Traducción de "watershed event" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The election is a watershed for several reasons. | Las elecciones son trascendentales por varias razones. |
| The 1967 war, however, represented an ominous watershed. | Pero la guerra de 1967 marcó una divisoria llena de ominosos presagios. |
| Given this history, the prosecution of Zhou is a watershed event far more significant than the riveting trial of the disgraced former Chongqing Communist Party Secretary Bo Xilai a year ago. | Considerando este historial, el juicio a Zhou es un caso que cambia las reglas del juego, mucho más significativo que el fascinante proceso del año pasado contra Bo Xilai, ex Secretario General caído en desgracia del Partido Comunista de Chongqing. |
| Because 1858 was also watershed year in the history of Asia. | Porque 1858 fue también un año determinante en la historia de Asia. |
| But, taken together, they create a climate and perhaps form a watershed. | Sin embargo, en conjunto crean una atmósfera y tal vez se conviertan en un hito. |
| event driven event driven | basada en sucesos |
| Had the Axis s negative watershed succeeded, the US would have become a far different country. | Si hubiese triunfado el hito negativo del Eje, los EE. UU. se hubiesen convertido en un país muy diferente. |
| Reforesting another 14,200 hectares could cut the concentration of sediment in the watershed by half. | Mediante la reforestación de 14,200 hectáreas adicionales se podría reducir a la mitad la concentración de sedimentos en la cuenca. |
| It grows in the high forest watershed of the Paraná River , Paraguay River , and Uruguay River. | Crece en el bosque alto de la cuenca de los ríos Paraná, Paraguay, y Uruguay. |
| No such event UID change event failed | No hay tal UID de evento fallo al cambiar el evento |
| No such event UID delete event failed | No hay tal UID de evento fallo al borrar el evento |
| ZANZIBAR Here s an odd prediction for the coming year 2013 will be a watershed for financial reform. | ZANZÍBAR Una extraña predicción para el año entrante 2013 constituirá un hito para las reformas financieras. |
| event | evento |
| Event | Evento |
| Event | Evento |
| Event | Suceso |
| Choose New Event... to create a new event. | Elija Nuevo evento... para crear un evento nuevo. |
| event driven | basada en sucesos |
| Event description | Descripción del evento |
| Event Actions | Acciones de eventos |
| Log event | Registrar evento |
| New Event | Evento nuevo |
| Event Types | Tipos de eventos |
| Event Type | Tipos de eventos |
| Event Costs | Costes de los eventos |
| Event Disabled | Evento desactivado |
| Application event | Suceso de la aplicación |
| Channel event | Suceso del canal |
| Event history | Historial de sucesos |
| Event Details | Detalles del evento |
| Event source | Origen del evento |
| IRC Event | Evento de IRCComment |
| New Event... | Nuevo evento... |
| Event List | Lista de eventos |
| Show Event | Mostrar evento |
| Edit Event... | Editar evento... |
| Delete Event | Borrar evento |
| Event Viewer | Visor de eventos |
| Event summary | Sumario de eventos |
| Event Type | Borde 2 |
| Event Type | Tipo de evento |
| Mode event | Evento de modoComment |
| Application event | Evento de aplicaciónComment |
| EVENT DETAILS | DETALLES DEL EVENTO |
| Can a non floating event be changed to a floating event? | Puede un evento flotante cambiar un evento no flotante? |
Related searches : Watershed Management - Watershed Year - Watershed Protection - Watershed Services - Watershed Line - Watershed Level - Watershed Model - Watershed Development - Watershed Area - Watershed Moment - Micro Watershed - Marks A Watershed - Mark A Watershed
