Traducción de "volume and value" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Amarok master volume, a value between 0 and 100. | El volumen maestro de Amarok, un valor entre 0 y 100. |
| Volume cannot be zero, please enter a valid value. | El volumen no puede ser cero. Introduzca un valor válido. |
| Information on peak traffic days in terms of volume and value is provided in Table 15 . | pagos interbancarios transfronterizos fue de 17,7 millones de euros , mientras que el importe medio de los pagos transfronterizos de clientes fue de 1 millón de euros . En el cuadro 15 se presenta información sobre el día de máxima actividad en términos de operaciones y de importes . |
| Increases the volume by q . If q is empty it increases by the configured value | Aumenta el volumen en q . Si q está vacío, lo aumenta de acuerdo al valor configurado |
| Decreases the volume by q . If q is empty it decreases by the configured value | Disminuye el volumen en q . Si q está vacío, lo disminuye de acuerdo al valor configurado |
| Intraday distribution of TARGET cross border payments 2001 ( in percentages ) value volume 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 value | Distribución intradía en porcentaje de los pagos transfronterizos procesados por TARGET en el 2001 Importe Nº operaciones 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 Importe Nº operaciones |
| Among the current systems , TARGET2 accounts for the highest market share in terms of both value and volume of payments . | Entre los sistemas actualmente en funcionamiento , TARGET2 tiene la mayor cuota de mercado tanto en lo que respecta al importe de los pagos como al número de operaciones procesadas9 . |
| Brightness and Volume | Brillo y volumen |
| volume (percentage of maximum volume) | volumen (porcentaje del volumen maximo) |
| subtitles, volume and seek | subtítulos, volumen y progreso |
| Use the slider to set the modem volume. Left is low volume, center is medium volume, and right is high volume. On some modems, low volume is the same as turning the volume off, and on other modems, medium and high are effectively the same thing. | Utilice el regulador para establecer el volumen del módem. El nivel más bajo está a la izquierda, el centro es para un volumen medio, y a la derecha está el nivel más alto. En algunos módems, el volumen más bajo equivale a desactivar el sonido y, en otros módems, los volúmenes medio y alto son iguales. |
| The four systems taken together processed around two thirds of the volume and one sixth of the value of the transactions processed by TARGET . | En comparación con las operaciones procesadas en TARGET , el conjunto de los cuatro sistemas procesaron en torno a dos tercios del número y una sexta parte del valor de las operaciones de este SLBTR . |
| Increase Volume command increases the sound volume. | La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. |
| Decrease Volume command decreases the sound volume. | La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenGeneral, as title of window |
| Volume | Idioma |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenUnknown type of document |
| Volume | Volumen |
| Volume | Volumen |
| Volume | Máximo |
| Volume and video control settings | Configuraciones del control de volumen y del vídeo |
| Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. | El deslizador de volumen muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo. |
| Other flows Valuation effects on debt Foreign exchange holding gains and losses Other valuation effects face value Other changes in volume of debt Change in debt | Otros flujos Efectos de valoración en la deuda Pérdidas y ganancias por tipo de cambio Otros efectos de valoración valor nominal Otras variaciones en el volumen de la deuda Variación de la deuda |
| subtitles, volume, seek, timer and percentage | subtítulos, volumen, progreso, tiempo y porcentaje |
| Mute and volume preview, other fixes | Previsualización de silencio y de volumen, otras correcciones |
| Volume III. | Volume III. |
| Volume toolbar | La barra de herramientas de Volumen |
| Volume toolbar | Barra de herramientas de volumen |
| Volume section | Sección Volumen |
| Volume subsection | Subsección Volumen |
| Maximum volume | Volumen máximo |
| Volume controls | Controles de volumen |
| Volume Values | Controles de volumen |
| Volume Accounting | Volumen de seguimiento de costes |
| Modem volume | Volumen del módem |
| Low Volume | Volumen bajo |
| Medium Volume | Volumen medio |
| Volume Label | Etiqueta de volumen |
| Master volume | Volumen maestro |
| Volume Muted | Volumen Silenciado |
| Volume Size | Tamaño del volumen |
| Volume Id | ID del volumen |
| Volume Name | Nombre del volumen |
Related searches : Volume Value - Value Over Volume - Value Before Volume - Rate And Volume - Volume And Pattern - Volume And Issue - Volume And Margin - Variety And Volume - Mass And Volume - Volume And Mix - Volume And Quantity - Volume And Speed - Pricing And Volume - Volume Volume
