Traducción de "was running out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Running - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Time was running out. | El tiempo se estaba agotando. |
| Time is running out. | El tiempo se está agotando. |
| And time is running out. | Y el tiempo se agota. |
| We're running out of land. | Nos estamos quedando sin tierra. |
| The gas is running out. | Se está acabando el combustible. |
| We're running out of time. | Nos estamos quedando sin tiempo. |
| Our supplies are running out. | Se están agotando nuestras proviciones. |
| We're running out of water. | Se nos está acabando el agua. |
| Our antibiotics are running out. | Nuestros antibióticos se están acabando. |
| He's running out of energy. | Está quedándose sin energía. |
| I was running. | Yo corría. |
| We're running out of fresh water. | Nos estamos quedando sin agua dulce. |
| We're running out of fossil fuels. | Nos estamos quedando sin combustibles fósiles. |
| Time is running out in Kosovo. | El tiempo se está agotando en Kosovo. |
| A dog was running. | Había un perro corriendo. |
| Oh, no! We're running out of gas. | Oh, no! Se nos acabó la bencina. |
| Oh, no! We're running out of gas. | Oh, no! Ya no tenemos gasolina. |
| Oh, no! We're running out of gas. | Oh, no! Nos estamos quedando sin gasolina! |
| Our stock of oil is running out. | Nuestra reserva de petróleo se está agotando. |
| I've been out running around all day. | He andado todo el día. |
| We are rapidly running out of time. | Pero tales modificaciones también influyen pro fundamente en las relaciones sociales dentro de los Estados miembros. |
| So okay, I can now see that man running out there, and I can see that guy running out there. | Entonces ok, ahora ya puedo ver a un hombre corriendo y puedo ver a ese hombre corriendo. |
| All I wanted to do was put my running shoes on and run out the door. | Lo que quería hacer era ponerme mis zapatillas y salir corriendo por la puerta. |
| While the post election healing took place, Latin America s largest city was running out of water. | Mientras la curación postelectoral tenía lugar, la más grande ciudad de América Latina se quedaba sin agua. |
| We are running out of what we need. | Nos estamos quedando sin lo que necesitamos. |
| Two boys came running out of the room. | Dos chicos salieron corriendo de la sala. |
| And we are simply running out of spectrum. | Y simplemente se les está acabando el espectro. |
| The deer was running by itself. | El ciervo iba corriendo por sí sólo. |
| Drink water out of your own cistern, running water out of your own well. | Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo |
| We know we are running out of what we need. | Sabemos que nos estamos quedando sin lo que necesitamos. |
| And, I mean, the world apparently is running out too. | Y me refiero a que el mundo, aparentemente, se está acabando también... |
| I am running out of turns, what can I do? | He terminado los turnos qué puedo hacer? |
| His dog was running in the yard. | Su perro estaba corriendo por el patio. |
| When he finished running, he was happy. | Al terminar de correr, él estaba feliz. |
| He was running and calling for help. | Él corría y pedía ayuda. |
| When he stopped running, he was satisfied. | Cuando él dejó de correr, estaba satisfecho. |
| The train was running at full speed. | El tren marchaba a toda velocidad. |
| Drink waters out of thine own cistern, and running waters out of thine own well. | Bebe el agua de tu propia cisterna y de los raudales de tu propio pozo |
| The policeman captured the man who was running. | El policía capturó al hombre que estaba corriendo. |
| A large dog was running in the meadow. | Un perro grande estaba corriendo en el prado. |
| I was running and they were chasing me. | Corría y me seguían. |
| She was running away. What else was I suppose to do? | Estaba huyendo. Qué otra cosa iba a hacer yo? |
| And the problem we've run into is, we're running out of both. | El problema que tenemos es que se las dos cosas se nos están acabando. |
| We were running out of disk space due to a configuration issue. | Nos estábamos quedando sin espacio en el disco duro por un problema de configuración. |
| Tom was running around the streets drunk and naked. | Tomás corría borracho y desnudo por las calles. |
Related searches : Was Running - Running Out - Was Out - It Was Running - Was Not Running - I Was Running - Time Was Running - Was Still Running - Was Already Running - Was Running Smoothly - He Was Running - Application Was Running - Stock Running Out - Is Running Out
