Traducción de "was filed today" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Today - translation :

Palabras clave : Archivado Presentada Presenté Presentaron Quejas Mañana

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The suit was dropped within the week that it was filed.	La demanda fue retirada la misma semana que fue interpuesta.
Filed a complaint.	Presente una queja.
He filed a complaint.	Puso una queja.
Mary filed her nails.	Mary se limó las uñas.
No charges were filed against McDowall.	Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall.
Today was fun.	Hoy fue un día divertido.
Arguing that the episode was an insensitive choice, given recent events, several viewers filed complaints with Ofcom.	Basándose en que el episodio había sido una elección insensible debido a los eventos recientes, muchos espectadores presentaron quejas.
Her lawyer claims that she was captured before the journalists died and the charges were filed later.	Su abogado denunció que fue capturada antes de la muerte de los periodistas y los cargos fueron presentados luego.
How was school today?	Qué tal ha ido hoy en el colegio?
How was school today?	Cómo te fue en la escuela hoy?
School was fun today.	Hoy estuvo divertida la escuela.
It was worse today.	Hoy fue peor.
That was proven today.	Hoy ha quedado demostrado.
A woman who was allegedly raped by two policemen in September 2012 was charged with public indecency when she filed a complaint.	Una mujer que supuestamente fue violada por dos policías en septiembre de 2012 fue acusada de indecencia pública cuando presentó una denuncia. 160
I was very tired today.	Hoy estaba muy cansado.
I was very tired today.	Hoy estaba muy cansada.
Today was a tiring day.	Hoy ha sido un día agotador.
I was very busy today.	Hoy estuve muy ocupado.
I was very busy today.	Estuve muy ocupado hoy.
Users also filed complaints to Facebook about the block.	Los usuarios también presentaron quejas a Facebook por el bloqueo.
The patent for the latter invention was filed on 28 May 1969 and was granted on 28 December 1971, published as US 3,630,486 A.	La patente se presentó el 28 de mayo de 1969, se concedió el 28 de diciembre de 1971, y fue publicada en EEUU con el nº 3 630 486 A.
It was colder yesterday than today.	Ayer hacía más frío que hoy.
It was colder yesterday than today.	Ayer hizo más frío que hoy.
Today was a very tough day.	Hoy fue un día muy duro.
I thought it was Monday today.	Pensaba que hoy era lunes.
The weather was very good today.	Hoy hace muy buen tiempo.
Today, my greatest wish was fulfilled.	Este día se ha cumplido mi deseo más grande.
I forgot that today was Saturday.	Olvidé que hoy era sábado.
Even Tom was having fun today.	Hoy hasta Tom se estaba divirtiendo.
We filed the patent for her, the National Innovation Foundation.	Le solicitamos la patente, en la Fundación Nacional para la Innovación.
My health is fine and I filed a police report	Mi salud está bien y he presentado una denuncia en la policía.
Mubarak was not originally a defendant in the case and prosecutors did not add him to the case until two months after it was filed.	Mubarak no estaba inicialmente acusado en el caso y la fiscalía no le incluyó en el caso hasta dos meses después de presentarlo.
The summons was issued after the terror victims' association Dignity Justice filed a complaint about the sketch on November 8, 2014.	La citación judicial fue enviada después de que la asociación de víctimas del terrorismo Dignidad y Justicia presentara una denuncia por el cortometraje el 8 de noviembre de 2014.
Today was the worst day in Sarajevo.	Hoy fue el peor día en Sarajevo.
It was cloudy all day long today.	Estuvo nublado todo el día hoy.
Tom didn't know the deadline was today.	Tom no sabía que la fecha límite era hoy.
I was thinking about you earlier today.	Estuve pensando en ti el día de hoy.
I forgot that today was your birthday.	Me olvidé de que hoy era tu cumpleaños.
Manning's lawyer filed a formal objection to Manning's treatment in January 2011.	El abogado de Manning presentó en enero de 2011 una reclamación formal sobre el tratamiento que recibía Manning.
Deschanel subsequently filed for divorce on December 27, 2011, citing irreconcilable differences.	Deschanel posteriormente solicitó el divorcio el 27 de diciembre de 2011, por diferencias irreconciliables.
The airline suspended its operations in November 2004 and filed for bankruptcy.	Volare suspendió sus operaciones en noviembre de 2004 y se declaró en bancarrota.
He said the house was already of interest to local police and that no charges had yet been filed against the arrested men.	Dijo que la casa ya estaba en la mira de la policía local y que aún no se habían presentado cargos contra los detenidos.
Today a law was enacted which allows abortion.	Hoy se promulgó una ley que admite el aborto.
He was ill, but today he's all right.	Estaba enfermo, pero hoy está bien.
I was thinking about you a lot today.	Hoy estuve pensando en ti un montón.

Display this page in English