Traducción de "wayside" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Wayside - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel. | Por el camino, encontramos estas masas de estiércol, que se utilizan como combustible. |
| Your Lord knows best who has fallen by the wayside, and who has remained on the true path. | Tu Señor sabe mejor que nadie quiénes se extravían de Su camino y sabe mejor que nadie quiénes siguen la buena dirección. |
| Moreover, Surowiecki argues, socialism has gone by the wayside, and there is no need to coopt the working class anymore. | Además, según sostiene Surowiecki, el socialismo va de capa caída y ya no es necesario ganarse a la clase obrera. |
| The proud have hid a snare for me, and cords they have spread a net by the wayside they have set gins for me. Selah. | Los arrogantes me han escondido trampa y cuerdas han tendido red junto a la senda y me han puesto lazos. (Selah |
| The problem is that silence has narrowed the frontier of political possibility even further, so that more modest proposals have fallen by the wayside as well. | El problema estriba en que ese silencio ha estrechado aún más el margen de posibilidades políticas, por lo que se ha renunciado también a propuestas más modestas. |
| They are falling by the wayside for the moment. A question to the Commission and specifically to the Commissioner can he clarify the press reports that there was a secret | Por estas razones, en el debate llegué a la conclusión de que deberíamos tomar nota de él, dejar lo atrás y abordar estas cuestiones en adelante de una manera más satisfactoria. |
| More important, governments have abandoned the goal of full employment as a result, all of those bits of interventionist policy previously thought necessary to keep economic activity on an even keel have gone by the wayside as well. | Más importante aún, los gobiernos han abandonado el objetivo del pleno empleo en consecuencia, todas esas pizcas de política intervencionista que antes se creían necesarias para mantener la actividad económica en un ritmo estable también han quedado al borde del camino. |
| And when he came, lo, Eli sat upon a seat by the wayside watching for his heart trembled for the ark of God. And when the man came into the city, and told it, all the city cried out. | Cuando llegó, he aquí que Elí estaba sentado en un banco vigilando junto al camino, porque su corazón temblaba a causa del arca de Dios. Cuando aquel hombre llegó a la ciudad y dio la noticia, toda la ciudad prorrumpió en griterío |
Related searches : Wayside Equipment - Wayside Train - By The Wayside - On The Wayside - Wayside Energy Storage - Fall By The Wayside - Drop By The Wayside
