Traducción de "was already running" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Already Running | Ya está ejecutándose |
| Application already running! | La aplicación ya se esta ejecutando! |
| Server already running | El servidor ya está funcionando |
| Beagle service already running. | El servicio Beagle ya estaba en ejecución. |
| Use an already running kate | Usa un kate ya iniciado. |
| If KTTSD is not already running | Si KTTSD no se está ejecutando todavía |
| There is already a job running | Ya hay un trabajo ejecutándose |
| There is a dialog already running. | Ya está ejecutando un cuadro de diálogo. |
| The job queue is already running. | La cola de tareas ya está en ejecución. |
| Replace already running ICCCM2.0 compliant window manager | Reemplazar el gestor de ventanas conforme con ICCCM2.0 que ya está en ejecución |
| (Sixty nine are already up and running.) | (De ellas, 69 ya están en marcha.) |
| RSIBreak is already running It is located here | RSIBreak ya se está ejecutando Está aquí |
| Instead NGOs are largely running the relief efforts, but they re already running short on cash. | En cambio diversas ONG han estado organizando actividades de socorro, pero ya se les están agotando los fondos. |
| I was running. | Yo corría. |
| This action causes the application to start if not already running | Esta acción inicia la aplicación si no esta funcionando ya |
| Could not start OCR Process. Probably there is already one running. | Imposible iniciar el proceso OCR. Probablemente ya hay uno en ejecución. |
| A dog was running. | Había un perro corriendo. |
| Time was running out. | El tiempo se estaba agotando. |
| Another instance of KMyMoney is already running. Do you want to quit? | Se está ejecutando otra instancia de KMyMoney. Desea salir? |
| Run kexi , or if it is already running, use Ctrl N File New.... | Inicie kexi o, si ya está funcionando, use Ctrl N Archivo Nuevo. |
| kwin it looks like there's already a window manager running. kwin not started. | kwin parece que ya hay un gestor de ventanas activo. kwin no se inició. |
| Inhibits the unhiding of the KMix main window, if KMix is already running. | Si KMix ya está en ejecución, impide que se muestre su ventana principal. |
| The deer was running by itself. | El ciervo iba corriendo por sí sólo. |
| If kded4 is called without parameters and is already running, it shows the message | Si se llama a kded4 sin parámetros y ya se esta ejecutando, se muestra el mensaje |
| There is a server already running, are you sure you want to restart it? | Ya hay un servidor funcionando, seguro que desea reiniciarlo? |
| Of course, you've just heard and you already know that we're running out of antibiotics. | Por supuesto, usted ha escuchado y ya sabe que nos estamos quedando sin antibióticos. |
| There is already a preview running that has to be finished to run this one. | Ya hay una vista previa en ejecución, que debe finalizar antes de ejecutar esta. |
| His dog was running in the yard. | Su perro estaba corriendo por el patio. |
| When he finished running, he was happy. | Al terminar de correr, él estaba feliz. |
| He was running and calling for help. | Él corría y pedía ayuda. |
| When he stopped running, he was satisfied. | Cuando él dejó de correr, estaba satisfecho. |
| The train was running at full speed. | El tren marchaba a toda velocidad. |
| If using an already running kate instance, block until it exits, if URLs given to open | Si ya se está ejecutando una instancia de Kate y se ha solicitado abrir alguna URL, bloquear hasta que se salga de la primera |
| Tried to start a game, but a game is already running you have found a bug. | Se ha intentado iniciar un juego, pero el juego ya está en marcha ha encontrado un bug. |
| The policeman captured the man who was running. | El policía capturó al hombre que estaba corriendo. |
| A large dog was running in the meadow. | Un perro grande estaba corriendo en el prado. |
| I was running and they were chasing me. | Corría y me seguían. |
| She was running away. What else was I suppose to do? | Estaba huyendo. Qué otra cosa iba a hacer yo? |
| She was already pregnant. | Ella ya estaba embarazada. |
| Now if only Madagascar could get its electricity running properly, the future would already look much brighter. | Ahora, si Madagascar pudiera hacer que su electricidad funcionara adecuadamente, el futuro sería mucho más brillante. |
| Tom was running around the streets drunk and naked. | Tomás corría borracho y desnudo por las calles. |
| Could not start the server because the address is in use. Maybe you already have a server running? | No se pudo iniciar el servidor porque la dirección está en uso Quizá tiene un servidor ejecutándose? |
| It s been up and running for less than a day, but Meduza already has a small cult following. | En las primeras 24 horas de existencia Meduza ya tenía su pequeño grupo de seguidores. |
| It was already very late. | Ya era demasiado tarde. |
| It was already too late. | Ya era demasiado tarde. |
Related searches : Already Running - Was Running - Was Already - Are Already Running - Is Already Running - It Was Running - Was Running Out - Was Not Running - I Was Running - Time Was Running - Was Still Running - Was Running Smoothly - He Was Running - Application Was Running
