Traducción de "was agreed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That was agreed by the House. | Los que estaban presentes en la sala en ese momento votaron por unanimidad. |
| He (agreed to) cast lots, and he was condemned | Echó suertes y perdió. |
| He (agreed to) cast lots, and he was among the losers, | Echó suertes y perdió. |
| Mr Sakellariou assures me that in the compromise text that was agreed that was what was in the original. | Si hay una decisión por la cual deben desplazarse, deberán resolverse esos problemas. |
| It was agreed that they should meet on horseback, accompanied only by cavalry. | Se acordó que se encontraran a caballo, acompañado sólo por la caballería. |
| She says she agreed to carry a suitcase without knowing what was inside. | Ella ha declarado que aceptó transportar una valija sin conocer su contenido. |
| With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs | Residentes A plazo |
| Agreed? Yes? | De acuerdo? Sí? |
| Tom agreed. | Tom convino aquiescente. |
| Tom agreed. | Tom estuvo de acuerdo. |
| I agreed. | Convine. |
| I agreed. | Acepté. |
| Everyone agreed. | Todos estuvieron de acuerdo. |
| Done, agreed. | Listo, de acuerdo. |
| Indeed, only 14 countries have ratified the protocol since it was agreed in 2011. | De hecho, sólo catorce países han ratificado el protocolo desde que se acordó en 2011. |
| Furthermore , a new package of Directives concerning reforms in the telecommunications sector was agreed . | Por otra parre , se acordó un nuevo paquete de Directivas relativas a las reformas del sector de las telecomunicaciones . |
| Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities. | En este mes, Corea del Norte acordó su desarme nuclear. |
| And you know why they agreed? They agreed to humor him. | Y saben por qué estuvieron de acuerdo? Estuvieron de acuerdo para darle el gusto. |
| His name is Roger Milliken. And Mr. Milliken agreed, and Dr. Robicsek agreed. And Dr. Robicsek visited and delivered the lecture and it was a dazzling success. | Su nombre es Roger Milliken. Y el señor Milliken accedió, y el doctor Robicsek accedió. Y el doctor Robicsek nos visitó y dictó la charla, y fue un éxito rotundo. |
| With agreed maturity | A plazo Residentes |
| With agreed maturity | Diario Oficial de la Unión Europea |
| With agreed maturity | Instituciones distintas de las IFM |
| With agreed maturity | A plazo |
| With agreed maturity | Residentes A plazo |
| With agreed maturity | Comunidades autónomas |
| With agreed maturity | Otros pasivos |
| With agreed maturity | a plazo |
| With agreed maturity | A la vista A plazo |
| With agreed maturity | Disponibles con preaviso |
| With agreed maturity | De los hogares A plazo |
| Professor Eastwood agreed. | El profesor Eastwood está de acuerdo. |
| Everyone is agreed. | Todo el mundo está de acuerdo. |
| Tom agreed reluctantly. | Tom aceptó a regañadientes. |
| Tom agreed reluctantly. | Tom aceptó de mala gana. |
| Tom eventually agreed. | Tom finalmente accedió. |
| Alvaro Mitchell agreed | Alvaro Mitchell se mostró de acuerdo |
| Kathryn Chan agreed | Kathryn Chan añadió |
| Jewel Joseph agreed | Jewel Joseph estuvo de acuerdo |
| It was also agreed that both Turkey and Russia would become guarantors of Nakhchivan's status. | Se acordó también que tanto Turquía como Rusia de convertirían en los garantes del estatus de Najicheván. |
| With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro Domestic | Residentes Instituciones distintas de las IFM 12 Otros pasivos Residentes A plazo |
| A bank was created that was already too big for small Switzerland when the merger was agreed and a bank that continued to grow. | Surge un banco que, debido a la fusión, era demasiado grande para la pequeña Suiza, y sigue creciendo. |
| With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs Domestic | Instituciones distintas de las IFM 12 Otros pasivos Residentes A plazo Euro Instituciones distintas de las IFM |
| With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government Local authorities Local authorities | A plazo Corporaciones locales Residentes A plazo AdministraCorporaciones ciones públicas locales |
| Just as the World Bank was repositioning itself, the BRICS agreed to establish their own bank. | En paralelo a esta reestructuración, los BRICS acordaron crear su nuevo banco. |
| Bruce McCaskill, who was Clapton's tour manager, liked the band's music and agreed to manage them. | Bruce McCaskill, quien fue manager del tour de Clapton enganchó con la música de la banda y acordó representarlos. |
Related searches : What Was Agreed - Was Been Agreed - Was Agreed That - Following Was Agreed - As Was Agreed - Was Agreed Upon - Was Agreed With - Which Was Agreed - Was Agreed Between - This Was Agreed - Was Not Agreed - Was Agreed For - I Was Agreed
