Traducción de "we are serious" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Serious - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We are a serious parliament, and we must contribute serious work. | EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted. |
| We are in serious doubt regarding what you are calling us to. | Dudamos seriamente de aquello a que nos llamas . |
| Are you serious? | Hablas en serio? |
| Are you serious? | No estás bromeando? |
| We are concerned about the very serious situation in this particular respect. | Tanto las instituciones de la CEE como los Estados miembros en determinados casos pueden contratar a ciudadanos de terceros países. |
| The implications are serious. | Las consecuencias podrían ser graves. |
| Are you being serious? | Estás hablando en serio? |
| Are you being serious? | Es en serio? |
| Are these folks serious? | Son serias estas personas? |
| It is very difficult to have a serious debate when we are not | La relación materna y paterna es siempre un proceso de adopción que exige tiempo y que incluso a veces resulta difícil. |
| We have a serious problem. | Tenemos un serio problema. |
| If we are serious about a master plan for growth, we need to provide the necessary means. | Si en realidad queremos un plan maestro de crecimiento necesitamos ofrecer los medios necesarios. |
| Agreements must not be signed unless we are certain that the authorities are serious about human rights. | No hay que firmar acuerdos si no se tiene la seguridad de que las autoridades son serias en el terreno de los derechos humanos. |
| Are you joking, or are you serious? | Estás de broma o en serio? |
| Are you kidding, or are you serious? | Estás bromeando o es en serio? |
| Are you joking or are you serious? | Estás bromeando o lo decís en serio? |
| So we put this in the basement, and we got really serious about food, like serious experimentation. | Pusimos esto en el sótano, nos tomamos muy en serio la comida, experimentamos en serio. |
| Yellow or blue? Blue. We have some people that are serious out there. Yeah. | Amarillo o azul? Azul. Ahí hay algunas personas que son buenas. Sí. |
| The potential consequences are serious. | Las consecuencias potenciales son graves. |
| Our financial problems are serious. | Nuestros problemas financieros son serios. |
| We entered into a serious conversation. | Entramos a una conversación seria. |
| We regard the situation as serious. | Consideramos la situación como seria. |
| We have a very serious problem. | Tenemos un problema muy serio. |
| Are you kidding or are you being serious? | Estás de broma o en serio? |
| You are in very serious trouble. | Te has metido en camisa de once varas. |
| You are in very serious trouble. | Estás en graves apuros. |
| You are in very serious trouble. | Estás en graves problemas. |
| Yes, we have a serious financial problem. | Tenemos un problema financiero muy grave. |
| We have a serious meme running through. | Estamos en medio de un meme grave |
| We have the serious meme in us. | El meme está en nuestro interior. |
| Particularly in terms of habitat and forestry projects, that is where we are encountering serious difficulties. | Quisiera simplificar las cosas y pro poner que se elimine ahora del orden del día y se devuelva a comisión. |
| They are in serious doubt concerning it. | Y ellos dudan seriamente de ella. |
| Dogs are a serious danger to traffic. | Los perros son un serio peligro para el tráfico. |
| The fracture wasn't as serious as we thought. | La fractura no fue tan grave como pensábamos. |
| If he dies, we will face serious difficulties. | Si él muere, enfrentaremos serios problemas. |
| Ladies and gentlemen, although serious threats are clouding the international horizon, we are nonetheless experiencing a period rich in exceptional possibilities. | Para concluir, desearía también hacer destacar que un cierto número de textos han sido modificados, en par ticular en lo referente a las exigencias en materia de tratamiento del medio ambiente. |
| I know we have to open minded but even so, we are a serious institution and not a centre for public entertainment. | Estoy de acuerdo en que debemos ser abier tos, pero, a pesar de todo, somos una institución y no un auditorio público. |
| We are in contact with his relatives who have promised to provide more updates of his serious condition . | Estamos en contacto con sus familiares que han prometido mantenernos al tanto de su estado que describen como muy grave . |
| We are meant to be a serious Parliament although not with some of the contributions from over there. | Se espera que sea mos un Parlamento serio, aunque algunas de las con tribuciones al debate que hemos oído no dicen nada a favor de nuestra seriedad. |
| But there are serious problems with Putin s strategy. | Sin embargo, la estrategia de Putin tiene serios problemas. |
| You eat lobster for Christmas? Are you serious? | En serio? Comes langosta en Navidad? |
| There are serious questions to be answered sometimes. | A veces hay preguntas muy importantes que formular. |
| So, we do something a little bit more serious. | Ahora hacemos algo un poco más serio. |
| Are you joking or are you serious when you say this? | Bromeas o estás hablando en serio cuando dices esto? |
| JA Yeah, we have a lot, but I mean, at the moment, we are undergoing a sort of serious fundraising and engineering effort. | JA Sí, tenemos mucha, pero, en este momento, estamos llevando a cabo un gran esfuerzo económico y técnico. |
Related searches : Are You Serious? - You Are Serious - Are Serious About - Are You Serious - Are More Serious - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused - We Are Proactive - Although We Are - Are We Willing - We Are Notified
