Traducción de "was being" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Being - translation :

Was being - translation :

Palabras clave : Siendo Humano Gusta Sido Estoy

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Momentum was being built.	Un momentum estaba siendo creado.
Tom was just being polite.	Tom sólo estaba siendo cortés.
I was just being honest.	Yo solo fui sincero.
I was just being polite.	Solo estaba siendo educado.
Tom was just being Tom.	Tom simplemente estaba siendo Tom.
And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed.	Y me sentí muy molesta al ver todos los libros flotando porque era conocimiento que se destruía.
He was a pious human being,	Y fue temeroso de Alá
I was aware of being watched.	Era consciente de estar siendo vigilado.
I was aware of being watched.	Estaba informado de que estaba siendo vigilado.
He was aware of being watched.	Él estaba consciente de estar siendo observado.
He was aware of being watched.	Él estaba informado de que estaba siendo vigilado.
He was happy being a Jew.	Él era feliz siendo un judío.
I noticed I was being observed.	Me di cuenta de que me observaban.
Europe was being invaded by Islam!	Europa estaba siendo invadida por el Islam!
And I was other before being anything else even before being a girl.	Y yo era otra antes de ser cualquier otra cosa... incluso antes de ser una niña.
The human being was created of haste.	El hombre ha sido creado precipitado.
The result was far from being satisfactory.	El resultado estaba lejos de ser satisfactorio.
The result was far from being satisfactory.	El resultado no estaba para nada satisfactorio.
He was disappointed at not being invited.	Él estaba desilusionado de no haber sido invitado.
He was afraid of being laughed at.	Él tenía miedo de que se rieran de él.
She was suspected of being a spy.	Se sospechaba que ella era una espía.
She was told off for being late.	A ella le riñeron por llegar tarde.
I knew that I was being watched.	Sabía que estaba siendo vigilado.
He was accused of being a spy.	Le acusaron de espionaje.
I was being eaten alive by mosquitos.	Los mosquitos me estaban comiendo vivo.
She was accused of being a heretic.	Ella fue acusada de ser una hereje.
He felt that he was being used.	Él sintió que estaba siendo usado.
I was abasing him for being smart.	Yo lo estaba humillando por ser inteligente.
I don't think Tom was being sincere.	No creo que Tom fuera sincero.
Mary knew that she was being followed.	Mary sabía que la estaban siguiendo.
Mary knew that she was being followed.	Mary sabía que la seguían.
It was finally being in my body.	Era finalmente estar en mi cuerpo.
Yet, there was something more being said. What exactly was it?	Pero decía algo más. Qué era exactamente?
Our house was being destroyed by carpenter ants.	Nuestra casa fue detruída por hormigas carpinteras.
Gandhi, too, was a real flawed human being.	Gandhi también fue un ser humano imperfecto.
Home life was being screened from foreign eyes.	La vida hogareña estaba siendo investigada por ojos ajenos.
The problem was being discussed by the committee.	El problema estaba siendo debatido por el comité.
The man was ashamed of being born poor.	El hombre estaba avergonzado de haber nacido pobre.
The man was ashamed of being born poor.	El hombre se avergonzaba de haber nacido pobre.
The house was being painted by my father.	Mi padre estaba pintando la casa.
He was under suspicion of being a spy.	Él era sospechoso de ser un espía.
I felt that I was being spied on.	Sentí que estaba siendo espiado.
He was fired for being an incompetent worker.	Le despidieron del trabajo porque era un inepto.
Tom was arrested for being drunk and disorderly.	Tom fue arrestado por estar borracho y perturbar el orden.
Being an astronaut was always my first dream.	Ser astronauta siempre fue mi primer sueño.

Display this page in English