Traducción de "was spent" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Gasté Gastó Gastado Pasamos Pasaste

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Roughly 5,000 was spent on it.
Aproximadamente 5000 se gastaron en él.
All the money was spent on clothes.
Todo el dinero se gastó en ropa.
We spent more money than was expected.
Gastamos más dinero de lo que se esperaba.
The greater part of the money was spent.
La mayor parte del dinero fue gastado.
Most of my childhood was spent playing with Legos.
La mayoría de mi niñez la pase jugando con Legos.
The rest of the two weeks was spent mixing.
El resto de las dos semanas se ocuparon de mezclarlo.
Half as much money was spent on this Norden bombsight as was spent on the most famous military industrial project of the modern era.
Para el visor Norden se gastó la mitad y fue el proyecto militar industrial más famoso de la era moderna.
When was the last time you spent time on Facebook?
Cuándo fue la última vez que pasaste tiempo en Facebook?
What little free time he had was spent with the family.
El poco tiempo que tenía libre lo pasaba con su familia.
I spent three months in a hospital when I was thirteen.
Pasé tres meses en un hospital cuando tenía trece años.
Tom spent a few years in Boston when he was in college.
Tom pasó algunos años en Boston cuando estaba en la universidad.
Mary was jealous that Tom spent so much time with her friend Conchita.
Mary estaba celosa de que Tom pasara tanto tiempo con su amiga Conchita.
Milliseconds spent reading
Milisegundos empleados en leer
Milliseconds spent writing
Milisegundos empleados en escribir
This means that the world spent 60 billion more on energy than was needed.
Esto implica que el mundo gastó en energía 60.000 millones de dólares más que lo necesario.
The other episode, How I Spent My Strummer Vacation , was run by Mike Scully.
Mike Scully produjo el episodio restante, How I Spent My Strummer Vacation .
Now when much time was spent, and when sailing was now dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them,
Puesto que había transcurrido mucho tiempo y se hacía peligrosa la navegación, porque también el Ayuno ya había pasado, Pablo les amonestab
Much of 1997 was spent implementing these requirements and clarifying points of detail , where necessary .
Durante el año 1997 , se han introducido los requerimientos estadísticos y se han clarificado diversos detalles , cuando ha sido preciso .
Viktor Frankl was a German psychiatrist who'd spent five years in a Nazi concentration camp.
Viktor Frankl era un psiquiatra alemán que había pasado 5 años en un campo de concentración nazi.
I spent too much.
Gasté demasiado.
Much of 1997 was spent in implementing these requirements and clarifying points of detail where necessary .
Durante el año 1997 , se han introducido los requerimientos estadísticos y se han clarificado diversos detalles , cuando ha sido preciso .
I punched every touch tone I was told, but I still spent 18 hours on hold.
Ya he presionado cada tecla que me han indicado. Y aún así he pasado 18 horas en espera.
I spent five days in that filthy well. In that moment, my only solution was praying.
Pasé cinco días en aquel pozo inmundo. En ese momento, mi única solución fue rezar.
It was named after Saint Petersburg, Russia, where Peter Demens had spent half of his youth.
Fue nombrada con este nombre en honor de San Petersburgo, Rusia, donde Peter Demens había pasado la mitad de su juventud.
I've spent all the money.
Gasté todo el dinero.
I spent 100 dollars today.
Hoy gasté cien dólares.
I spent hours reading books.
Pasé muchas horas leyendo libros.
She spent all afternoon cooking.
Ella se pasó toda la tarde cocinando.
I only spent three dollars.
Sólo gasté tres dólares.
Tom spent time with Mary.
Tom pasó tiempo con Mary.
I spent Monday with Tom.
Pasé el lunes con Tomás.
We've spent too much money.
Hemos gastado mucho dinero.
Some of the best mathematicians spent hundreds of years trying to prove that this structure was impossible.
Algunos de los mejores matemáticos pasaron cientos de años intentando demostrar que esta estructura era imposible.
PHP 3.0 was officially released in June 1998, after having spent about 9 months in public testing.
PHP 3.0 se liberó oficialmente en Junio de 1998, después de haber gastado unos 9 meses en pruebas públicas.
So I was arrested quite early in Stalin's purges, and spent 16 months in a Russian prison.
Así que fui arrestada tempranamente en las purgas de Stalin y pasé 16 meses en una prisión rusa.
The total spent on tourism in 1988 was two billion dollars, making tourism the world's biggest industry.
El flujo total por turismo en 1988 ha supuesto dos billones de dólares, convirtiendo al turismo en la mayor industria del mundo.
Ours was able to drop off the kitchen table and even spent some time inside our dog's mouth.
El nuestro fue capaz de dejar la mesa de la cocina e incluso pasar un rato dentro de la boca de nuestro perro.
The family home was on Clarendon Street in Boston's Back Bay, with summers spent in Beverly Farms, Massachusetts.
La casa familiar estuvo en Clarendon Street de Back Bay, Boston, y pasaban los veranos en Beverly Farms, Massachusetts.
And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
Y cuando se acabó el agua del odre, hizo recostar al muchacho debajo de un arbusto
Since she had already spent most of that time in a police headquarters, she was released shortly thereafer.
Puesto que ella ya había pasado la mayor parte de ese tiempo en el cuartel de policía, fue liberada poco tiempo después.
So I spent a long time.
Así que le dediqué mucho tiempo.
Much money is spent every day.
Mucho dinero se gasta cada día.
I spent last Sunday reading novels.
Pasé el domingo pasado leyendo novelas.
I spent my vacation in Hakone.
Pasé las vacaciones en Hakone.
She spent more money than usual.
Ella gastó más dinero de lo común.