Traducción de "presentaron" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Introduced Presented Filed Showed Forward

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quiénes se presentaron al concurso?	Who took part in the contest?
Y presentaron la primera encuesta mundial.	And they released the first ever world poll.
Ellos me presentaron a 5 familias.	So they introduced me to five families.
Pero no lo hallaron, a pesar de que se presentaron muchos testigos falsos. Por fin se presentaron dos	and they found none. Even though many false witnesses came forward, they found none. But at last two false witnesses came forward,
Pero no lo hallaron, a pesar de que se presentaron muchos testigos falsos. Por fin se presentaron dos	But found none yea, though many false witnesses came, yet found they none. At the last came two false witnesses,
Muchas personas se presentaron para la fiesta.	Many people showed up for the party.
Finalmente no se presentaron cargos contra McDowall.	No charges were filed against McDowall.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	And they brought his shirt with false blood on it.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	And they brought his shirt stained with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	And they brought his shirt, with fake blood on it.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	And they brought Joseph's shirt, stained with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	And they came with false blood on his shirt.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	And they produced sham blood on his shirt.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	And they brought his shirt (stained) with blood, a lie.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	They presented him with a shirt stained with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.	And they showed him their brother's shirt, stained with false blood.
Solo diez personas se presentaron a la fiesta.	Only ten people showed up for the party.
Sólo unas pocas personas se presentaron a tiempo.	Only a few people showed up on time.
No comprendo muy bien el plan que presentaron.	I really don't understand the plan they presented.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When they brought fleet footed chargers in the evening to show him,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When fast footed steeds were presented to him at evening.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When in the evening were presented to him the standing steeds,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	Recall what time there were presented Unto him, at eventide, s coursers swift footed.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When there were displayed before him, in the afternoon, well trained horses of the highest breed for Jihad (holy fighting in Allah's Cause) .
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When the beautiful horses were paraded before him in the evening.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	And when one evening well trained and running horses of noble breed were brought to him
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When there were shown to him at eventide lightfooted coursers
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	One evening when there were displayed before him prancing steeds,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When his dressage steeds were presented to him in the evening,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	Mention when there were exhibited before him in the afternoon the poised standing racehorses.
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When the noble galloping horses were displayed to him one evening,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When there were brought to him in the evening (horses) still when standing, swift when running
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	When well bred horses, which were fleet of foot were paraded before him near the close of day,
Cuando un anochecer le presentaron unos corceles de raza.	Behold, there were brought before him, at eventide coursers of the highest breeding, and swift of foot
Todos sus enemigos políticos se presentaron a su funeral.	All his political enemies showed themselves at his funeral.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. Dijo No!	And they brought his shirt with false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. Dijo No!	And they brought upon his shirt false blood.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. Dijo No!	And they brought his shirt with false blood upon it.
Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. Dijo No!	They stained his shirt with false blood.
Los estudiantes se levantaron uno por uno y se presentaron.	The students stood up one by one and introduced themselves.
y les presentaron un caso de estudio de un paciente.	And they presented to them a case study of a patient.
En los años más recientes presentaron una apariencia más corriente.	In recent years, they have presented a more mainstream look.
Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario	Show me the tax money. They brought to him a denarius.
Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario	Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny.
Los usuarios también presentaron quejas a Facebook por el bloqueo.	Users also filed complaints to Facebook about the block.

Display this page in English