Traducción de "volcanic edifice" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Edifice - translation :

Volcanic - translation :

Palabras clave : Galerías Signos Edificación Salones Corredores Volcánica Ceniza Erupciones Erupción Oxidan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Volcanic Ash	Ceniza volcánicaweather forecast
Volcanic Ash	Ceniza volcánica
The whole edifice slightly decaying.	El edificio en su complejo está un poco decadente.
Volcanic ash covered the city.	La ceniza volcánica cubrió la ciudad.
This is a volcanic ridge.	Ésta es una cordillera volcánica,
The volcanic eruption threatened the village.	La erupción volcánica amenazaba a la aldea.
OMG, the volcanic eruption was HUGE!	Dios mío, la erupción volcánica fue TREMENDA!
If regulators get it wrong, the entire edifice could collapse yet again.	Si las autoridades no la calculan bien, se puede venir abajo todo el edificio (una vez más).
We know that our part in that great edifice will not be built overnight.	Sabemos que nuestra parte en ese gran edificio no se construirá de la noche a la mañana.
The floor in the wage edifice is precisely defined in the report but the	Basándome en este hecho pre sento mi enmienda, al final de la cual se solicita a la Comisión que haga un cálculo de las consecuencias económicas que tendría en la práctica el gran número de propuestas y peticiones de la Comisión de Asuntos Sociales.
Indeed, the entire edifice of global financial regulation is built on a best endeavors basis.	De hecho, todo el edificio de la reglamentación financiera mundial está construido sobre la base de hacer lo que se pueda .
Some six million yellow bricks, a typical Danish building material, were used for the edifice.	La construcción está realizada con seis millones de ladrillos amarillos, un material típicamente danés.
And we knew it was volcanic back in the '60s, '70s.	Y sabíamos que era volcánica por los años sesentas y setentas,
It contains a considerable part of the North Island Volcanic Plateau.	Ocupa una parte considerable de la Meseta Volcánica de la Isla Norte.
Pull one thread the celibacy requirement for priests, for example and the whole edifice comes crashing down.	Si se quita una pieza, por ejemplo el requisito del celibato para los sacerdotes, toda la institución se derrumba.
Somebodies for a long time seem hell bent to diminish the lovely edifice that is WI cricket.	Algunos por largo tiempo se han empeñado en rebajar al precioso edificio que es el cricket en las Indias occidentales.
Indeed Allah likes those who fight in His cause, positioned in rows, as if they were an edifice fortified.	Alá ama a los que luchan en fila por Su causa, como si fueran un sólido edificio.
The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts or volcanic super eruptions.	El único cambio abrupto a nivel mundial hubiera sido un impacto importante de asteroides, o super erupciones volcánicas.
When they disputed among themselves about their affair and said Erect an edifice over them their Lord best knows them.	Dijeron Edificad sobre ellos! Su Señor les conoce bien .
The current edifice was erected in 1780 over a pre existing church which was allegedly destroyed by Cangrande della Scala.	El edificio actual fue erguido en 1780 sobre una iglesia preexistente que fue destruida por Cangrande della Scala.
The active volcanic mountains Ruapehu, Ngauruhoe, and Tongariro are located in the centre of the park.	Las montañas volcánicas activas Ruapehu, Ngauruhoe y Tongariro se encuentran situadas en el centro del parque.
The volcanic zone extends over a large area from southern Georgia into Armenia and southwestern Azerbaijan.	La zona volcánica se extiende en una amplia zona del sur de Georgia, en Armenia y en el suroeste de Azerbaiyán.
Noting the continuing efforts of the administering Power to deal with the consequences of the volcanic eruption,	Tomando conocimiento de las medidas tomadas por la Potencia administradora para hacer frente a las consecuencias de la erupción volcánica,
Elysium, located in the Elysium and Cebrenia quadrangles, is the second largest volcanic region on Mars, after Tharsis.	Elysium Planitia es la segunda región volcánica más grande de Marte, después de Tharsis Montes.
Geologists have noted the chemical and geological content of these three mountains to be much different than that of the Cascade Range, simply because they are not volcanic in origin, while the entire Cascade Range is postulated to have formed from volcanic action.	Los geólogos han observado que la composición química y geológica de estos tres montes son muy diferentes de la Cadena Cascada, simplemente porque no son de origen volcánico, mientras que ésta parece haber sido formada enteramente por la acción volcánica.
So, that gives you an idea of the tectonic events or volcanic events which have happened on that planet.	Eso les da una idea de los eventos tectónicos o eventos volcánicos que han ocurrido en ese planeta.
Elysium Mons is a volcano on Mars located in the volcanic province Elysium, at , in the Martian eastern hemisphere.	Elysium Mons es un volcán de Marte localizado en la Elysium Planitia, en las coordenadas 25 N, 213 O, en el hemisferio oriental marciano.
Since the formation of the caldera, subsequent eruptions have created a volcanic island within the caldera known as Volcano Island .	Desde la formación de la caldera, las erupciones subsecuentes han creado otra isla volcánica, dentro de la caldera, conocida como isla del volcán.
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	Observando con preocupación que un número considerable de habitantes del Territorio continúa viviendo en refugios debido a la actividad volcánica,
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	Observando con preocupación que un número considerable de habitantes del Territorio sigue viviendo en refugios debido a la actividad volcánica,
Noting the continuing efforts of the administering Power and the territorial Government to deal with the consequences of the volcanic eruption,	Señalando el empeño continuo de la Potencia administradora y del Gobierno del Territorio por hacer frente a las consecuencias de la erupción volcánica,
Noting the continuing efforts of the administering Power and the territorial Government to deal with the consequences of the volcanic eruption,	Observando el empeño continuo de la Potencia administradora y del Gobierno del Territorio por hacer frente a las consecuencias de la erupción volcánica,
Noting with concern that a number of the inhabitants of the Territory continue to live in shelters because of volcanic activity,	Tomando nota con preocupación que un número considerable de habitantes del Territorio sigue viviendo en refugios a causa de la actividad volcánica,
The volcano is at location 32.12 N 150.24 E, in the volcanic province Elysium, and has a diameter of 182 km.	El volcán se encuentra situado en las coordenadas 32.1 N 150.2 E, en la Elysium Planitia, y tiene un diámetro de 183.0 km.
The relative proportions of feldspars and quartz in dacite, and in many other volcanic rocks, are illustrated in the QAPF diagram.	Las proporciones relativas de feldespatos y cuarzo en la dacita, y en muchas otras rocas volcánicas, se ilustran en el diagrama QAPF.
No one believes that such an edifice can be detached from the government, or that he will abstain from taking part in his wife s decisions as president.	Tal vez el punto más importante otra diferencia clave con los Clinton 45 45 es que el experimento se inaugura en la Argentina en un contexto de gran vulnerabilidad institucional.
In a desert plain in Tanzania, in the shadow of the volcano Ol Donyo Lengai, there's a dune made of volcanic ash.	En un desierto de Tanzania, a la sombra de un volcán Ol Donyo Lengai, hay una duna de ceniza volcánica.
And then there's earthquakes, and then volcanic eruptions, on the order of one every five years, that completely wipes the area out.	Y también hay terremotos, y luego erupciones volcánicas más o menos cada cinco años que eliminan completamente el área.
It has volcanoes on it. And that's Mount Olympus on Mars, which is a kind of huge volcanic shield on that planet.	Tiene volcanes. Ese es Monte Olimpo en Marte, que es como un enorme escudo volcánico en ese planeta.
Then Allah came at their edifice from the foundations and the roof fell down upon them from above and the punishment overtook them whence they were not aware.	Alá vino contra los cimientos de su edificio y el techo se desplomó sobre ellos. Les vino el castigo de donde no lo presentían.
Not only is it coming out of the Earth so, biogenesis made from volcanic activity but that bacteria supports these colonies of life.	no sólo está saliendo de la Tierra, biogénesis hecha de actividad volcánica, sino que las bacterias aguantan este tipo de colonias para vivir.
We find microbial life in every part of the planet in ice, in coal, in rocks, in volcanic vents it's an amazing thing.	Encontramos vida microbiana en cada parte del planeta en el hielo, en el carbón, en las rocas, en respiraderos de volcanes es algo asombroso.
The Nazca pampas are made of a very fine layer of reddish alluvial material of granitic volcanic origin (from Batolito de la Costa).	La pampa de Nazca está compuesta por una finísima capa de material aluvial de origen granítico volcánico de color rojizo (provenientes del Batolito de la Costa).
It is located between the Tharsis and Elysium volcanic provinces, to the west of Olympus Mons, in the Amazonis and Memnonia quadrangles, centered at .	Se encuentra localizada entre las provincias volcánicas de Tharsis y Elysium al oeste del Monte Olimpo en la región de Memnonia, en Valles Marineris.
And what you're seeing here is a cloud of densely packed, hydrogen sulfide rich water coming out of a volcanic axis on the sea floor.	y lo que están viendo aquí es una nube densamente empacada de agua rica en sulfuro de hidrógeno que esta saliendo de un eje volcánico en el suelo marítimo,

Display this page in English