Traducción de "want to enroll" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Enroll - translation :

Want - translation :

Palabras clave : Inscribirse Inscribir Inscribirme Inscribirte Enrolarme Quiere Queremos Quiera Quieras Quieren

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Enroll certificate...	Registrar certificado...
Enroll Cisco certificates...	Registrar certificados de Cisco...
All went to enroll themselves, everyone to his own city.	Todos iban para inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad
Vicner will probably be able to enroll them in 2016.	Vicner probablemente logre inscribirlas para 2016.
Anyone contemplating that prospect might choose to forego the wait to insure strategy and enroll immediately.	Todos quienes contemplen esa perspectiva pueden decidir abandonar la estrategia de espera e inscribirse inmediatamente.
to enroll himself with Mary, who was pledged to be married to him as wife, being pregnant.	para inscribirse con María, su esposa, quien estaba encinta
Impressed by her voice and performance, he advised her to enroll in the conservatory, which she did.	Él estaba muy impresionado por su voz y su rendimiento y le aconsejó inscribirse en el conservatorio.
Brazilian University Won't Enroll Guinea Bissauan Woman, Even Though She Passed All Requirements Global Voices	Una universidad brasileña no acepta a una mujer de Guinea Bissau, aunque cumpla todos los requisitos
And so if you were to go to the website and enroll in this study, you're not going to see something complicated.	Así que, si fueran al sitio web y se inscribieran en este estudio, no verían algo complicado.
To achieve this, it is not enough to enroll children in school they must be kept there and provided a quality education.	Para lograrlo, no basta con inscribir a los niños en la escuela se los debe mantener allí y ofrecerles una educación de calidad.
This September, we have the potential to enroll nearly half the refugee children in our country in the public school system.	El próximo mes de septiembre tenemos posibilidades de matricular a casi la mitad de los niños refugiados en nuestro país en el sistema público de educación.
In the video interview, she says she has presented all the requirements that UFRGS demands for quota students to enroll, and adds	En una vídeo entrevista, dice haber presentado todos los requisitos que la UFRGS exige para la matriculación de cuota de estudiantes, y añade
In 1943, he moved to Rio de Janeiro to enroll in law school and while working for the literary supplements as a professional journalist.	En 1943, marchó a Río de Janeiro para inscribirse en la Facultad de Derecho mientras ya trabajaba para los suplementos literarios como periodista profesional.
I want to want what you want.	Quiero querer lo que tú quieres.
I want to want.	Quiero querer.
And in this case, a 45 year old medical secretary at Mayo, who had lost her mother to breast cancer when she was very young, wanted to enroll in our study.	Y en este caso, una secretaria médica de 45 años de la clínica Mayo que había perdido a su madre por cáncer de mama cuando era muy joven quería participar en nuestro estudio.
I want you to want me.	Quiero que me quieras.
To enroll in a university, for example, one must declare oneself to be a believer in one of the four recognized religions. Atheists, agnostics, or members of Iran s Bahai community are not accepted.	Por ejemplo, para inscribirse en una universidad iraní, es obligatorio declararse creyente de una de las cuatro religiones reconocidas las universidades no aceptan ateos, agnósticos o miembros de la comunidad bahaísta de Irán.
The agents are paid according to the number of people they recruit and it is calculated on the basis of how many people they get to enroll in the employment agency's training course.	Los agentes perciben una remuneración de acuerdo al número de personas que contratan. Por tanto, el cálculo se basa en el número de personas que consiguen que se inscriban en el curso de formación de la agencia de colocación.
I want to hear what they want to hear.	Quiero oír lo que quieren oír.
Eric, I want to talk. I want to talk.	Eric, quiero hablar contigo. Quiero hablar contigo.
We want to get into Europe, we want to go forward. Russians just want to drink vodka.	Queremos formar parte de Europa, queremos progresar, los rusos solo quieren tomar vodka.
Children want to make things. Children want to do things.	A los niños les gusta hacer cosas, quieren construir.
They want to hunker down, they want to look to the future.	Quieren agazaparse. Quieren pensar en el futuro.
They want to do things, they want to get their hands dirty, they want education to be for real.	Ellos quieren hacer, quieren ensuciarse las manos quieren que la educación sea para la vida real.
They want to respond. They want to say the same thing.	Quieren contestar. Quieren decir lo mismo.
I want to get married and I want to have kids.	Quiero casarme y tener hijos.
They want to be self they want to self police themselves.	Ellos quieren controlarse... Ellos quieren auto controlarse
We want to get into Europe. We want to go forward.	Nosotros queremos entrar en Europa, queremos avanzar.
Finally, a remarkable plan to enroll every Indian adult in a program using fingerprint identification as a substitute for bank debit cards will allow more efficient distribution of funds to poor villagers and the urban poor.	Finalmente, un excepcional plan para inscribir a todos los adultos de la India en un programa que utiliza la identificación por huellas dactilares como sustituto para las tarjetas bancarias de débito permitirá una distribución de fondos más eficiente a los pobres en zonas urbanas y pequeños poblados.
They want to figure out how things work they want to get access to it and they want to control it.	Quieren descubrir cómo funcionan las cosas quieren tener acceso a eso, y quieren controlarlo
I don't want hidden, I want to see it.	Yo no quiero lo ocultado, yo quiero verlo.
We want to neutralize the tensions. We want closeness.	Queremos neutralizar las tensiones. Queremos cercanía.
I want you to be excited. I want you to be relieved.	Quiero que se entusiasmen. Quiero que se alivien.
I want to add a third element. I want to add model.	Quiero añadir un tercer elemento. Quiero añadir el modelo.
In love, we want to have, we want to know the beloved.	En el amor, queremos tener, queremos conocer lo amado.
We want to minimize the distance. We want to contract that gap.	Queremos minimizar la distancia. Queremos reducir la brecha.
Do you want to call Tom or do you want me to?	Quieres llamar tú a Tom o quieres que lo haga yo?
I don't want to get married, but I want to have kids.	No me quiero casar, pero quiero tener hijos.
But they don't want to be journalists. The journalists think that the bloggers want to be journalists they don't want to be journalists they just want to have a voice.	Pero no quieren ser periodistas. Los periodistas piensan que los bloguers quieren ser periodistas no quieren ser periodistas, sólo quieren tener una voz.
I just want to be able to visit my children whenever I want to.	Solo quiero poder visitar a mis hijos siempre que quiera.
I want to go to heaven, but I don't want to die to get there!	Quiero ir al cielo, pero no quiero morir para llegar ahí!
You didn't really want to jump, but you want out.	Realmente no quieres saltar, pero quieres que acabe.
I want to solve a problem. I want an application.	Quiero resolver un problema. Quiero una aplicación.
I want to talk to ...	Quiero hablar con...

Display this page in English