Traducción de "we asked you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say, You will not be asked about what we committed, and we will not be asked about what you do.
Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
Because they say, Well look, we asked you, we consulted you, you voted on it.
Porque dirán Miren, nosotros te preguntamos, te consultamos, tú votaste al respecto.
Say, You will not be asked about our misdeeds, nor will we be asked about what you do.
Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
We asked Why?
Preguntamos Por qué?
And then we asked her, Okay, what else do you need?
Y entonces le preguntamos, Bien, qué otra cosa necesitas?
We asked that to a junkie and they're like, Are you nuts?
Le preguntamos eso a un drogadicto y dicen, Estás loca?
Nobody asked you.
Nadie te lo pidió.
We asked him several questions.
Le hizo varias preguntas.
The Egyptians asked them, And if we find that you are lying, what penalty shall we mete out to you?
Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución?
Then we asked them, How much would you pay for George Clooney's sweater?
Y luego les preguntamos Cuánto pagarían por el suéter de George Clooney?
The magicians asked Moses, Will you throw your staff first or shall we?
Dijeron Moisés! ,Tiras tú o tiramos nosotros?
Say (O Muhammad SAW to these polytheists, pagans, etc.) You will not be asked about our sins, nor shall we be asked of what you do.
Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
We asked everybody the same question.
Hicimos la misma pregunta a todo el mundo.
We asked everybody the same question.
Preguntamos lo mismo a todos.
Tom asked that we be quiet.
Tom pidió que nos calláramos.
Someone asked for you.
Alguien preguntó por ti.
No one asked you.
Nadie te preguntó.
What have you asked?
Qué has preguntado?
He gave you whatsoever you asked.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
Say Ye will not be asked of what we committed, nor shall we be asked of what ye do.
Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis .
And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.
y les hicimos estas preguntas, y les hicimos aquellas preguntas de los graduados de ciencia, y ellos no pudieron responder.
We asked two specialists for their opinion.
Hemos pedido consejo a dos especialistas.
We asked Hanako to play the piano.
Le pedimos a Hanako que tocara el piano.
Would Tom help us if we asked?
Tom nos ayudaría si se lo pidiéramos?
We asked Mary why she was crying.
Le preguntamos a Mary por qué lloraba.
Tom asked how much we had paid.
Tom preguntó cuanto habíamos pagado.
And at the same time we were being told what we were, we were being asked, What do you want to be when you grow up?
Y a la vez que nos estaban diciendo lo que éramos, nos preguntaban Qué quieres ser cuando grande?
We asked him, Dhu 'l Qarnayn, you may punish them or treat them with kindness?
Dijimos Bicorne! Puedes castigarles o hacerles bien .
Have you asked the others?
Habéis preguntado a los otros?
Have you asked the others?
Le preguntaste a los demás?
I asked you a question.
Te hice una pregunta.
I did what you asked.
Yo hice lo que usted pidió.
I'm glad you asked that.
Me alegro que me hagas esa pregunta.
I'm glad you asked that.
Me alegro que me haga esa pregunta.
You asked to see me.
pediste verme.
You asked me to help.
Tú me pediste ayuda.
You haven't asked me anything.
No me has preguntado nada.
I'll tell them you asked.
Les diré que preguntaste.
Who else have you asked?
A quién más has preguntado?
You asked me for it.
Me lo pediste.
and gave you of all you asked Him.
Os ha dado de todo lo que Le habéis pedido.
I'm glad you asked me to join you.
Me alegro de que me pidieras que te acompañara.
I'm glad you asked me to join you.
Me alegro de que me pidieras unirme a ti.
Would you mind if I asked you something?
Le importa que le haga una pregunta?
We are asked to introduce ourselves in turn.
Se nos pidió que nos presentáramos por turnos.