Traducción de "was spread throughout" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Lord's word was spread abroad throughout all the region. | Y la palabra del Señor se difundía por toda la región |
| The fire spread throughout the house. | El fuego se propagó a lo largo de la casa. |
| The rumor spread throughout the country. | El rumor se extendió por todo el país. |
| You get, for example, green power spread throughout the world. | Se obtiene, por ejemplo, distribución de energía verde por todo el mundo. |
| How a Traditional African Game Spread Throughout the World Global Voices | Cómo un juego tradicional africano se extendió por todo el mundo |
| So those laws are going to kind of spread throughout all media. | Entonces estas leyes van a esparcirse a través de todos los medios. |
| And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee. | Y pronto se extendió su fama por todas partes, en toda la región alrededor de Galilea |
| It appears blue in photographs because of the fine carbon dust spread throughout the cloud. | NGC 1435 aparece en las fotografías de color azul por el fino polvo de carbono difundido por toda la nube. |
| After Merchants Bank s move, anxiety spread throughout the Somali American community, and an economic lifeline suddenly froze. | La retirada del Merchants Bank propagó la ansiedad por la comunidad somalo estadounidense, ya que repentinamente se congeló el sustento de miles de personas. |
| The bottom row of sculptures shows the Apostles, along with Saints and Kings who spread Christianity throughout Europe. | La hilera inferior muestra a los apóstoles, junto con santos y reyes que difundieron el cristianismo en Europa. |
| And the earth, how it was spread out? | cómo extendida la tierra? |
| And the earth how it was spread out? | cómo extendida la tierra? |
| There was a danger the smallpox could spread. | Había un peligro de que la viruela se propagase. |
| Throughout rural China, the spread of infectious diseases particularly hepatitis B, which affects millions reflects a lack of hygiene education. | En toda la China rural, la diseminación de enfermedades infecciosas en especial de la hepatitis B, que afecta a millones refleja falta de educación sobre higiene. |
| Throughout her time there, she was strong, she was steadfast. | Durante su estancia allí ella fue fuerte, ella se mantuvo firme. |
| This face throughout the ages, it was him. | Esta cara que cambia con los años, era él. |
| And this picture was sent throughout the country. | Y esta imagen recorrió el país. |
| The spread of conflict throughout the Middle East is currently precipitated more by the rise of religious sectarianism than by American interventionism. | Actualmente, a la propagación de los conflictos por todo Oriente Medio contribuye más el aumento del sectarismo religioso que el intervencionismo americano. |
| The pleasure system, as you see, which is the internal opiates, there is a hormone oxytocin, is widely spread throughout the brain. | El sistema del placer, como ven, que son los opiatos internos, la hormona oxitocina, está distribuida en el cerebro. |
| The rumour was spread that Afghanistan had huge mineral wealth. | Se expandió el rumor de que Afganistán poseía inmensas riquezas mineras. |
| Our next questions was Could we actually visualize this spread? | Ahora, nuestras siguientes preguntas son Podríamos visualizar realmente la propagación? |
| Spread the ideas. Spread the light. | Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz. |
| Social media played an important part in Euromaidan, as protesters used them to organize, mobilize and spread information throughout Ukraine and the world. | Los medios sociales cumplieron un importante rol en Euromaidán, ya que los manifestantes usaron, organizaron, movilizaron y difundieron información en toda Ucrania y el mundo. |
| The peace process was collapsing throughout my teenage years. | El proceso de paz fue desplomándose a lo largo de mi adolescencia. |
| Spread | Esparcirimage effect |
| The woman took and spread the covering over the well's mouth, and spread out bruised grain on it and nothing was known. | La esposa tomó una manta, la extendió sobre la boca del pozo y tendió sobre ella grano trillado y nada se supo del asunto |
| And the woman took and spread a covering over the well's mouth, and spread ground corn thereon and the thing was not known. | La esposa tomó una manta, la extendió sobre la boca del pozo y tendió sobre ella grano trillado y nada se supo del asunto |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo. |
| Secondly, there must be a far more active policy to spread tourism spatially and throughout the year for the sake of the environment among other things. | En Roma, escuchamos a los parlamentos nacionales, junto con el Parlamento Europeo, hablar de la unión política. |
| So the LORD was with Joshua and his fame was noised throughout all the country. | Jehovah estuvo con Josué, y su fama se divulgó por toda la tierra |
| Spread Esperanto! | Difunde el esperanto! |
| Spread Windows | Brotar ventanas |
| Line spread | Extender líneas |
| Spread Sheet | Hoja de cálculoName |
| Page spread | Despliegue de la página |
| But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes. | Pero por suerte fue extirpado antes de que se extendiera a los ganglios linfáticos. |
| And the word of the Lord was published throughout all the region. | Y la palabra del Señor se difundía por toda la región |
| Tom vowed to spread the truth about what was going on in the prison. | Tom se prometió a sí mismo dar a conocer la verdad sobre lo que estaba ocurriendo en prisión. |
| More importantly, the force that I led was spread over more than 20 countries. | Lo que es más importante, la fuerza bajo mi mando estaba distribuida en más de 20 países. |
| Spread the word! | Extiende la palabra! |
| Spread the news! | Difunde la noticia! |
| Spread the news! | Difundid la noticia! |
| Spread the news! | Difunda la noticia! |
| Spread the news! | Difundan la noticia! |
| Spread the word. | Hagan correr la voz. |
Related searches : Spread Throughout - Was Spread - Word Was Spread - Information Was Spread - Spread Spread Spread - Scattered Throughout - Throughout Life - Used Throughout - Throughout This - Throughout All - Throughout Most - Continues Throughout
