Traducción de "we are motivated" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Motivated - translation :

Palabras clave : Motivado Motivados Motivó Motivaba Motiva

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We are undoubtedly motivated by self interest. But we are also fundamentally social creatures.	No cabe duda de que estamos motivados por el propio interés, pero también somos seres fundamentalmente sociales.
We are motivated to continue innovating with the Maya Apa app.	Nos sentimos motivados a continuar innovando con Maya Apa.
CA So they are well motivated.	CA Entonces están muy motivados.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.	Y reclutamos un personal maravilloso, un staff muy motivado.
A great many are motivated by profit seeking.	Una gran cantidad de ellos tienen como objetivo obtener ganancias.
I'm motivated.	Estoy motivado.
You're motivated.	Estás motivado.
You're motivated.	Estáis motivados.
I was motivated.	Estaba motivado.
I was motivated.	Estaba motivada.
It's good for motivated students.	Es bueno para estudiantes motivados.
Politics is motivated by interests.	La política es movida por intereses.
They were motivated by revenge.	Estaban motivados por la venganza.
Your problem is you're not motivated.	Su problema es que usted no está motivado.
GV What keeps the team motivated?	GV Qué es lo que mantiene motivado el equipo?
Now, so far I've mentioned the hackers Anonymous who are a politically motivated hacking group.	Hasta ahora he mencionado a los hackers Anónimo que son un grupo de hackers con motivación política.
Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this.	Porque si uno piensa, por qué razón los pacientes se motivan y quieren ayudar, piensen en esto.
But there are legitimate secrets you know, your records with your doctor that's a legitimate secret but we deal with whistleblowers that are coming forward that are really sort of well motivated.	Sin embargo existen secretos legítimos... tu historial médico es un secreto legítimo. Tratamos con informantes que están muy motivados.
One is therefore least motivated to act.	Por lo tanto, se sienten menos motivadas para actuar.
The sort of thing that motivated us around Section 34, we need to continue to work on that. We can't forget it.	El tipo de cosas que nos motivó en torno al Artículo 34, tenemos que seguir trabajando en eso. No podemos olvidar.
Kant thinks our actions only have moral worth and deserve esteem when they are motivated by duty.	Kant piensa que nuestras acciones solamente tienen valor moral y merecen aprecio cuando están motivadas por el deber.
PRINCETON Can humans really be motivated by altruism?	PRINCETON Los seres humanos pueden estar realmente motivados por el altruismo?
Officials have said such criticism is politically motivated.	Los funcionarios han dicho que tales críticas tienen un fundamento político.
China is now also motivated by nationalism, and it will rise as high as a motivated population of 1.3 billion people can.	Ahora china también está motivada por el nacionalismo, y continuará tanto como pueda hacerlo una población de 1,300 millones de personas.
To appreciate what is at stake, we have to understand that these deals are motivated by a mix of objectives some benign, others less so from a global perspective.	Para entender lo que está en juego, hay que comprender que los motivos detrás de estos acuerdos son variados algunos de ellos benignos, otros, desde un punto de vista global, no tanto.
I don't know what motivated me to come here.	No sé qué me ha motivado para venir aquí.
LONDON Governments worldwide are increasingly facing a fundamental question how to deal with the causes of violent often religiously motivated extremism.	LONDRES Gobiernos de todo el mundo encaran cada vez más una cuestión fundamental cómo abordar las causas del extremismo violento que a menudo tiene orígenes religiosos?
According to Navalny, as well as most independent observers, Yves Rocher s accusations are absurd and the state s case is politically motivated.	Según afirma Navalny, al igual que la mayoría de los observadores independientes, las acusaciones de Yves Rocher son absurdas y el caso del estado tiene motivaciones políticas.
Navalny and his brother Oleg stand accused of defrauding a French cosmetics company, but claim the charges against them are politically motivated.	Navalny y su hermano Oleg están siendo acusados de estafa en perjuicio de una empresa de cosméticos francesa, pero alegan que los cargos en su contra tienen motivaciones políticas.
Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing .	Toda decisión en ese sentido será debidamente motivada por escrito .
So we're all motivated to get motor commands to drive robotic arms.	Estábamos tratando de obtener las órdenes para mover los brazos robóticos.
He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated.	No está pensando acerca de su familia, está motivándose a sí mismo.
Some worry that Hadi might have motivated the Houthis to invade Aden.	Algunos temen que Hadi podía haber motivado a los hutíes a invadir Adén.
Even if researchers themselves are motivated by only the noblest of goals, their need for funding forces them to take into account profitability.	Aun en los casos en que a los investigadores les impulsan únicamente los objetivos más nobles, sus necesidades de financiamiento los obligan a tomar en cuenta la rentabilidad.
As we have gotten more and more efficient in killing them, they have become angrier and angrier and more and more motivated to kill us.	Cuanto más eficiencia logramos para matarlos se ponen cada vez más furiosos y están cada vez más motivados a matarnos.
The AKP argues that the police officers are adherents of the Gülen movement and that the investigation was politically motivated, aiming to unseat Erdoğan.	El AKP sostiene que los funcionarios de la policía son partidarios del movimiento Gülen y que la investigación tuvo motivaciones políticas y buscaba derrocar a Erdoğan.
No, the success will come if enough people are motivated to do exactly the same in their daily life, save energy, go to renewables.	No, el éxito vendrá si hay suficiente gente motivada para hacer lo mismo en su vida cotidiana ahorrar energía, pasar a las renovables.
Passion can be destructive and ferocious when it is motivated by fanaticism and racism.	La pasión puede ser destructiva y feroz cuando la mueven el fanatismo y el racismo.
Some people say that rally is politically motivated and to be against the army	Algunos dicen que la manifestación es política y contra el ejército.
I made friends with many journalists here, all passionate, motivated, and full of talent.	Me hice amiga de muchos periodistas, todos ellos apasionados, motivados y llenos de talento.
15. Welcomes the investigations into some cases of politically motivated violence, while remaining concerned at the continued reports of politically motivated violence and intimidation, and urges the Government of Cambodia to undertake further investigations in line with its stated commitments and to take appropriate measures to prevent politically motivated violence and intimidation in the future	15. Observa con satisfacción la investigación de algunos casos de violencia que obedecen a motivos políticos, pero sigue preocupada por los persistentes informes de casos de violencia e intimidación de motivación política, e insta al Gobierno de Camboya a que de acuerdo con los compromisos contraídos, emprenda nuevas investigaciones y tome las medidas apropiadas para impedir la violencia y la intimidación de motivación política en el futuro
Even if researchers themselves are motivated by only the noblest of goals, their need for funding forces them to take into account the demand for ideas.	Aun en los casos en que a los investigadores les impulsan únicamente los objetivos más nobles, sus necesidades de financiamiento los obligan a tomar en cuenta la demanda de ideas.
Psychologists have stressed that there is a narrative basis to human thinking people remember and are motivated by stories, particularly human interest stories about real people.	Los psicólogos han enfatizado que el pensamiento humano tiene una base narrativa la gente recuerda las historias y es motivada por ellas , en especial las historias de interés humano sobre personas reales.
We are anonymous. We are legion.	Somos anónimos. Somos legión.
Common sense distinguishes among (a) the case in which a person clearly acts contrary to duty (b) the case in which a person s actions coincide with duty, but are not motivated by duty and (c) the case in which a person's actions coincide with duty because she is motivated by duty.	El sentido común distingue entre (a) el caso en el que la persona claramente actúa contrario al deber (b) el caso en el cual las acciones de una persona coinciden con el deber, pero no están motivadas por este motivo.

Display this page in English