguimos indagando. |
| We have therefore tabled further amendments. | Esto está protegido, pero en algunos países se protege de modo diferente y no me parece que eso esté tan mal. |
| We sensed a melancholy note in his voice. | Nosotros sentimos un tono de melancolía en su voz. |
| We see and take note of the opposite. | Vemos y constatamos todo lo contrario. |
| But we need to go even further. | Pero hay que ir más allá. |
| We must think further about public morality. | Debemos pensar más sobre la moral pública. |
| Can we push this data even further? | Podemos ir más allá con estos datos? |
| But we can push this idea further. | Pero podemos llevar esta idea más lejos. |
| PRESIDENT. Mr Gollnisch, we note the point of order. | La votación sobre el fondo de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana miércoles 10 de octubre de 1990, a las 12.00 horas. |
| Taking note further of the Least Developed Countries Report, 2004,United Nations publication, Sales No. E.04.II.D.27. | Tomando nota además del informe titulado Los países menos adelantados informe de 2004 Publicación de las Naciones Unidas, número de venta E.04.II.D.27. Véase también Panorama General por el Secretario General de la UNCTAD (UNCTAD LDC(2004)) ., |
| We have been denied further supply of corn. | Se nos ha negado el grano. |
| And we could go further back in time. | Y podríamos ir más atrás en el tiempo. |
| We do not have any further options, however. | De todos modos, no disponemos de más posibilidades. |
| We envisaged further concessions in our draft directive. | En el proyecto de nuestra directiva habíamos previsto otras facilidades. |
| And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. | Y algo más aún, hoy tenemos sensores continuos de glucosa. |
| Note that if we wanted to print an x that we should have written | Observemos que si hubiéramos querido imprimir la letra x, deberíamos haber escrito |
| So we would like it referred for further study. | (El Parlamento aprueba la solicitud de devolución a comisión) |
| Note how We explain the revelations, so that they may understand. | Mira cómo exponemos las aleyas! Quizás, así comprendan mejor. |
| 12. Further takes note of the cooperation established between the Black Sea Economic Cooperation Organization and other regional organizations and initiatives | 12. Toma nota además de la cooperación establecida entre la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro y otras organizaciones e iniciativas regionales |
| Taking note further of paragraphs 106 to 110, 176 and 177 of the 2005 World Summit Outcome,See resolution 60 1. | Tomando nota además de los párrafos 106 a 110, 176 y 177 del Documento Final de la Cumbre Mundial 2005Véase la resolución 60 1., |
| 10. Further takes note of the cooperation established between the Black Sea Economic Cooperation Organization and other regional organizations and initiatives | 10. Toma nota además de la cooperación establecida entre la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro y otras organizaciones e iniciativas regionales |
| And then we go a further step we tell them what they can do. | Y damos un paso más adelante les decimos que pueden hacer. |
| The further we are from one disaster, the closer we are to the next. | Cuanto más lejos estamos de un desastre, más cercano estamos del siguiente. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| We shall be very happy to meet in further consultation. | Con mucho gusto estamos dispuestos a realizar nuevas consultas. |
| 3. Further takes note of the recommendation of the Board that the current contribution rate should be maintained but kept under review | 3. Toma nota además de la recomendación del Comité Mixto de que se conserve la tasa de aportación actual, y de que se la mantenga en examen |
| Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . | Please note that we do not accept unsolicited or paper based applications . |
| Note that we work with a slight generalization of the original definition. | Nótese que trabajamos con una leve generalización de la definición original. |
| PRESIDENT. We take note of your remarks in respect of the Minutes. | EL PRESIDENTE. No se abre debate sobre este asunto. |
| (Further, We sent a long line of prophets for your instruction). | Enviamos Noé a su pueblo y dijo Pueblo! |
| But I think the final note really is that we can do it. | Pero creo que la nota final es que podemos hacerlo. |
| Note | Nota |
| Note | Devuelve el nombre del nuevo fichero temporal, o una cadena nula en caso de fallo. |
| Note | Si la matriz que desea ordenar necesita utilizar un criterio poco trivial, esta es la función que deberá usar. |
| Note | Atención |
| Note | Tabla 7 1. |
| Note | Caracteres protegidos |
| Note | Un array asociativo de variables pasadas al script actual mediante cookies HTTP. |
| Note | Siguiente |
| Note | Ejemplo de DBA |
Related searches : We Note - Further, We - On Further Note - One Further Note - Of Further Note - Please Note Further - Further Please Note - Further Note That - We Took Note - We Take Note - We Note From - We Note That - We Note Your - We Can Further
