Traducción de "vote was cast" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Cast - translation :

Vote - translation :

Palabras clave : Elenco Escayola Yeso Reparto Molde Voto Votar Votación Voto Votan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And two days ago, Thomas Claudio. I cast my vote in their name.	Ninguno de mis electores, a los cuales yo represento en esta Asamblea, comprendería una posición distinta, aunque sea minoritaria, de la que yo voy a ejercer.
It was made of cast iron.	sino de hierro fundido.
Your vote was successful.	Su voto ha resultado exitoso.
cast lots, and was among the losers.	Echó suertes y perdió.
The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants.	La idea era, Vota por tu conciencia, vota por Mister Splashy Pants.
and cast lots, and he was among the losers (of the lots that were cast).	Echó suertes y perdió.
If a Governor is unable to be present , he may nominate an alternate to cast his weighted vote .	En caso de que un gobernador no pueda asistir a la votación , podrá designar a un sustituto que emita su voto ponderado .
and cast lots, and was of the rebutted,	Echó suertes y perdió.
For John was not yet cast into prison.	ya que Juan todavía no había sido puesto en la cárcel
If a Governor is unable to be present, he may nominate an alternate to cast his weighted vote.4.	Si un gobernador no puede asistir a la votación, podrá designar a un sustituto que emita su voto ponderado.4.
of a sperm drop, when it was cast forth,	de una gota cuando es eyaculada,
He (agreed to) cast lots, and he was condemned	Echó suertes y perdió.
PRESIDENT. Mr Randzio Plath, you will be able to put your point when you cast your vote on the request for an early vote at the end of the debate.	WOLTJER tamente los países en desarrollo no deben quedarse marginados pagando el pato a consecuencia de estas negociaciones en el GATT.
The award is decided by a panel of nine media members, who cast vote after the conclusion of the Finals.	El ganador es seleccionado por un grupo de nueve periodistas deportivos, quienes votan tras la conclusión de las Finales.
It all started when I registered to cast my absentee vote in Tunisia s 2014 legislative elections in New York City.	Todo comenzó cuando registré mi solicitud para votar en ausencia en las elecciones legislativas tunecinas 2014 en la ciudad de New York.
Usually, but not always sadly, I never managed to make it to New York in October to cast my vote.	Generalmente, pero no siempre lamentablemente, no logré llegar a New York en octubre para votar.
And this was the final vote. When all was cleared ...	Y este fue el resultado final. Cuando todo acabó
And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.	Y fue arrojado el gran dragón, la serpiente antigua que se llama diablo y Satanás, el cual engaña a todo el mundo. Fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados junto con él
Now, this was made from a life cast of Brad.	Ahora, esta es una impresión de Brad.
Three months ago, she made a surprise return to the House to triumphantly cast her vote on the debt ceiling deal.	Hace tres meses, volvió por sorpresa a la Cámara para emitir su voto triunfante en el acuerdo del techo de deuda.
The vote was apparently 45 percent versus 37.	La votación habría sido de 45 por ciento contra 37.
I didn't notice that my vote was missing.	No me dio cuenta de que mi voto faltara.
Under it was the likeness of oxen, which encircled it, for ten cubits, encircling the sea. The oxen were in two rows, cast when it was cast.	Había un motivo de bueyes debajo y alrededor del borde, diez por cada codo, dispuestos en dos hileras de bueyes alrededor de la fuente, los cuales habían sido fundidos en una sola pieza con ella
but We cast him upon the wilderness, and he was sick,	Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda
He (agreed to) cast lots, and he was among the losers,	Echó suertes y perdió.
The command was given Cast into Hell every hardened, stubborn unbeliever,	Arrojad a la gehena a todo infiel pertinaz, desviado,
But We cast him, upon the shore, and he was ill,	Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda
And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.	que eran reemplazadas con réplicas hechas en hierro fundido.
Cooksey was also the only voice actor in the cast who was not an adult.	Cooksey era también el único actor de voz que no era un adulto.
The constitution was amended so that women could vote.	La constitución fue enmendada para que las mujeres pudieran votar.
Tom wondered who Mary was planning to vote for.	Tom se preguntó a quién tendría pensado votar Mary.
I would emphasize also that that vote was unanimous.	Espero que la Comisión lo reconozca y pre sente una propuesta también basada en el artículo 118A.
163 members of the Assembly voted for Zoja's Law, zero voted against, zero abstained, and only 3 decided not to cast a vote.	163 miembros de la Asamblea votaron por la ley Zoja, cero votaron en contra, cero abstenciones, y solo 3 decidieron no votar.
Interestingly, the bill was not drafted by the usual cast of bureaucrats.	Curiosamente, el proyecto de ley no fue redactado por el grupo habitual de burócratas.
So he cast his staff and behold, it was a serpent manifest.	Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
and he cast it down, and behold it was a serpent sliding.	La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
So he cast his staff, and behold, it was a serpent manifest.	Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.
Then We cast him on a bare desert whilst he was sick.	Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda
He cast it down, and behold! It was a snake, moving quickly.	La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
And has cast out all that was in it and became empty,	vomite su contenido, vaciándose,
So he cast it down, and lo! it was a serpent, gliding.	La tiró y he aquí que se convirtió en una serpiente que reptaba.
Then We cast him on a desert shore while he was sick	Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda
And hath cast out all that was in her, and is empty	vomite su contenido, vaciándose,
Then We cast him on a bare shore, and he was sick.	Le arrojamos, indispuesto, a una costa desnuda
He cast down his staff and thereupon it was a clear serpent.	Moisés tiró su vara y he aquí que ésta se convirtió en una auténtica serpiente.

Display this page in English