Traducción de "we ar pleased" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Pleased - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yet they say If Ar Rahman had so pleased we would not have worshipped them. | Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido . |
| AR RAHMAN | El Compasivo |
| regular ar verb | verbo regular ar |
| So we are pleased with that. | Así que nos alegramos de eso. |
| When you say to them Bow before Ar Rahman, they say What is Ar Rahman? | Cuando se les dice Prosternaos ante el Compasivo! , dicen Y qué es 'el Compasivo'? |
| It is from Solomon, and (says) 'In the name of Allah, Ar Rahman, Ar Rahim. | Es de Salomón y dice ' En el nombre de Alá el Compasivo el Misericordioso! |
| If We so pleased, We certainly could make it salty. | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. |
| We are pleased about what is happening there. | Somos parte interesada y decimos repito la expresión mejor así! |
| If We had so pleased, We could have made it bitter. | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. |
| Surely your Lord is Ar Rahman. | Vuestro Señor es el Compasivo. |
| Yet in Ar Rahman they disbelieve! | Y no creen en la amonestación del Compasivo. |
| We shall be pleased to comply with your request. | Nosotros estaremos encantados de acceder a su solicitud. |
| Had We pleased We could have raised a warner in every town. | Si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor. |
| Inquire of apostles We had sent before you if We appointed gods to be worshipped other than Ar Rahman. | Pregunta a los enviados que mandamos antes de ti si hemos establecido dioses a quienes servir en lugar de servir al Compasivo. |
| We shall pull out of every section those who were most perversely rebellious against Ar Rahman. | Luego, hemos de arrancar de cada grupo a aquéllos que se hayan mostrado más rebeldes al Compasivo. |
| Verily Satan was disobedient to Ar Rahman. | El Demonio se rebeló contra el Compasivo. |
| And keep away from Ar Rujz (the idols)! | La abominación, huye de ella! |
| A snowman allegedly in Ar Raqqa in Syria | Hombre de nieve supuestamente en Raqqa (Siria) |
| The day We shall usher the righteous before Ar Rahman like envoys into the presence of a king, | El día que congreguemos hacia el Compasivo a los temerosos de Alá, en grupo, |
| We shall attach to him who goes blind to the remembrance of Ar Rahman a devil as companion, | A quien se cierre a la Amonestación del Compasivo, le asignamos un demonio que será para él compañero. |
| We could turn it, if We pleased, into straw then you would rue the day, | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| We could make it brackish, if We pleased so why do you not acknowledge thanks? | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias? |
| And if We had pleased We would certainly have raised a warner in every town. | Si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor. |
| It literally says, Wat ar ou rea in? Right? | Dice literalmente Q e tas le endo? Sí? |
| For they have attributed a son to Ar Rahman, | por haber atribuido un hijo al Compasivo, |
| If We pleased, We would have made it salty why do you not then give thanks? | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias? |
| If We so pleased, We could turn your harvest into chaff. Then you would start lamenting, | Si quisiéramos, de vuestro campo haríamos paja seca e iríais lamentándoos |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Allah is pleased with them, and they are pleased with Him. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| God is pleased with them and they are pleased with God. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| And yet they say Ar Rahman has begotten a son. | Y dicen El Compasivo ha adoptado hijos . |
| Then We made Our promise good to them and delivered whomsoever We pleased, and destroyed the transgressors. | Cumplimos la promesa que les hicimos y les salvamos, igual que a otros a quienes Nosotros quisimos salvar, mientras que hicimos perecer a los inmoderados. |
| If We pleased We could have put angels in place of you as trustees on the earth. | Si quisiéramos, haríamos de vosotros ángeles, que sucederían en la tierra. |
| Pleased, he smiled. | Contento, él sonrió. |
| He looked pleased. | Parecía satisfecho. |
| We're very pleased. | Estamos muy contentos. |
| You look pleased. | Pareces contento. |
| We're really pleased. | Estamos verdaderamente encantados. |
| We're truly pleased. | Estamos verdaderamente encantados. |
| Allah is well pleased with them, and they well pleased with Allah. | Alá está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él. |
| Then We made Our promise good to them, so We delivered them and those whom We pleased, and We destroyed the extravagant. | Cumplimos la promesa que les hicimos y les salvamos, igual que a otros a quienes Nosotros quisimos salvar, mientras que hicimos perecer a los inmoderados. |
| The people of Noah, Ar Rass and Thamud denied before you, | Antes de ello, ya habían desmentido el pueblo de Noé, los habitantes de ar Ras, los tamudeos, |
Related searches : We Would Pleased - We Were Pleased - We Pleased You - We Are Pleased - In Ar - Look Ar - Ar Coated - Ar Least - Ar All - Being Pleased - Really Pleased - Pleased For - Feel Pleased
