Traducción de "was questioned" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Would you question your Apostle as Moses was questioned formerly? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| They is psychotic, she was, after all, questioned more than once. | Ella tiene psicosis , al final sólo la interrogaron una vez. |
| Or would ye question your messenger as Moses was questioned aforetime? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| Tom was being questioned by the police in the next room. | Tom estaba siendo interrogado por la Policía en el cuarto contiguo. |
| Seek ye to question your apostle, even as Musa was questioned afore. | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| The actor became speechless when he was questioned about his private affairs. | El actor se quedó sin palabras al preguntársele sobre su vida privada. |
| Tom questioned Mary. | Tom cuestionó a Mary. |
| He's never questioned. | A este señor nadie le pone en tela de juicio. |
| He is not questioned concerning what He does, but they are questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| Or do you want to question your Messenger as Moses was questioned before? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| They asked the same of my friend, who was questioned as a witness. | Interrogaron también a mi amigo, que fue interrogado como testigo. |
| He cannot be questioned about what He does, but they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He is not questioned whatever He does, whereas they will all be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He is not questioned about what He does, but they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He cannot be questioned concerning what He does and they shall be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| Hanako questioned his sincerity. | Hanako cuestionó su sinceridad. |
| Hanako questioned his sincerity. | Hanako puso en duda su sinceridad. |
| No one questioned anything. | Nadie se preguntó nada. |
| Nobody has questioned it. | Nadie lo ha puesto en duda. |
| He cannot be questioned as to what He does, while they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He will not be questioned about what He does, but they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He cannot be questioned for His acts, but they will be questioned (for theirs). | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| Do you all want to question your messenger just as Moses was questioned previously? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| Luzinda was then questioned for over eight hours by the police about the photos. | La policía le interrogó a Luzinda acerca de las fotos durante más de ocho horas. |
| He shall not be questioned as to what He does, but they shall he questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He is not to be questioned about what He does, but they shall be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| Some people questioned his honesty. | Algunas personas cuestionaron su honestidad. |
| When Putin questioned Kazakhstan s independence last year, China was quick to support the country s sovereignty. | Cuando el año pasado Putin cuestionó la independencia de Kazajistán, China se apresuró a apoyar la soberanía kazaja. |
| Lastly, the companion of Alexandre Guerini, Jeanne Peretti was questioned concerning receiving stolen company roperty. | Por último, la compañera de Alexandre Guérini, Jeannie Peretti, está siendo investigada por encubrimiento del abuso de bienes sociales . |
| Or do you desire to question your Messenger as Moses was questioned in former time? | O preferís pedir a vuestro Enviado, como fue Moisés pedido antes? |
| He shall be questioned not as to that which He doth, while they shall be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| He will not be questioned as to that which He doeth, but they will be questioned. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| And halt them, to be questioned | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| A questioner questioned the imminent torment. | Alguien ha pedido un castigo inmediato |
| You are likely to be questioned. | Quizá se os pidan cuentas . |
| Stop them. They must be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
| Say, You will not be questioned about our guilt, nor shall we be questioned about what you do. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| Say 'You will not to be questioned about our sins, neither will we be questioned for your actions' | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| He will not be questioned about anything He does, but all people will be questioned about their deeds. | No tendrá Él que responder de lo que hace, pero ellos tendrán que responder. |
| And if my mother ever questioned him, he beat her, abused her, and really it was difficult. | Y si mi madre lo cuestionaba, él la golpeaba, abusaba de ella y realmente era difícil. |
| Say 'You will not be questioned concerning our sins, neither shall we be questioned as to what you do.' | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| And covenants with Allah shall be questioned. | Y hay que responder de la alianza con Alá... |
| Say Ye shall not be questioned as to our sins, nor shall we be questioned as to what ye do. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| Say You will not be questioned about the sins that we have committed, nor shall we be questioned about your deeds. | Di Ni vosotros tendréis que responder de nuestros delitos, ni nosotros de lo que hagáis . |
| And detain them, for they will be questioned. | Detenedles, que se les va a pedir cuentas! |
