Traducción de "was essential" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Essential - translation :

Palabras clave : Esencial Esenciales Imprescindible Indispensable Fundamental

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The camera was essential for me.	Para mi la cámara fue esencial.
Indeed, it was essential to China s economic development.	De hecho, fue un factor esencial del desarrollo económico de China.
In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.	En el mundo cristiano, la Reforma fue un factor esencial en la formación de la democracia y el capitalismo.
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.	Llegamos a la conclusión de que era esencial ayudarse mutuamente para alcanzar la meta.
Essential Menus	Menús esenciales
To be sure, inflation targeting was once essential to limit runaway price growth.	Sin duda, los objetivos de inflación fueron alguna vez esenciales para limitar el crecimiento desenfrenado de precios.
At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security.	Cuando menos, la Pax Americana fue un componente esencial de la seguridad occidental.
Europe s Essential Unity	La unidad esencial de Europa
That is essential.	Eso es indispensable.
That is essential.	Eso es esencial.
Aconcio sought to find the common denominator of the various creeds this was essential doctrine, the rest was immaterial.	Aconcio se esforzó en hallar el denominador común de los diversos imperativos, siendo éste la doctrina esencial y el resto inmaterial.
Each component is essential.	Cada una de esas partes es fundamental.
Fiscal prudence is essential.	La prudencia fiscal es esencial.
Mentors are just essential.	Los mentores son esenciales.
Suppress non essential output	Suprimir salida no esencial
We think these items are essential, but more than ever essential for the peripheral countries.	Sin embargo, este empeoramiento se ha producido algo tarde a sólo en unas proporciones mucho más reducidas de lo espera do.
Health is essential to happiness.	La salud es indispensable para la felicidad.
Food is essential to life.	La comida es esencial para la vida.
Good eating habits are essential.	Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.	Buenos hábitos en el comer son esenciales.
They're essential to the habitat.	Son esenciales para el hábitat.
It's organic and it's essential.	Hay es orgánica y es esencial.
However, the city was the most important in southern Italy and its capture was essential to the creation of a kingdom fifty years later.	Sin embargo, la ciudad seguía siendo la mayor en el sur de Italia, y esencial para la creación del reino que tuvo lugar cincuenta años después.
Peter had lived life to its fullest. And it was his appreciation of life that which was such an essential quality of his art.	Peter disfrutó al máximo de la vida y fue esta apreciación una de las características esenciales de su arte.
Constant reminders and repetition are essential.	Los constantes recordatorios y la repetición son esenciales.
For that, systemic reform is essential.	Para eso, es esencial una reforma sistémica.
The narrative should address three essential questions.	La narrativa debería atender a tres cuestiones esenciales.
This divide is more circumstantial than essential.	Es una brecha más circunstancial que de esencia.
In fact, that external dimension is essential.	Y es que las relaciones exteriores son críticas.
Diligence is essential to success in life.	La diligencia es esencial para el éxito en la vida.
It's essential that you understand the situation.	Es crucial que entiendas la situación.
It's essential that you understand the situation.	Es esencial que entiendas la situación.
The video camera is essential for me.	La videocámara era esencial para mí.
I make organic things which are essential.	Produzco cosas orgánicas que son esenciales.
We have a number of essential reports.	Lamento enormemente que se haya solicitado.
Metrics are an essential feature of pay for performance contracts, and must be an essential feature of all government programs.	Los parámetros de medición son una característica esencial de los contratos de pago por desempeño y deben ser una característica esencial de todos los programas públicos.
A foreign currency assurance was essential for travels to the West. It was not granted to politically unreliable people, who were not allowed to travel at all.	La llamada promesa de cambio que fue la condición para los viajes al Oeste, no se concedía a la gente políticamente poco fiable , que así no podía viajar en absoluto.
But his goal was in line with an important western essential, preventing Iran from dominating the oil reserves in the Gulf.	ocupación de Kuwait ha sido la primera anexión de un Estado soberano desde la Segunda Guerra Mundial. No es cierto! Y el caso de Timor Oriental?
Transparency is an essential part of the solution.	La transparencia es una parte esencial de la solución.
Memory is an essential function of our brain.	La memoria es una función esencial de nuestro cerebro.
We need few words to express the essential.	Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
It's essential to us. You can't escape it.	Forma parte de nuestra esencia. No se puede evitar.
Is walking the course essential to the game?	Caminar por el campo de golf es esencial para el juego?
It is very essential for our daily life.	Es fundamental para nuestra vida diaria.
Adaptation measures, derogations to Community law are essential.	En nombre de la Comisión temporal sobre la unificación de Alemania, quisiera felicitar a usted y a los otros dos presidentes por la declaración, por el acuerdo a que llega ron.

Display this page in English